Teksty piosenek > P > PVMNTS > Standing (On My Own Two Feet)
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

PVMNTS - Standing (On My Own Two Feet)

Standing (On My Own Two Feet)

Standing (On My Own Two Feet)

Tekst dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So don't take me, take me home again
I'd rather be standing on my own two feet

Trying not to push anything away
There's only so much I can take
(My fist lets the wall take the blame)
I'm not sad, I'm not numb
I'm not anything at all
But I definitely feel a change
All the smoke in my eyes feels good enough to stay blind
And lately I've been wondering why

You're not the only one, no you're not alone
I can't stress this shit enough, but just to let you know
It's all about the way that you picked up the phone
I might as well have spilled my guts to a dial-tone

So don't take me, take me home again
I'd rather be standing on my own two feet

Give me back my light
Without it, it's hard to see at night
(My eyes will adjust with time)
And I can still feel your touch
And I just love you so much
Your work won't be left undone

You're not the only one, no you're not alone
I can't stress this shit enough, but just to let you know
It's all about the way that you picked up the phone
I might as well have spilled my guts to a dial-tone

So don't take me, take me home again
I'd rather be standing on my own two feet
Letting the air out of this bad situation
Painting my walls blank, it's time to start again

Take me home
I'd rather be standing (standing) on my own two feet

So don't take me, take me home again
I'd rather be standing on my own two feet
Letting the air out of this bad situation
Painting my walls blank, it's time to start again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc nie bierz mnie, zabierz mnie do domu
Wolę stać samotnie na własnych nogach

Starając się niczego nie odepchnąć
Jest tylko tyle, ile mogę wziąć
(Moja pięść pozwala obwinić mur)
Nie jestem smutny, nie jestem odrętwiały
Nie jestem niczym
Ale zdecydowanie odczuwam zmianę
Cały dym w moich oczach jest wystarczająco dobry, aby pozostać niewidomym
A ostatnio zastanawiam się, dlaczego

Nie jesteś jedyna, nie, nie jesteś sama
Nie mogę wystarczająco podkreślić tego gówna, ale tylko po to, żeby cię powiadomić
Chodzi o sposób, w jaki podniosłaś telefon
Równie dobrze mogłem rozlać moje wnętrzności na sygnał wybierania

Więc nie bierz mnie, zabierz mnie do domu
Wolę stać samotnie na własnych nogach

Oddaj mi moje światło
Bez tego trudno zobaczyć w nocy
(Moje oczy dostosują się z czasem)
I wciąż czuję twój dotyk
I tak bardzo cię kocham
Twoja praca nie zostanie przerwana

Nie jesteś jedyna, nie, nie jesteś sama
Nie mogę wystarczająco podkreślić tego gówna, ale tylko po to, żeby cię powiadomić
Chodzi o sposób, w jaki podniosłaś telefon
Równie dobrze mogłem rozlać moje wnętrzności na sygnał wybierania

Więc nie bierz mnie, zabierz mnie do domu
Wolę stać samotnie na własnych nogach
Wypuszczając powietrze z tej złej sytuacji
Pomaluję moje ściany pustką, czas zacząć od nowa

Zabierz mnie do domu
Wolę stać (stać) samotnie na własnych nogach

Więc nie bierz mnie, zabierz mnie do domu
Wolę stać samotnie na własnych nogach
Wypuszczając powietrze z tej złej sytuacji
Pomaluję moje ściany pustką, czas zacząć od nowa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Hennessy 10 września 2018 22:46
(+1)
Tyler ma naprawdę świetny głos!

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności