Teksty piosenek > P > Puzzle > Idylle
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Puzzle - Idylle

Idylle

Idylle

Tekst dodał(a): kayefatic28 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kayefatic28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kayefatic28 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Und wir dürfen das nicht
Doch ist uns egal, wenn ich dich an die Wand drücke kümmert's uns nicht
Denn du weißt
Dein Freund ist noch schlimmer als ich
Aber ist dir egal, denn du bleibst bei ihm
Ist dir egal, solange keiner sieht
Was wir tun, denn ich geb dir was er nicht kann
Und wenn er davon wüsste, dann wär' ich dran
Du rufst an wenn ich schlaf', ach als würd' ich das je
Ich schaff' es nicht ein Mal in Würde zu gehen
Bitte sag mir nur ein Mal, dann würde ich gehen
Dass wir wirklich nicht mehr tun als Lügen zu leben
Doch du kannst es nicht, was du wann versprichst
Ist schon lang' nichts mehr Wert, denn im Angesicht
Einer Schlange die einen verführen will
Ist die Vernunft schon von Anfang an abgeblitzt

Möchte eine Sekunde tauschen mit dir
Nur eine Minute lang, um zu schauen was passiert
Raus aus der Haut, die mich zwingt, dass ich bin wer ich bin
Lass mich nur eine Stunde, nur einen Tag sehen was du siehst
Vielleicht erklärt das dein Handeln und du zeigst mir dein Paradies

[Hook]
Dort wo die Apfelbäume blühen
Als ob es die Schlange dort nicht gibt
Oder man die Schlange dort nicht sieht
Doch Idylle ist nicht von Wert, nicht von Wert

Dort wo die Apfelbäume blühen
Als ob es die Schlange dort nicht gibt
Oder man die Schlange dort nicht sieht
Doch Idylle ist nicht von Wert

[Verse 2]
Und egal wie oft du mir noch sagen willst
Dass das mit uns dich zum träumen verleitet
Weiß ich genau, dass du immer nur anrufst, wenn er wieder mal mit sein' Freunden verreist ist
Und der Teufel ist fleißig
Denn ich greif' nach verbotenen Früchten
Und das nicht, weil die Weitsicht mir fehlen würde
Nein, ich will einfach nicht ohne dich müssen
Doch egal, es geht weiter
Du bist an ihm so viel Male gescheitert und deshalb zu mir so viel Male gekommen
Ich mein' deshalb durch mich so viel Male gekommen
Denn du weißt eigentlich, du hast alles verloren
Deine Bindung zu ihm und zu mir
Wenn du ständig beginnst wie von vorn' und so tust als wär' nie was passiert

[Hook]
Dort wo die Apfelbäume blühen
Als ob es die Schlange dort nicht gibt
Oder man die Schlange dort nicht sieht
Doch Idylle ist nicht von Wert, nicht von Wert

Dort wo die Apfelbäume blühen
Als ob es die Schlange dort nicht gibt
Oder man die Schlange dort nicht sieht
Doch Idylle ist nicht von Wert

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Nie powinniśmy
Ale nie interesuje nas to, kiedy przyciskam Cię do ściany nie obchodzi nas to
Ponieważ wiesz
Twój chłopak jest gorszy ode mnie
Ale nie interesuje Cię to, ponieważ będziesz z nim
Nie interesuje Cię to, tak długo, jak nikt nie będzie widział
Co robimy, ponieważ daję Ci to, czego on nie potrafi
A jeśliby się o tym dowiedział, wtedy byłbym przy tym
Dzwonisz, kiedy śpię, ach, tak jak kiedyś
Nie radzę sobie z odejściem z godnością
Proszę powiedz mi to raz, a wtedy odejdę
Powiedz, że nie możemy już więcej żyć w kłamstwie
Ale nie potrafisz złamać tego, co obiecałaś
To od dłuższego czasu nie ma sensu, ponieważ w obliczu
Wąż jest nadal w stanie Cię skusić
Rozsądek znów zostaje z niczym

Chciałbym zamienić się z Tobą na jedną sekundę
Tylko na jedną minutę, aby zobaczyć co się dzieje
Wyjść ze skóry, która mnie zmusza do bycia tym, kim jestem
Daj mi godzinę, tylko jeden dzień, móc zobaczyć to, co widzisz
Może wyjaśni mi to twoje działania i pokaże mi Twój raj

[Hook]
Tam, gdzie kwitną jabłonie
Jakby nie było tam węży
Lub nikt nie widział tam ich
Ale idylla nie ma wartości, nie ma wartości

Tam, gdzie kwitną jabłonie
Jakby nie było tam węży
Lub nikt nie widział tam ich
Ale idylla nie ma wartości, nie ma wartości

[Verse 2]
Nieważne, ile razy chciałaś mi to powiedzieć
Że przez nas płakałaś
Wiem dokładnie, że zawsze dzwoniłaś wtedy, kiedy on znów wyjeżdżał ze swoimi przyjaciółmi
Diabeł jest pilny
Ponieważ chwytałem się zakazanych owoców
I to nie dlatego, ponieważ nie widziałem dalszych wizji
Nie, po prostu nie chcę być bez Ciebie
Nieważne, to idzie dalej
Tak wiele razy szłaś z nim i dlatego tak wiele razy do mnie przychodziłaś
Dlatego tak wiele razy przeze mnie przychodziłaś
Ponieważ wiesz, że straciłaś wszystko
Twoja więź do niego i do mnie
Kiedy stale zaczynasz od początku i zachowujesz się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło

[Hook]
Tam, gdzie kwitną jabłonie
Jakby nie było tam węży
Lub nikt nie widział tam ich
Ale idylla nie ma wartości, nie ma wartości

Tam, gdzie kwitną jabłonie
Jakby nie było tam węży
Lub nikt nie widział tam ich
Ale idylla nie ma wartości, nie ma wartości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności