Teksty piosenek > P > Purple Kiss > Love is dead
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Purple Kiss - Love is dead

Love is dead

Love is dead

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pityheyool Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Bad 넌 유령처럼
매일 또 사라져버려
Say 똑같은 거짓말 love again
해피엔딩 따윈 다 악몽처럼 변해 다
Everything is messed up 다 다 다
You give me something baby
It makes me scared baby

기분은 bad
너무나 hate
이미 ma love is broke

You broke it 알고 싶진 않아
Ain't got nothing 모조리 빼앗아
I don't believe you 어차피 그렇게 다 (bad)

You know what
Love love love is dead
You know what
Love love love is bad
온몸에 깊이 박혀
독하게 파고들어 in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
My love is dead

이미 ma love is dead
But 어쩌지 i'm not sad
파티라도 하자
Open a champagne
우리의 이별에 건배

Ay ay 내 발을 잡아도 안 돼
Ay ay 어차피 내 마음은 never change

You took it 나쁜 짓으로만
You made me 착하게 만들어
I don't believe you 어차피 그렇게 다 (bad)

You know what
Love love love is dead
You know what
Love love love is bad
온몸에 깊이 박혀
독하게 파고들어 in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Love is dead
I'm not cool anymore
Love is dead
I can't feel anything
내 몸에 선명히 i hate you
깊게 베어 on my skin

Love love love is dead
Love love love is bad
온몸에 깊이 박혀
독하게 파고들어 in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
My love is dead










[Romanizacja]

Bad neon yuryeongcheoreom
maeil tto sarajyeobeoryeo
Say ttokgateun geojinmal love again
haepiending ttawin da angmongcheoreom byeonhae da
Everything is messed up da da da
You give me something baby
It makes me scared baby

gibuneun bad
neomuna hate
imi ma love is broke

You broke it algo sipjin ana
Ain't got nothing mojori ppaeasa
I don't believe you eochapi geureoke da (bad)

You know what
Love love love is dead
You know what
Love love love is bad
onmome gipi bakyeo
dokage pagodeureo in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
My love is dead

imi ma love is dead
But eojjeoji i'm not sad
patirado haja
Open a champagne
uriui ibyeore geonbae

Ay ay nae bareul jabado an dwae
Ay ay eochapi nae maeumeun never change

You took it nappeun jiseuroman
You made me chakage mandeureo
I don't believe you eochapi geureoke da (bad)

You know what
Love love love is dead
You know what
Love love love is bad
onmome gipi bakyeo
dokage pagodeureo in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Love is dead
I'm not cool anymore
Love is dead
I can't feel anything
nae mome seonmyeonghi i hate you
gipge beeo on my skin

Love love love is dead
Love love love is bad
onmome gipi bakyeo
dokage pagodeureo in my head
Bang bang bang bang bang
My love is dead

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
My love is dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jak zły duch
Codziennie znikasz mi z oczu
Powtarzasz wciąż to samo kłamstwo
Że znowu kochasz mnie
Rzeczy takie jak szczęśliwe zakończenie przybrały postać jak z horroru
Wszystko się pomieszało, wszystko
Jednak podarowałeś mi coś kochanie
I to mnie przeraża kochanie

Moje samopoczucie nie jest w najlepszym stanie
Czuję za dużo nienawiści
Moja miłość zdążyła już zgorzknieć

Zepsułeś to, nie chcę tego wiedzieć
Nie mam nic
Weź wszystko co chcesz
Nie wierze Ci, w każdym razie podoba mi się to wszystko (złe)

Wiesz o tym, że miłość jest martwa
Wiesz o tym, że miłość jest zła
Głęboko zakorzeniona w moim ciele
Kopię głęboko w moją głowę
Bang bang bang bang bang
Moja miłość jest martwa

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
Moja miłość jest martwa

Moja miłość jest już martwa
Ale co powinnam teraz z nią począć?
Nie czuję smutku
Zabawmy się trochę, otwórzmy szampana
Za nasze zerwanie

Ay, ay nawet jeśli ciągniesz mnie za stopę, nie ma mowy
Moje serce nigdy zdania nie zmieni

Zabrałeś to w złym sposobie
Zmusiłeś do bycia miłą
Nie wierzę w nic co powiesz (zła)

Wiesz o tym, że miłość jest martwa
Wiesz o tym, że miłość jest zła
Głęboko zakorzeniona w moim ciele
Kopię głęboko w moją głowę
Bang bang bang bang bang
Moja miłość jest martwa

Miłość jest martwa
Nie jestem już taka świetna
Miłość jest martwa
Nie czuję nic
Całym swoim ciałem nienawidzę cię
Głęboko nacinając moją skórę

Miłość jest martwa
Miłość jest zła
Głęboko zakorzeniona w moim ciele
Kopię głęboko w moją głowę
Bang bang bang bang bang
Moja miłość jest martwa

Da da da dadada da da
Da da da dadada da da
Da da da dadada da da da
moja miłość jest martwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

강지원,유키

Edytuj metrykę
Kompozytor:

강지원,Davve

Rok wydania:

2022

Płyty:

Geekyland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności