Teksty piosenek > P > Purple Kiss > Cast pearls before shine (돼지 목에 진주 목걸이)
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Purple Kiss - Cast pearls before shine (돼지 목에 진주 목걸이)

Cast pearls before shine (돼지 목에 진주 목걸이)

Cast pearls before shine (돼지 목에 진주 목걸이)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pityheyool Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DiyDey Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

뭐라는 거니? 솔직해 봐 봐
뭐 하는 거니? 내 눈 쳐다봐
나 혼자 벌받는 거 같아
사랑이란 불에 데었잖아

새빨간 거짓말은 그만
그럴 시간에 잠이나 자
보이는 대로 보는 거니까
넌 가치를 몰라봐 가던 길이나 가

어리석은 사랑에 아파
난 강해진 거야 잘 지내 bye bye
색안경이 벗겨진 후에야
이제 난 알게 됐지
기분 매우 꿀꿀

Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
I don’t need it
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
돼지 목에 진주 목걸이
너에게 난 과분했지

너는 나빠 내 마음 아파
상처받았어 나도 바보같이
매일 읽지도 않고 지웠지 네 메일 매일 Everyday
Uh Ya 걸어가 저리 가
잊어라 내 생각은 하지 마
절대로 너한텐 아까운 나니까 Ya

성격이 나와는 반대
그래서 끌렸지 maybe
싸우고 다투고 망가지고
상처가 아물기도 전에
나도 나도 몰라
너에게 맞추려 했지

어리석은 사랑에 아파
난 강해진 거야 잘 지내 bye bye
색안경이 벗겨진 후에야
이제 난 알게 됐지
기분 매우 꿀꿀

Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
I don’t need it
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
돼지 목에 진주 목걸이
너에게 난 과분했지

내 가치를 몰라본 넌 후회할 거니까
뒤도 보지 마 마
마치 공같이 뻥 차버릴 거야 이젠
Stay out of my sight

La lalalala
그냥 놀아 다 잊어라
오늘을 즐겨 미쳐 버려 더 신나게 Uh
La lalalala
그냥 놀아 다 잊어라
손을 위로 더 높이 we just go
기분 매우 꿀꿀

Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
I don’t need it
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Cast pearls before swine
I don’t need it
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
돼지 목에 진주 목걸이
너에게 난 과분했지

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O co ci chodzi? bądź ze mną szczery
Co ty teraz robisz? spójrz mi w oczy
Czuję się jakbym była odpychana od własnej strony, miłość
została wrzucona na głęboką wodę

Przestań kłamać, najlepiej będzie jak pójdziesz się przespać na chwile
Bo widzisz to co chciałbyś widzieć
Nie znasz swojej wartości, podążasz tylko za częścią społeczeństwa

Rani mnie to już od samego głupiego uczucia
Stałam się silniejsza
Teraz pozostanie mi mówienie ci narka
Po zdjęciu okularów teraz już wiem swoje
Czuję dużą słodycz

Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Perły na szyi świni, cały czas tylko ty i ty
Perły na szyi świni, dla ciebie są one za duże

Jesteś zły, moje serce ranisz, sama siebie krzywdzę, niczym głupiec
Skasowałam twoje maile, robię to każdego dnia nawet ich nie czytając
Proszę nie ciągnij tego, po prostu odejdź
Zapomnij o mnie, nawet jeśli nigdy nie byłam dla ciebie zbyt zła

Jesteś odróżnieniem od mojej osobowości, może dlatego
mogłam poczuć się trochę związana
Kłótnia, wojna po czym rozstanie i leczenie ran
Nie rozumiem tego też
Wychodzi na to że próbowałam się dopasować do ciebie

Rani mnie to już od samego głupiego uczucia
Stałam się silniejsza
Teraz pozostanie mi mówienie ci narka
Po zdjęciu okularów teraz już wiem swoje
Czuję dużą słodycz

Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Perły na szyi świni, cały czas tylko ty i ty
Perły na szyi świni, dla ciebie są one za duże

Bo nie znasz jej wartości, a później będziesz tego żałował
Błagam cię, nie oglądaj się za siebie
Rzucę cię jak małą piłeczkę, znikniesz poza zasięgiem mojego wzroku

To była tylko zabawa, zapomnij o wszystkim
Ciesz się dniem, baw się życiem
To była tylko zabawa, zapomnij o wszystkim
Unieś wysoko ręce jak kiedyś to robiliśmy, to było naprawdę słodkie

Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Łzy zupełnie jak świecącą się biżuteria, nie potrzebna mi ona, nie dla mnie
Rzuć perły za świnie* nie potrzebne mi to, nie potrzebne mi
Perły na szyi świni, cały czas tylko ty i ty
Perły na szyi świni, dla ciebie są one za duże

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

용배,이후상 (RBW),유키

Edytuj metrykę
Kompozytor:

용배,이후상 (RBW)

Rok wydania:

2021

Płyty:

HIDE & SEEK

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności