1 808 255 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 563 oczekujących

Purple Beck - Valenti

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pufa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

Saenggakhamyeon neoreul saenggakhaebomyeon
Kongdakkongdak tteollineun maeumi
Byeori bichnaneun i bam soge
Nareul jam mot deulge hae
Neoui meosjin hwanhan miso tteoolla
Banjjakbanjjak bichnaneun nundongja
Baramgyeore heutnallineun meorisgyeolkkajido

Maeil bam kkumsogeseodo niga natana
Hajiman nan yeojeonhi sujubeumppuniya

Neoman bomyeon wae nan neoman bomyeon
Jakku domanggalkka
Itorok tteollineun nae gaseumeul
Nan gamchugo sipji anheunde
Neoege nan meosjin neoege
Nan eotteon neukkimilkka
Chokchogi dalkomhan ni ipsure
Nae maeumeul jeonhago sipeo

Igeon machi Speed game
Neowa naui sai
Jom deo gakkai milgo danggineun geon
Sigan nangbiya
Neol bomyeon wae nae mam nanriya
Chokollit gati budeureoun ipsureseo
Nareul noga deulge hae jwo
Hanabuteo yeolkkaji modu da
Neoui modeun geol algo sipeo

Maeil bam kkumsogeseodo niga natana
Hajiman nan yeojeonhi sujubeumppuniya

Neoman bomyeon wae nan neoman bomyeon
Jakku domanggalkka
Itorok tteollineun nae gaseumeul
Nan gamchugo sipji anheunde
Neoege nan meosjin neoege nan
Eotteon neukkimilkka
Chokchogi dalkomhan ni ipsure
Nae maeumeul jeonhago sipeo

I’m telling to my love
Nae sarangeul neukkini
Breaking the wall of your mind
Naege dagawa
Ni mameul yeoreobwa ijen nal anabwa
Neon aju dalkomhan my love

Areumdaun sarangdonghwa
Gateun yeppeun iyagiya
Iyagiya neoneun naui
Jakkuman keojineun nae gaseumeul
Neoege boyeojulgeoya
Neoui ipsureun meosjin neoui ipsureun
Nareul gidarilkka
Gidarilkka neodo nareul
Chokchogi dalkomhan ni ipsure
Nae maeumeul jeonhago sipeo









Hangul

생각하면 너를 생각해보면
콩닥콩닥 떨리는 마음이
별이 빛나는 이 밤 속에
나를 잠 못 들게 해
너의 멋진 환한 미소 떠올라
반짝반짝 빛나는 눈동자
바람결에 흩날리는 머릿결까지도

매일 밤 꿈속에서도 니가 나타나
하지만 난 여전히 수줍음뿐이야

너만 보면 왜 난 너만 보면
자꾸 도망갈까
이토록 떨리는 내 가슴을
난 감추고 싶지 않은데
너에게 난 멋진 너에게
난 어떤 느낌일까
촉촉이 달콤한 니 입술에
내 마음을 전하고 싶어

이건 마치 Speed Game
너와 나의 사이
좀 더 가까이 밀고 당기는 건
시간 낭비야
널 보면 왜 내 맘 난리야
초콜릿 같이 부드러운 입술에서
나를 녹아 들게 해 줘
하나부터 열까지 모두 다
너의 모든 걸 알고 싶어

매일 밤 꿈속에서도 니가 나타나
하지만 난 여전히 수줍음뿐이야

너만 보면 왜 난 너만 보면
자꾸 도망갈까
이토록 떨리는 내 가슴을
난 감추고 싶지 않은데
너에게 난 멋진 너에게 난
어떤 느낌일까
촉촉이 달콤한 니 입술에
내 마음을 전하고 싶어

I’m telling to my love
내 사랑을 느끼니
Breaking the wall of your mind
나에게 다가와
니 맘을 열어봐 이젠 날 안아봐
넌 아주 달콤한 my love

아름다운 사랑동화
같은 예쁜 이야기야
이야기야 너는 나의
자꾸만 커지는 내 가슴을
너에게 보여줄거야
너의 입술은 멋진 너의 입술은
나를 기다릴까
기다릴까 너도 나를
촉촉이 달콤한 니 입술에
내 마음을 전하고 싶어

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Yun Han Jun, Seyeon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Yun Han Jun

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Purple Beck

Płyty:

Starry Night

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 255 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności