tekstowo.pl
1 595 019 tekstów w serwisie, 15 902 poszukiwanych i 880 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Puffy AmiYumi - Teen Titans (Japanese Ver.)
Odsłon: 2089
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): shhmusic
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): RossaJulia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kara254
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pojawią się kłopoty, wiesz kogo wezwać, Młodzi Tytani
Ze swojej wieży mogą zobaczyć wszystko, Młodzi Tytani
Kiedy zło atakuje
Możesz odpocząć wiedząc, że oni trzymają twoje tyły
Ponieważ kiedy świat potrzebuje bohaterów na patrolu

Młodzi Tytani, ruszajcie

Z ich zjednoczonymi super mocami, Młodzi Tytani
Nigdy nie spotkali lubianego złoczyńcy, Młodzi Tytani
Trzymają złych na dystans
Nigdy nie kończą dopóki robota nie jest skończona
Ponieważ kiedy świat traci kontrole

Młodzi Tytani, ruszajcie

Młodzi Tytani, ruszajcie

Jeżeli twoje serce jest czarne lepiej uważaj
Nie uciekniesz ich zespołowi
Kiedy cie złapią nie będzie wątpliwości
że zostaniesz pokonany przez ich zespół
Pokonany przez ich zespół...

M Ł O DZ I T Y T A N I, Młodzi Tytani, ruszajcie
M Ł O DZ I T Y T A N I, Młodzi Tytani, ruszajcie
M Ł O DZ I T Y T A N I, Młodzi Tytani, ruszajcie
M Ł O DZ I T Y T A N I, Młodzi Tytani, RUSZAJCIE!!

[Guitar Solo]

Kiedy pojawią się kłopoty, wiesz kogo wezwać, Młodzi Tytani
Ze swojej wierzy mogą zobaczyć wszystko, Młodzi Tytani
Kiedy zło atakuje
Możesz odpocząć wiedząc, że oni trzymają twoje tyły
Ponieważ kiedy świat potrzebuje bohaterów na patrolu

Młodzi Tytani, ruszajcie

1, 2, 3, 4, ruszajcie!

Młodzi Tytani!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Kyoo mo kootsuu ruuru wo mamoru yo. TEEN TITANS!
Suki-kirai naku nan demo taberu yo. TEEN TITANS!
Jishin kaminari kaji oyaji
Kokugo sansuu rika shakai
Kowai mon wa nani mo nai.
TEEN TITANS! GO!

Ooki na koe de yonde o-kure yo. TEEN TITANS!
O-nayami hanbun kaiketsu shitchau yo. TEEN TITANS!
Papa no sukejuuru control.
Mama no taijuu control.
Negau no wa hateshinai.
TEEN TITANS! GO!
TEEN TITANS! GO!

Samishii tokya itsu demo
Bokura ga iru yo.
Ai to heiwa hakobu yo.
Bokura ga itsumo
Itsu made mo.

T-E-E-N T-I-T-A-N-S TEEN TITANS! LET'S GO!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S TEEN TITANS! LET'S GO!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S TEEN TITANS! LET'S GO!
T-E-E-N T-I-T-A-N-S TEEN TITANS! LET'S GO!

[Guitar Solo]

Kyoo mo kootsuu ruuru wo mamoru yo. TEEN TITANS!
Suki-kirai naku nan demo taberu yo. TEEN TITANS!
Jishin kaminari kaji oyaji
Kokugo sansuu rika shakai
Kowai mon wa nani mo nai.
TEEN TITANS! GO!
TEEN TITANS! GO!

1, 2, 3, 4, GO! TEEN TITANS!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2005

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka ta jest japońskim tematem openingu kreskówki 'Teen Titans'. Sony wydało album kompilacyjny "Hi Hi Puffy AmiYumi" w Stanach Zjednoczonych, w którym znajdowały się największe hity Puffy AmiYumi, niektóre specjały oraz temat z Młodych Tytanów. 26 listopada 2005 roku w USA wydano dwie kompilacyjne płyty DVD – Rock Forever i Let's Go!. Jak na ironię do tamtej pory nie wypuszczono japońskiej wersji kreskówki. Japoński oddział Cartoon Network rozpoczął nadawanie serii po angielsku z japońskimi napisami w 2005 roku. W październiku tego samego roku TV Tokyo zaczęła nadawać zdubbingowaną wersję, która przeszła do Cartoon Network 8 stycznia 2006.

Komentarze (1):

ustera
ustera 06 marca 2015 19:30
(0) + -
super piosenka i extra bajka! LOVE YOU ROBIN!!♥♥♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności