Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pripjat
Popularne teksty
6. POW - Diss
Pripjat - Destruction Manifesto
Destruction Manifesto
Tekst dodał(a): Skitty811
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skitty811
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Their freedom is not free
their safety is not safe
Security is just a western illusion
While we bitch and we moan
Take a look to the other side of life
They must face death every day
Poverty is where they stay
Music is their only way to go
Destruction Manifesto!
There are chains upon their hearts
Guns are pointing to their heads
The right to think could be a reason
to be killed
No weapons to fight
No justice to be claimed
Scars all over their souls
Playing the tunes of war
[Lead Eugen]
Buring homes - Dying friends
Each day could be in last
Domantic views - no rights
Dust and blood - that's all they got
Clouds of smoke - Gunshot fire
Peace is what they desire
Invaders come - Dictators go
There is no change at all!
There is just one single valve
Playing the tunes of war
The only thing without decay
Their own Destruction Manifesto
Their freedom is not free
their safety is not safe
Democracy is always made for the other
To worship music more then gods
They risk the penalty of death
In war and sorrow they find
Peace and Salvation
[Lead Kirill]
their safety is not safe
Security is just a western illusion
While we bitch and we moan
Take a look to the other side of life
They must face death every day
Poverty is where they stay
Music is their only way to go
Destruction Manifesto!
There are chains upon their hearts
Guns are pointing to their heads
The right to think could be a reason
to be killed
No weapons to fight
No justice to be claimed
Scars all over their souls
Playing the tunes of war
[Lead Eugen]
Buring homes - Dying friends
Each day could be in last
Domantic views - no rights
Dust and blood - that's all they got
Clouds of smoke - Gunshot fire
Peace is what they desire
Invaders come - Dictators go
There is no change at all!
There is just one single valve
Playing the tunes of war
The only thing without decay
Their own Destruction Manifesto
Their freedom is not free
their safety is not safe
Democracy is always made for the other
To worship music more then gods
They risk the penalty of death
In war and sorrow they find
Peace and Salvation
[Lead Kirill]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIch wolność nie jest wolnością
Bezpieczeństwo nie jest bezpieczeństwem
Jest tylko zachodnią iluzją
Kiedy my się kurwimy i narzekamy
Spójrz na drugą stronę medalu
Oni muszą stawać ze śmiercią twarzą w twarz codziennie
Żyją w biedzie
Muzyka jest jedyną drogą ucieczki
Manifestacja zniszczenia!
Na ich sercach są łańcuchy
Broń wycelowana w ich głowy
Prawo do myślenia może być powodem
By zostać zabitym
Nie ma broni do walki
Nie ma sprawiedliwości by się jej domagać
Blizny na ich duszach
Grają melodię wojny
[Lead Eugen]
Płonące domy- ginący przyjaciele
Każdy dzień może być ich ostatnim
Domowe widoki- bezprawie
Pył i krew- wszystko co mają
Chmury dymu- ostrzał
Pożądają już tylko pokoju
Najeźdźcy przybywają- dyktatorzy odchodzą
Ale nic się wcale nie zmienia
Jest tylko jeden zawór
Grający melodię wojny
Jedyna rzecz jaka się ostała
To ich własny Manifest Destrukcji
Ich wolność nie jest wolnością
Ich bezpieczeństwo nie kest bezpieczeństwem
Demokracja nie jest dla nich
Modlą się do muzyki bardziej niż do bogów
Ryzykują karę śmierci
W wojnie i żalu znajdują
Pokój i wybawienie
Bezpieczeństwo nie jest bezpieczeństwem
Jest tylko zachodnią iluzją
Kiedy my się kurwimy i narzekamy
Spójrz na drugą stronę medalu
Oni muszą stawać ze śmiercią twarzą w twarz codziennie
Żyją w biedzie
Muzyka jest jedyną drogą ucieczki
Manifestacja zniszczenia!
Na ich sercach są łańcuchy
Broń wycelowana w ich głowy
Prawo do myślenia może być powodem
By zostać zabitym
Nie ma broni do walki
Nie ma sprawiedliwości by się jej domagać
Blizny na ich duszach
Grają melodię wojny
[Lead Eugen]
Płonące domy- ginący przyjaciele
Każdy dzień może być ich ostatnim
Domowe widoki- bezprawie
Pył i krew- wszystko co mają
Chmury dymu- ostrzał
Pożądają już tylko pokoju
Najeźdźcy przybywają- dyktatorzy odchodzą
Ale nic się wcale nie zmienia
Jest tylko jeden zawór
Grający melodię wojny
Jedyna rzecz jaka się ostała
To ich własny Manifest Destrukcji
Ich wolność nie jest wolnością
Ich bezpieczeństwo nie kest bezpieczeństwem
Demokracja nie jest dla nich
Modlą się do muzyki bardziej niż do bogów
Ryzykują karę śmierci
W wojnie i żalu znajdują
Pokój i wybawienie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eugen Lyubavskyy - gitara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kirill Gromada - śpiew i gitara, Eugen Lyubavskyy - gitara, Michael Thomer - gitara basowa, Yannik Bremerich - perkusja |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pripjat |
| Płyty: |
Sons of Tschernobyl |
Komentarze (0):