Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Prince - Baby i'm a star
Baby i'm a star
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1 2 3, uh!
"Like what the fuck do they know? {backwards message}
All their taste is in their mouth
Really, what the fuck do they know?
Come on, baby
Let's go crazy!"
Hey, look me over
Tell me do U like what U see?
Hey, I ain't got no money
But honey, I'm rich on personality
Hey, check it all out
Baby, I know what it's all about
Before the night is through
U will see my point of view
Even if I have 2 scream and shout
Oh baby, I'm a star!
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star!
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (We are a star!)
Hey, take a listen
Tell me do U like what U hear?
And if it don't turn U on
Just say the word and I'm gone
Honey, I know ain't nuttin' wrong with your ears (Oh)
Hey, check it all out
Better look now or it just might be 2 late (Just might be 2 late)
My luck's gonna change 2night
There's gotta be a better life
Take a picture sweetie, I ain't got time 2 wait
Oh baby, I'm a star!
U might not know it now
Baby, but I are, I'm a star! (No!)
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (We are a star!)
Everybody say nothin' come 2 easy
But when U got it, baby, nothin' come 2 hard
U'll see what I'm all about (See what I'm all about)
If I gotta scream and shout (If I gotta scream and shout)
Baby, baby (baby), baby (baby), baby (baby)
Yeah? yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! (Star!)
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star!
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (Star!)
Baby, baby, baby
Oh baby, I'm a star!
Baby, baby, baby
Somebody (We are a star, yeah!)
(Baby, I'm a star)
We are a star, yeah!
Star, ooh! (Baby, I'm a star)
We are a star, yeah!
Doctor!
Baby, baby, baby, baby - ooh! {x2}
We are a star!
"Like what the fuck do they know? {backwards message}
All their taste is in their mouth
Really, what the fuck do they know?
Come on, baby
Let's go crazy!"
"Like what the fuck do they know? {backwards message}
All their taste is in their mouth
Really, what the fuck do they know?
Come on, baby
Let's go crazy!"
Hey, look me over
Tell me do U like what U see?
Hey, I ain't got no money
But honey, I'm rich on personality
Hey, check it all out
Baby, I know what it's all about
Before the night is through
U will see my point of view
Even if I have 2 scream and shout
Oh baby, I'm a star!
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star!
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (We are a star!)
Hey, take a listen
Tell me do U like what U hear?
And if it don't turn U on
Just say the word and I'm gone
Honey, I know ain't nuttin' wrong with your ears (Oh)
Hey, check it all out
Better look now or it just might be 2 late (Just might be 2 late)
My luck's gonna change 2night
There's gotta be a better life
Take a picture sweetie, I ain't got time 2 wait
Oh baby, I'm a star!
U might not know it now
Baby, but I are, I'm a star! (No!)
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (We are a star!)
Everybody say nothin' come 2 easy
But when U got it, baby, nothin' come 2 hard
U'll see what I'm all about (See what I'm all about)
If I gotta scream and shout (If I gotta scream and shout)
Baby, baby (baby), baby (baby), baby (baby)
Yeah? yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! (Star!)
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star!
I don't want 2 stop till I reach the top
Sing it! (Star!)
Baby, baby, baby
Oh baby, I'm a star!
Baby, baby, baby
Somebody (We are a star, yeah!)
(Baby, I'm a star)
We are a star, yeah!
Star, ooh! (Baby, I'm a star)
We are a star, yeah!
Doctor!
Baby, baby, baby, baby - ooh! {x2}
We are a star!
"Like what the fuck do they know? {backwards message}
All their taste is in their mouth
Really, what the fuck do they know?
Come on, baby
Let's go crazy!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKOCHANIE, JESTEM GWIAZDĄ !
1,2,3 uh !
"Co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
Cały ich gust jest w ich dupie
Naprawdę, co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
No chodź, kochanie
Zaszalejmy !"
Hej, przypatrz się mi
Powiedz, spodobało ci się to co zobaczyłaś ?
Hej, nie mam żadnych pieniędzy
Ale skarbie, mam bogatą osobowość
Hej, przypatrz się mi
Kochanie, wiem o czym jest mowa
Zanim noc się skończy
Ujrzysz mój punkt widzenia
Nawet jeśli musiałbym krzyczeć i drzeć się
Oh kochanie, jestem gwiazdą!
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem gwiazdą!
Niech chcę przestać, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Jesteśmy gwiazdami!)
Hej, posłuchaj
Powiedz, czy podoba ci się, to co słyszysz ?
Jeśli cię nie podniecam
Powiedz słowo, a zniknę
Ale kochanie wiem, że nic złego
Nie stało się z twoimi uszami
Hej, przypatrz mi się
Lepiej wyglądam teraz albo po prostu jest już późno (po prostu za późno)
Moje szczęście zmieni się tej nocy
To będzie lepsze życie
Zrób zdjęcie, skarbie
Nie mam czasu do stracenia
Oh kochanie, jestem gwiazdą!
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem gwiazdą!
Niech chcę przestać, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Jesteśmy gwiazdami!)
Wszystko mówią, ze nic nie przychodzi łatwo
Ale kiedy to dostajesz, kochanie, nic nie przychodzi trudno
Zobaczysz, o czym mówię (Zobaczysz, o czym mówię)
Jeśli będę musiał to krzyczeć i drzeć się (Jeśli będę musiał to krzyczeć i drzeć się)
Kochanie, kochanie (kochanie), kochanie (kochanie), kochanie (kochanie),
Yeah ? yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ! (Gwiazda!)
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem (gwiazdą) !
I nie zatrzymam się, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Gwiazda!)
Kochanie, kochanie, kochanie
Oh kochanie, jestem (gwiazdą)
Kochanie, kochanie, kochanie
Ktoś
(Jesteśmy gwiazdami)
(Kochanie, jestem gwiazdą)
Wszyscy jesteśmy gwiazdami
Wszyscy jesteśmy gwiazdami
Doktorze!
Kochanie, kochanie, kochanie,
Kochanie, kochanie, kochanie
Jesteśmy gwiazdami
"Co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
Cały ich gust jest w ich dupie
Naprawdę, co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
No chodź, kochanie
Zaszalejmy !"
1,2,3 uh !
"Co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
Cały ich gust jest w ich dupie
Naprawdę, co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
No chodź, kochanie
Zaszalejmy !"
Hej, przypatrz się mi
Powiedz, spodobało ci się to co zobaczyłaś ?
Hej, nie mam żadnych pieniędzy
Ale skarbie, mam bogatą osobowość
Hej, przypatrz się mi
Kochanie, wiem o czym jest mowa
Zanim noc się skończy
Ujrzysz mój punkt widzenia
Nawet jeśli musiałbym krzyczeć i drzeć się
Oh kochanie, jestem gwiazdą!
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem gwiazdą!
Niech chcę przestać, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Jesteśmy gwiazdami!)
Hej, posłuchaj
Powiedz, czy podoba ci się, to co słyszysz ?
Jeśli cię nie podniecam
Powiedz słowo, a zniknę
Ale kochanie wiem, że nic złego
Nie stało się z twoimi uszami
Hej, przypatrz mi się
Lepiej wyglądam teraz albo po prostu jest już późno (po prostu za późno)
Moje szczęście zmieni się tej nocy
To będzie lepsze życie
Zrób zdjęcie, skarbie
Nie mam czasu do stracenia
Oh kochanie, jestem gwiazdą!
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem gwiazdą!
Niech chcę przestać, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Jesteśmy gwiazdami!)
Wszystko mówią, ze nic nie przychodzi łatwo
Ale kiedy to dostajesz, kochanie, nic nie przychodzi trudno
Zobaczysz, o czym mówię (Zobaczysz, o czym mówię)
Jeśli będę musiał to krzyczeć i drzeć się (Jeśli będę musiał to krzyczeć i drzeć się)
Kochanie, kochanie (kochanie), kochanie (kochanie), kochanie (kochanie),
Yeah ? yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ! (Gwiazda!)
Może nie wiesz tego teraz
Kochanie, ale ja jestem, jestem (gwiazdą) !
I nie zatrzymam się, dopóki nie osiągnę szczytu
Wyśpiewaj to! (Gwiazda!)
Kochanie, kochanie, kochanie
Oh kochanie, jestem (gwiazdą)
Kochanie, kochanie, kochanie
Ktoś
(Jesteśmy gwiazdami)
(Kochanie, jestem gwiazdą)
Wszyscy jesteśmy gwiazdami
Wszyscy jesteśmy gwiazdami
Doktorze!
Kochanie, kochanie, kochanie,
Kochanie, kochanie, kochanie
Jesteśmy gwiazdami
"Co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
Cały ich gust jest w ich dupie
Naprawdę, co oni, ku*wa mogą wiedzieć?
No chodź, kochanie
Zaszalejmy !"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Prince |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince & The Revolution |
| Płyty: |
Purple Rain (LP, 1984) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):