Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
Prince - Anotherloverholeinyohead
Anotherloverholeinyohead
Tekst dodał(a): justfeel$
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I gave my love, I gave my life
I gave my body and mind
We were inseparable
I guess I gave U all of my time
And now U plead insanity
And U don't even know the score
Why can't U learn 2 play the game, baby?
Don't U know that U need more? (More, more, more, more)
U need another lover
Like U need a hole in yo? head (Baby, baby)
U know there ain't no other
That can do the duty in yo? bed (Yeah, yeah)
We were brothers and sisters {lines repeat in BG}
United all 4 love
Now all of a sudden U try 2 fight it
U say U?ve had enough
Even though we had (big) fun
U want another someone, yo? happily ever after be
(As sure as there?s a sun)
Sho?, sho? as the sun, I wanna be the one
U don't understand? Face 2 face, baby, I'll tell U down on my knees
Yeah yeah
U need another lover
Like U need a hole in yo? head (Baby, baby)
U know there ain't no other
That can do the duty in yo? bed (Solo, solo)
(Sinkin?)
Yeah, oh Lord
U need another lover
U know there ain't no other
U need another lover
Like U need a hole in yo? head
Hole in yo? head {x2}
[(I do believe U?re on the rebound now)]
U need another lover
Like U need a hole, a hole, a hole, a hole, uh
U need another lover (Well)
U know there ain't no other
There's gonna be a riot if U don't clap your hands
If U don't make that funky stand
Everybody... {fade out}
U know there ain't no other
I gave my body and mind
We were inseparable
I guess I gave U all of my time
And now U plead insanity
And U don't even know the score
Why can't U learn 2 play the game, baby?
Don't U know that U need more? (More, more, more, more)
U need another lover
Like U need a hole in yo? head (Baby, baby)
U know there ain't no other
That can do the duty in yo? bed (Yeah, yeah)
We were brothers and sisters {lines repeat in BG}
United all 4 love
Now all of a sudden U try 2 fight it
U say U?ve had enough
Even though we had (big) fun
U want another someone, yo? happily ever after be
(As sure as there?s a sun)
Sho?, sho? as the sun, I wanna be the one
U don't understand? Face 2 face, baby, I'll tell U down on my knees
Yeah yeah
U need another lover
Like U need a hole in yo? head (Baby, baby)
U know there ain't no other
That can do the duty in yo? bed (Solo, solo)
(Sinkin?)
Yeah, oh Lord
U need another lover
U know there ain't no other
U need another lover
Like U need a hole in yo? head
Hole in yo? head {x2}
[(I do believe U?re on the rebound now)]
U need another lover
Like U need a hole, a hole, a hole, a hole, uh
U need another lover (Well)
U know there ain't no other
There's gonna be a riot if U don't clap your hands
If U don't make that funky stand
Everybody... {fade out}
U know there ain't no other
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKOLEJNYKOCHANEKDZIURĄWTWOJEJGŁOWIE
Oddałem mą miłość, oddałem me życie
Oddałem ciało i umysł
Byliśmy nierozłączni
Wydaje się, że oddałem Ci cały swój czas
I teraz bronisz się niepoczytalnością
A nawet nie znasz wyniku
Dlaczego nie możesz nauczyć się grać, kochanie?
Nie domyślasz się, że potrzebujesz więcej? (więcej, więcej, więcej, więcej)
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie (Kochanie, kochanie)
Przecież wiesz, że nie ma innego
Który może pełnić wachtę w Twoim łóżku (yeah, yeah)
Byliśmy braćmi i siostrami (linijki powtarzane w tle)
Zjednoczeni dla miłości
Teraz nagle próbujesz z tym walczyć
Mówisz, że masz dość
Chociaż nieźle się bawiliśmy
Chcesz kogoś innego, Ty ‘żyli długo i szczęśliwie’
(To jasne jak słońce)
Jasne, jasne jak słońce, chcę być tym jedynym
Nie rozumiesz? Twarzą w twarz, powiem Ci to na kolanach
Yeah yeah
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie (Kochanie, kochanie)
Przecież wiesz, że nie ma innego
Który może pełnić wachtę w Twoim łóżku (Solo, solo)
Yeah, oh...
Potrzebujesz innego kochanka
Przecież wiesz, że nie ma innego
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie
Dziury w głowie x2
(Wierzę, że odbijasz się od dna)
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury, dziury, dziury, dziury… uh
Potrzebujesz innego kochanka
Przecież wiesz, że nie ma innego
Wybuchną zamieszki jeśli nie zaczniecie klaskać
Jeśli nie zrobicie tego na stojąco
Wszyscy…
Wiecie, że nie ma innego…
Oddałem mą miłość, oddałem me życie
Oddałem ciało i umysł
Byliśmy nierozłączni
Wydaje się, że oddałem Ci cały swój czas
I teraz bronisz się niepoczytalnością
A nawet nie znasz wyniku
Dlaczego nie możesz nauczyć się grać, kochanie?
Nie domyślasz się, że potrzebujesz więcej? (więcej, więcej, więcej, więcej)
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie (Kochanie, kochanie)
Przecież wiesz, że nie ma innego
Który może pełnić wachtę w Twoim łóżku (yeah, yeah)
Byliśmy braćmi i siostrami (linijki powtarzane w tle)
Zjednoczeni dla miłości
Teraz nagle próbujesz z tym walczyć
Mówisz, że masz dość
Chociaż nieźle się bawiliśmy
Chcesz kogoś innego, Ty ‘żyli długo i szczęśliwie’
(To jasne jak słońce)
Jasne, jasne jak słońce, chcę być tym jedynym
Nie rozumiesz? Twarzą w twarz, powiem Ci to na kolanach
Yeah yeah
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie (Kochanie, kochanie)
Przecież wiesz, że nie ma innego
Który może pełnić wachtę w Twoim łóżku (Solo, solo)
Yeah, oh...
Potrzebujesz innego kochanka
Przecież wiesz, że nie ma innego
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury w głowie
Dziury w głowie x2
(Wierzę, że odbijasz się od dna)
Potrzebujesz innego kochanka
Jak dziury, dziury, dziury, dziury… uh
Potrzebujesz innego kochanka
Przecież wiesz, że nie ma innego
Wybuchną zamieszki jeśli nie zaczniecie klaskać
Jeśli nie zrobicie tego na stojąco
Wszyscy…
Wiecie, że nie ma innego…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Prince |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
The Parade |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):