Teksty piosenek > P > Prince > Anna Stesia
2 426 460 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 522 oczekujących

Prince - Anna Stesia

Anna Stesia

Anna Stesia

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have U ever been so lonely
That U felt like U were the only one in this world?
Have U ever wanted 2 play with someone so much
U'd take any one boy or girl?

CHORUS:
Anna Stesia come 2 me, talk 2 me, ravish me
Liberate my mind
Tell me what U think of me, praise me, craze me
Out this space and time

Between white and black, night and day
Black night seemed like the only way
So I danced
Music late, nothing great
No way 2 differentiate
I took a chance

Gregory looks just like a ghost
And then a beautiful girl the most
Wets her lips 2 say
"We could live 4 a little while
If U could just learn 2 smile
U and I could fly away, fly away"
Oh?

CHORUS

Maybe, maybe, maybe I could learn 2 love
I mean the right way, I mean the only way
Perhaps U could show me, baby

Anna Stesia come 2 me, talk 2 me, ravish me
Liberate my mind

Maybe, maybe, maybe I could learn 2 love
Ah, if I was just closer 2 somethin' (Closer)
Closer 2 your higher self? I don't know
Closer 2 heaven? Maybe
Closer 2 God {x3}

Save me Jesus, I've been a fool
How could I forget that U are the rule
U are my God, I am Your child
From now on, 4 U I shall be wild
I shall be quick, I shall be strong
I'll tell Your story no matter how long
No matter how... (No matter {x4})

We're just a play in Your master plan
Now, my Lord, I understand
(I understand)

Love is God, God is love
Girls and boys love God above {repeat till end}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie


Byłaś kiedykolwiek taka samotna,
Że czułaś się jak jedyny człowiek na tym świecie?
Chciałaś kedykolwiek zabawić się z kimś tak mocno,
Że wzięłabyś kogokolwiek, chłopca albo dziewczynę?

REFREN:
Anna Stesia przyjdź do mnie, mów do mnie, zniewól mnie
Wyzwól mój umysł
Powiedz co o mnie myślisz, pochwal mnie, rozszalej mnie
Poza tą przestrzenią i czasem

Pomiędzy czarnym i białym, nocą i dniem
Czarna noc wydaje się jedynym rozwiazaniem
Więc tańczę
Późna muzyką, nic świetnego
Nie da się rozróznić
Skorzystałem ze szansy

Gregory wyglądał jak duch
A najpiękniejsza dziewczyna
Zwilżyła swoje usta i powiedziała
"Możemy żyć dla małej chwili
Jeśli nauczysz się uśmiechać
Ty i ja możemy odlecieć, odlecieć"
Oh?

REFREN

Może, może, może mogę nauczyć się kochać
W ten właściwy sposób, jedyny sposób
Może mogłabyś pokazać mi, kochanie

Anna Stesia przyjdź do mnie, mów do mnie, zniewól mnie
Wyzwól mój umysł

Może, może, może mogę nauczyć się kochać
Ah, byłem blizej czegoś (Bliżej)
Bliżej ciebie? Nie wiem
Bliżej raju? Może
Bliżej Boga {x3}

Uratuj mnie Jezusie, byłem głupcem
Jak mogłem zapomnieć, że ty jesteś prawem
Jesteś moim Bogiem, jestem Twoim dzieckiem
Od teraz, dla Ciebie będę dziki
Będę szybki, będę silny
Opowiem Ci historię, bez znaczenia jak długą
Bez znaczenia jak... (Bez znaczenia {x4})

Jesteśmy tylko gierką w Twoim wielkim planie
Teraz, mój Panie, rozumiem
(Rozumiem)

Miłośc jest Bogiem, Bóg jest miłością
Dziewczyny i chłopcy kochają Boga

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Prince

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Prince

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Prince

Płyty:

Lovesexy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 460 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności