Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
13. Irama - Tu no
Prince - 7
7
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IronicDreams
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
And I saw an angel come down unto me
In her hand she holds the very key
Words of compassion, words of peace
And in the distance an army's marching feet (1,2,3,4 - 1,2,3,4)
But behold, we will watch them fall
And we lay down on the sand of the sea
And before us animosity will stand and decree
That we speak not of love only blasphemy
And in the distance, 6 others will curse me
But that's alright, (that's alright)
4 I will watch them fall(1,2,3,4,5,6,7)
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
[(Just how old)]
And we will see a plague and a river of blood
And every evil soul will surely die in spite of
Their 7 tears, but do not fear
4 in the distance, 12 souls from now
U and me will still be here - we will still be here
There will be a new city with streets of gold
The young so educated they never grow old
And a, there will be no death 4 with every breath
The voice of many colors sings a song
That's so bold
Sing it while we watch them fall
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
[(Just how old)]
[(Just how old)]
[(Just how old)]
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
And I saw an angel come down unto me
In her hand she holds the very key
Words of compassion, words of peace
And in the distance an army's marching feet (1,2,3,4 - 1,2,3,4)
But behold, we will watch them fall
And we lay down on the sand of the sea
And before us animosity will stand and decree
That we speak not of love only blasphemy
And in the distance, 6 others will curse me
But that's alright, (that's alright)
4 I will watch them fall(1,2,3,4,5,6,7)
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
[(Just how old)]
And we will see a plague and a river of blood
And every evil soul will surely die in spite of
Their 7 tears, but do not fear
4 in the distance, 12 souls from now
U and me will still be here - we will still be here
There will be a new city with streets of gold
The young so educated they never grow old
And a, there will be no death 4 with every breath
The voice of many colors sings a song
That's so bold
Sing it while we watch them fall
All 7 and we'll watch them fall
They stand in the way of love
And we will smoke them all
With an intellect and a savoir-faire
No one in the whole universe
Will ever compare
I am yours now and u are mine
And together we'll love through
All space and time, so don't cry
One day all 7 will die
[(Just how old)]
[(Just how old)]
[(Just how old)]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCała Siódemka - zobaczymy Jej upadek.
Stoi Ona na drodze miłości,
Musimy Ją zniszczyć
Za pomocą intelektu i z zachowaniem zasad.
Nikt w całym Wszechświecie nam nie dorówna.
Jestem Twój, a Ty jesteś moja,
Wspólnie będziemy się kochać
We wszelkich czasach i przestrzeniach,
Więc nie płacz.
Pewnego dnia cała Siódemka umrze.
Zobaczyłem anielicę, która do mnie zeszła,
W swych dłoniach trzymała TEN klucz.
Słowa współczucia, słowa pokoju,
A w oddali brzmiał marszowy krok, (1,2,3,4-1,2,3,4)
Lecz spójrz, Obejrzymy Ich upadek. (1,2,3,4,5,6,7)
Położymy się na piasku, nad brzegiem morza.
Przed nami stanie zło, które oznajmi,
Że nie mówimy o miłości, lecz bluźnimy.
A w oddali, 6 innych przeklnie mnie,
Lecz wszystko w porządku,
Gdyż będę oglądał Ich upadek.
Zobaczymy plagi i rzekę krwi,
A każda zła dusza zapewne umrze.
Mimo, iż uronią 7 łez - nie lękaj się,
Gdyż w oddali, 12 dusz od teraz,
Ty i ja nadal będziemy tu-nadal będziemy tu.
Powstanie nowe miasto ze złotymi ulicami.
Młodzi, tak nauczeni, że nigdy się nie zestarzeją.
Śmierć nie będzie w mocy istnienia, a z każdym tchnieniem
Głosy w mnogości barw zaśpiewają pieśń,
Tak odważną...
Śpiewaj podczas oglądania Ich upadku.
Stoi Ona na drodze miłości,
Musimy Ją zniszczyć
Za pomocą intelektu i z zachowaniem zasad.
Nikt w całym Wszechświecie nam nie dorówna.
Jestem Twój, a Ty jesteś moja,
Wspólnie będziemy się kochać
We wszelkich czasach i przestrzeniach,
Więc nie płacz.
Pewnego dnia cała Siódemka umrze.
Zobaczyłem anielicę, która do mnie zeszła,
W swych dłoniach trzymała TEN klucz.
Słowa współczucia, słowa pokoju,
A w oddali brzmiał marszowy krok, (1,2,3,4-1,2,3,4)
Lecz spójrz, Obejrzymy Ich upadek. (1,2,3,4,5,6,7)
Położymy się na piasku, nad brzegiem morza.
Przed nami stanie zło, które oznajmi,
Że nie mówimy o miłości, lecz bluźnimy.
A w oddali, 6 innych przeklnie mnie,
Lecz wszystko w porządku,
Gdyż będę oglądał Ich upadek.
Zobaczymy plagi i rzekę krwi,
A każda zła dusza zapewne umrze.
Mimo, iż uronią 7 łez - nie lękaj się,
Gdyż w oddali, 12 dusz od teraz,
Ty i ja nadal będziemy tu-nadal będziemy tu.
Powstanie nowe miasto ze złotymi ulicami.
Młodzi, tak nauczeni, że nigdy się nie zestarzeją.
Śmierć nie będzie w mocy istnienia, a z każdym tchnieniem
Głosy w mnogości barw zaśpiewają pieśń,
Tak odważną...
Śpiewaj podczas oglądania Ich upadku.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Prince |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
Love Symbol |
Komentarze (1):