Teksty piosenek > P > Primus > The Carpenter and the Dainty Bride
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Primus - The Carpenter and the Dainty Bride

The Carpenter and the Dainty Bride

The Carpenter and the Dainty Bride

Tekst dodał(a): PinkZeppelin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkZeppelin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PinkZeppelin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To the carpenter said the dainty bride
The grass appears greener on the other side
So let's clarify before we unite
The grass is never greener on the other side

To the carpenter said the dainty bride
I pledge to you my love tonight
But I will not hesitate to euthanise
If the grass becomes greener on the other side

Said the carpenter to the dainty bride
I would never do a thing to jeapardise

This union I consider a prize
Grass will never be greener on the other side

To the preacher man said the dainty wife
He thought the grass was greener on the other side
So I buried in his belly my butcher knife
And ended these years of wretched strife

Said the preacher man to the guilty wife
Though the law may give you twenty years to life
Pray forgiveness in the Father's eyes
And the grass may just be greener on the other side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stolarz rzekł do swej wspaniałej narzeczonej
Trawa wydaje się zieleńsza po drugiej stronie
Więc wyjaśnijmy to sobie zanim się zjednoczymy
Trawa nigdy nie jest zieleńsza po drugiej stronie

Stolarz rzekł do swej wspaniałej narzeczonej
Oświadczę Ci się dzisiejszej nocy
Lecz nie zawaham się eutanazji
Jeśli trawa stanie się zieleńsza po drugiej stronie

Stolarz rzekł do swej wspaniałej narzeczonej
Nigdy nie zrobiłbym nic, co miałoby Cię narazić

To zjednoczenie uważam za nagrodę
Trawa nigdy nie będzie zieleńsza po drugiej stronie

Kaznodzieja rzekł do swej wspaniałej żony
Myślał, że trawa jest zieleńsza po drugiej stronie
Więc zatopiłem w jego brzuchu rzeźnicki nóż
I zakończyłem te lata nędznej walki

Kaznodzieja rzekł do swej winnej żony
Myślał, że prawo może dać dwadzieścia lat życia
Modlił się o przebaczenie w oczach ojca
A trawa może być zieleńsza po drugiej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Les Claypool

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2003

Płyty:

Animals Should Not Try To Act Like People

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności