Teksty piosenek > P > Prettymuch > Parking Spot
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Prettymuch - Parking Spot

Parking Spot

Parking Spot

Tekst dodał(a): dreamingcitizen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dreamingcitizen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dreamingcitizen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Brandon & Zion]
If I had the chance to prove me wrong
Maybe then I'd try to forget it all
I guess it's my way of saying you left unnoticed (Yeah)
Now I have to decide, chase you or focus
Baby, why'd you leave without notice?
What's the location? I could pick up my heart (Yeah)

[Pre-Chorus: Nick & Zion]
If I had to choose, you know I'd choose you (Choose you)
I stuck around, I held you down
So why you giving up? (Straight up)

[Chorus: Edwin & Zion]
Since when did you have other plans
To leave me here in the sand with a broken heart? (With a broken heart)
I mean, you made a few dеmands
Girl, when you were in your bag
Yеah, you talked a lot (Yeah, You talked a lot)
No, it wasn't in the plans
What happened to second chances?
That's all you got
'Cause ever since you ran, and let it fall apart
I've been looking for you like a parking spot (Parking spot, yeah, yeah)

[Verse 2: Zion]
What's a ride or die? What you left behind, that was you and I
But was it a lie? I hope not
Did you draw the line? Was it me this time?
Did you need some time, or was it a guy? I hope not
Tryna forget, tell me where to get started
I did the time, it was all for you
You say that home is wherever the heart is
But since we departed it's all up for auction

[Pre-Chorus: Nick]
If I had to choose, you know I'd choose you (You)
I stuck around, I held you down
So why you giving up?

[Chorus: Edwin & Zion]
Since when did you have other plans
To leave me here in the sand with a broken heart? (Babe)
I mean, you made a few demands
Girl, when you were in your bag
Yeah, you talked a lot (A lot)
No, it wasn't in the plans
What happened to second chances?
That's all you got
'Cause ever since you ran, and let it fall apart
I've been looking for you like a parking spot

[Bridge: Edwin]
Girl where'd you go, you go?
Say you left me by mistake
Say ooh-oh, ooh-oh
I guess I gotta go, go
Ooh-oh, oh, there's no turning back this time, no
Ooh-oh, I thought I had it all under control

[Chorus: Austin & Edwin]
Since when did you have other plans
To leave me here in the sand with a broken heart? (Broken heart)
I mean, you made a few demand
Girl, when you were in your bag
Yeah, you talked a lot (Talked a lot)
No, it wasn't in the plans
What happened to second chances?
That's all you got
'Cause ever since you ran and let it fall apart
I've been looking for you like a parking spot
No, no, no, no, no, no, no, no, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym miał szanse udowodnić mi, że się mylę
Może wtedy próbowałbym wszystko zapomnieć
Myślę, że to mój sposób na powiedzenie, że wyszłaś niezauważona (tak)
Teraz muszę zdecydować, ścigać Cię, czy skupić się?
Kochanie, dlaczego odeszłaś bez ostrzeżenia
Jaka jest lokalizacja? Mógłbym podnieś moje serce (tak)

Jeżeli miałbym wybrać, wiesz, że wybrałbym Ciebie (wybrałbym Ciebie)
Utknąłem w pobliżu, przytrzymałem Cię
Więc dlaczego się poddajesz? (prosto w górę)

Od kiedy miałaś inne plany
Zostawić mnie tutaj na piasku ze złamanym sercem? (ze złamanym sercem)
Mam na myśli, że spełniłaś kilka wymagań
Dziewczyno, kiedy byłaś w swoim towarzystwie
Tak, mówiłaś wiele (tak, mówiłaś wiele)
Nie, to nie było w planach
Co się stało z drugą szansą?
To wszystko co masz
Bo zawsze od kiedy biegałaś i pozwoliłaś, żeby to się rozpadło
Będę szukał Cię jak miejsca na parkingu (miejsca na parkingu, tak, tak)

Co to jest ride or die?* To co zostawiłaś za sobą to ty i ja
Ale to było kłamstwem? Mam nadzieje nie
Czy nakreśliłaś granicę? Czy to ja tym razem?
Potrzebowałaś trochę czasu, czy chodziło o faceta? Mam nadzieje nie
Próbuję zapomnieć, powiedz mi, gdzie powinienem zacząć
Zniosłem ten czas, to wszystko dla Ciebie
Mówisz, że dom jest tam, gdziekolwiek jest serce
Ale od kiedy zmarliśmy, wszystko jest na aukcji

Jeżeli miałbym wybrać, wiesz, że wybrałbym Ciebie (Ciebie)
Utknąłem w pobliżu, przytrzymałem Cię
Więc dlaczego się poddajesz?

Od kiedy miałaś inne plany
Zostawić mnie tutaj na piasku ze złamanym sercem? (kochanie)
Mam na myśli, że spełniłaś kilka wymagań
Dziewczyno, kiedy byłaś w swoim towarzystwie
Tak, mówiłaś wiele (tak wiele)
Nie, to nie było w planach
Co się stało z drugą szansą?
To wszystko co masz
Bo zawsze od kiedy biegałaś i pozwoliłaś, żeby to się rozpadło
Będę szukał Cię jak miejsca na parkingu

Dziewczyno, gdzie poszłaś, poszłaś?
Powiedz, że zostawiłaś mnie przez pomyłkę
Powiedz, ooh-oh, ooh-oh
Wydaje mi się, że muszę iść, iść
Ooh-oh, oh, tym razem nie ma odwrotu, nie
Ooh-oh, Myślałem, że mam wszystko pod kontrolą

Od kiedy miałaś inne plany
Zostawić mnie tutaj na piasku ze złamanym sercem? (złamanym sercem)
Mam na myśli, że spełniłaś kilka wymagań
Dziewczyno, kiedy byłaś w swoim towarzystwie
Tak, mówiłaś wiele (tak wiele)
Nie, to nie było w planach
Co się stało z drugą szansą?
To wszystko co masz
Bo zawsze od kiedy biegałaś i pozwoliłaś, żeby to się rozpadło
Będę szukał Cię jak miejsca na parkingu
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie


*ride or die - to osoba (zazwyczaj kobieta), która jest gotowa zrobić wszystko dla swojego partnera, przyjaciela, czy rodziny nie biorąc pod uwagę jak niebezpieczne może to być

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności