Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Powerwolf
Popularne teksty
9. Tyla - Water
Powerwolf - Catholic in the morning...Satanist at Night
Catholic in the morning...Satanist at Night
Tekst dodał(a): karina11756
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cohen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All we pray, alone we can't decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Invocate the crucified
To hell he went by testament
Onward into war we ride
We raise the cross, the sacrament
In fire born, my soul is now divided... (tonight!)
My mind is torn, it cannot be decided now
All we pray, alone we can't decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Hallelujah
Loyal side by side we stand
With blood we run the war routine
All we wait for your command
The son of God
The Nazarene
Hail the storm, the altar is divided... (tonight!)
The bible torn it cannot be decided now
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Hallelujah
(Yes!) Catholic! (No!) Catholic!
(Yes!) Catholic! (No!) Satanist!
Warriors in the holy fight
And no, we need no therapist
Celebrate the wolf tonight
And proud we raise the metal fist
I heard the sound, and now I am enlightened... (tonight!)
My god is found, for all I need in life is loud
Raise your horns
The volume to the right
Heavy in the morning
Metal in the night
All we pray, for metal we will die
Metal in the morning
Metal in the night
Catholic in the morning
Satanist at night
Invocate the crucified
To hell he went by testament
Onward into war we ride
We raise the cross, the sacrament
In fire born, my soul is now divided... (tonight!)
My mind is torn, it cannot be decided now
All we pray, alone we can't decide
Catholic in the morning
Satanist at night
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Hallelujah
Loyal side by side we stand
With blood we run the war routine
All we wait for your command
The son of God
The Nazarene
Hail the storm, the altar is divided... (tonight!)
The bible torn it cannot be decided now
Agnus totus
Deus diabolu
Cantus nocturnus
Infernum aeternus
Hallelujah
(Yes!) Catholic! (No!) Catholic!
(Yes!) Catholic! (No!) Satanist!
Warriors in the holy fight
And no, we need no therapist
Celebrate the wolf tonight
And proud we raise the metal fist
I heard the sound, and now I am enlightened... (tonight!)
My god is found, for all I need in life is loud
Raise your horns
The volume to the right
Heavy in the morning
Metal in the night
All we pray, for metal we will die
Metal in the morning
Metal in the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy się modlimy, nie mogąc zdecydować.
Katolik o poranku,
Satanista nocą.
Wezwijcie ukrzyżowanego:
"Do piekieł on poszedł" przez Testament
Naprzód, na wojnę, jedziemy,
Wznieśmy krzyż i sakrament.
W ogniu zrodzona, ma dusza podzielona... (tej nocy!)
Umysł mój rozdarty, nie może zdecydować
Wszyscy się modlimy, nie mogąc zdecydować.
Katolik o poranku,
Satanista nocą.
Agnus totus (Wszystkich owieczek)
Deus diabolu (Bogiem Diabeł)
Cantus nocturnus (Nocne śpiewanie)
Infernum aeternus (Piekło na wieki)
Hallelujah (Niech tak się stanie!)
Wiernie, stoimy ramię w ramię,
Z krwią (na rękach), ruszamy w wojenną rutynę.
Wszyscy czekając twego rozkazu,
Synu Boży,
Nazarejczyku.
Chwała burzy, Ołtarz podzielony... (tej nocy!)
Biblia rozdarta, nie można zdecydować
Agnus totus (Wszystkich owieczek)
Deus diabolu (Bogiem Diabeł)
Cantus nocturnus (Nocne śpiewanie)
Infernum aeternus (Piekło na wieki)
Hallelujah (Niech tak się stanie!)
(Tak!) Katolik! (Nie!) Katolik!
(Tak!) katolik! (Nie!) Satanista!
Wojownicy świętej wojny,
Nie, nie trzeba nam terapeuty.
Czcijmy tej nocy wilka,
I dumnie wznosząc pięść (power/heavy) metalu.
Słyszałem dźwięk, i zostałem oświecony... (tej nocy!)
Znalazłem swego boga, wszystko czego mi potrzeba jest głośne.
Wznieście swego rogi,
Wskaźnik głośności w prawo**
Heavy nad ranem,
Metal w nocy.
Wszyscy się modlimy, za metal umrzemy
Metal o poranku
Metal (również) nocą
Katolik o poranku,
Satanista nocą.
Wezwijcie ukrzyżowanego:
"Do piekieł on poszedł" przez Testament
Naprzód, na wojnę, jedziemy,
Wznieśmy krzyż i sakrament.
W ogniu zrodzona, ma dusza podzielona... (tej nocy!)
Umysł mój rozdarty, nie może zdecydować
Wszyscy się modlimy, nie mogąc zdecydować.
Katolik o poranku,
Satanista nocą.
Agnus totus (Wszystkich owieczek)
Deus diabolu (Bogiem Diabeł)
Cantus nocturnus (Nocne śpiewanie)
Infernum aeternus (Piekło na wieki)
Hallelujah (Niech tak się stanie!)
Wiernie, stoimy ramię w ramię,
Z krwią (na rękach), ruszamy w wojenną rutynę.
Wszyscy czekając twego rozkazu,
Synu Boży,
Nazarejczyku.
Chwała burzy, Ołtarz podzielony... (tej nocy!)
Biblia rozdarta, nie można zdecydować
Agnus totus (Wszystkich owieczek)
Deus diabolu (Bogiem Diabeł)
Cantus nocturnus (Nocne śpiewanie)
Infernum aeternus (Piekło na wieki)
Hallelujah (Niech tak się stanie!)
(Tak!) Katolik! (Nie!) Katolik!
(Tak!) katolik! (Nie!) Satanista!
Wojownicy świętej wojny,
Nie, nie trzeba nam terapeuty.
Czcijmy tej nocy wilka,
I dumnie wznosząc pięść (power/heavy) metalu.
Słyszałem dźwięk, i zostałem oświecony... (tej nocy!)
Znalazłem swego boga, wszystko czego mi potrzeba jest głośne.
Wznieście swego rogi,
Wskaźnik głośności w prawo**
Heavy nad ranem,
Metal w nocy.
Wszyscy się modlimy, za metal umrzemy
Metal o poranku
Metal (również) nocą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Powerwolf |
| Płyty: |
Bible of the Beast |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓