tekstowo.pl
1 582 673 tekstów w serwisie, 15 774 poszukiwanych i 336 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Porta - Vacío
Odsłon: 783
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Darknessx33
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): monimj
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Darknessx33
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że zatraciłeś się w ciemności, którą masz w sobie
Szukasz siebie, nie znajdziesz siebie, nie wiesz, jak to zrobić
Najtrudniej jest to kochać, czasami czuję, że odchodzisz
Spróbuję ci pomóc, nawet jeśli jesteś sam
Nie bój się, usiądę z tobą w tej jaskini
Moje ramię będzie w stanie znieść to, czego nie potrafi dusza twoja
Nie muszę cię rozumieć, nie musisz obwiniać siebie,
Teraz musisz być silny, pozwól mi tylko pomóc
Nie tonąć, nawet jeśli czujesz, że nic nie ma ...
Ta pustka nie zostanie wypełniona, dopóki się nie poczujesz
Wiem, że nic z tego nie jest sprawiedliwe i że jest bez znaczenia,
Czy myślisz, że nic nie ma? Tak, to musi być z tobą
Rozumiem, rozumiem tę szczerą ciszę i nie ma pośpiechu
Czekam na ciebie, chociaż tęsknię za twoim uśmiechem
To taka głęboka rana, którą musisz ukryć
I starasz się nie zauważać innych
Gdybym mógł, zbliżałbym cię do gwiazd każdej nocy
Więc porozmawiasz z nimi i skoczysz w tym kierunku
Jeśli jesteś zepsuty, spróbuję cię naprawić, nie będę się męczyć,
Nawet jeśli czas płynie tak wolno, spróbuj się zrelaksować
Pewnego dnia przegrywasz, inne pragnienie, życie daje ci i zabiera
Chociaż dni powtarzają się, kończą się jak sława,
więc kochaj się, zanim położysz się na łóżku
Życie to dramat, krzyk lub płacz, jeśli go potrzebujesz
A teraz powiedz mi, czy uważasz, że nie ma żadnych powodów, aby "tu zostać?
Uśmiechnij się, ponieważ jest tak wiele rzeczy do życia
Nie zapominaj, że masz kogoś, kto cię kocha
To ty mnie nauczyłeś, że nie muszę się poddawać.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Sé que te has perdido en la oscuridad que llevas dentro
Te buscas, no te encuentras, ya no sabes como hacerlo
Lo difícil es quererlo, a veces siento que te alejas
Yo intentaré ayudarte aunque seas propias tu rejas
No tengas miedo, yo me sentaré contigo en esta cueva
Mi hombro podrá aguantar lo que tu alma sola no pueda
No necesito entenderte, no necesitas culparte,
Ahora tienes que ser fuerte, solo déjame ayudarte
No te hundas aunque sientas que no hay nada...
Este vacío no se llenará hasta que tu tengas ganas
Sé que nada de esto es justo y que carece de sentido,
Crees que ya nada lo tiene? Si, lo tiene estar contigo
Lo entiendo, entiendo ese silencio tan sincero y no hay prisa
Yo te espero aunque añorando tu sonrisa
Es una herida tan profunda la que tienes que ocultar
Y te esfuerzas en tratar que no lo noten los demás
Si pudiera te acercaba a las estrellas, cada noche
Para que hablaras con ellas y saltaras este bache
Si estas rota, intentaré arreglarte, no voy a cansarme,
Aunque el tiempo pase tan lento, intenta relajarte
Un día pierdes, otro ganas, la vida te da y te quita
Aunque los días de repitan, se acaban como la fama,
así que quiérete a ti misma antes de tumbarte en la cama
La vida es un drama, grita o llora si lo necesitas
Y ahora dime, crees que no hay motivos pa' seguir aquí?
Sonríe, porque quedan tantas cosas por vivir
No olvides que tienes a quien te quiere junto a ti
Fuiste tu quién me enseñó que no me tengo que rendir.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Porta

Płyty:

Algo Ha Cambiado

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności