2 096 685 tekstów, 19 053 poszukiwanych i 187 oczekujących

Porno Graffitti - The day

Tekst dodał(a): Dekupolska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Viritus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanizacja

Shizukesa ga shimikomu yō de ikiwotometa gozen 5-ji
Hijō kaidan de tsumewokamu ashitahadotchida?
the day has come

Keshite akenai yoru mo ori tsudzukete yamanai ame mo
Ko noroku demonai sekai ni wa aru nda yo
Sukoshi mo hende wanai no madoromi ni ashi o tora re teru
Anata o semete iru wake janai nda yo

Hitori kūsō ni asobu
Sokode omoiegaita koto made hajiru no kai?

Karamiau meikyū meikyū soredemo iku to iu no?
Chīsaki tabibito ga kanaderu hajimari no kanenone
Iku ate mo don' t know don' t know
Hontōha kowai n janai no?
Fumidasu sono ippoippo ga kaete ikeru sa
The day has come

Wakari aenai Yatsu mo wakatta yōna furi shita Yatsu mo
Ko noroku demonai sekai ni hairu nda yo
Koko wa jigoku janakutemashite tengoku no hazu mo naku
Chōdo sono mishin-me no yōna bashona nda

Ashita o uranau kādo
Kaze ga maki ageta iminara shitterudaro

Karamiau meikyū meikyū soredemo iku to iu no?
Chīsaki tabibito ga kanaderu hajimari no kanenone
Iku ate mo don' t know don' t know
Hontōha kowai n janai no?
Fumidasu sono ippoippo ga kaete ikeru są
The day has come

Sono-me de mita mono dake shinjite itaikeredo kage ni obiete wa
Warui yokan ga hontōni bakeru cry on cry on

Hateshinai Real Survivor ashi o hippari au
Ikinokotta mono ga shōsha de nado wa gensō
Shinobiyoru Secret Hunter kataru no wa tenka kokka
Hijō kaidan de tsumewotogu ashitahadotchida?
The day has come





静けさがしみ込むようで息を止めた午前5時
非常階段で爪を噛む 明日はどっちだ?
the day has come
 
けして明けない夜も 降り続けてやまない雨も
このろくでもない世界にはあるんだよ
少しも変ではないの まどろみに足を取られてる
あなたを責めているわけじゃないんだよ
 
独り空想に遊ぶ
そこで思い描いたことまで恥じるのかい?
 
絡み合う迷宮 迷宮 それでも行くというの?
小さき旅人が奏でる 始まりの鐘の音
行く当ても don't know don't know
本当は怖いんじゃないの?
踏み出すその一歩一歩が変えていけるさ
The day has come
 
わかりあえないヤツも わかったようなふりしたヤツも
このろくでもない世界にはいるんだよ
ここは地獄じゃなくて まして天国のはずもなく
ちょうどそのミシン目のような場所なんだ
 
明日を占うカード
風がまき上げた意味なら知ってるだろ
 
絡み合う迷宮 迷宮 それでも行くというの?
小さき旅人が奏でる 始まりの鐘の音
行く当ても don't know don't know
本当は怖いんじゃないの?
踏み出すその一歩一歩が変えていけるさ
The day has come
 
その目で見たモノだけ信じていたいけれど 影に怯えては
悪い予感が本当に化ける cry on cry on
 
果てしない Real Survivor 足を引っ張りあう
生き残ったものが勝者で などは幻想
忍び寄る Secret Hunter 語るのは 天下国家
非常階段で爪を研ぐ 明日はどっちだ?
The day has come
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oddech ustał o 5 rano, jak przenikający spokój
Obgryzam moje paznokcie przy schodach ewakuacyjnych. Który będzie jutro?
Dzień nadszedł

Noce bez świtu, nieustanny deszcz
One istnieją w tym beznadziejnym świecie
To nie jest nawet trochę dziwne; potykasz się podczas snu
Nie winię cię za to

Grasz samotnie w fantazji
Czy wstydzisz się tego co sobie tam wyobraziłeś?

Ten splątany labirynt, splątany. Czy nadal planujesz iść?
Dźwięk dzwonka, grany przez małego podróżnika, zwiastuje nowy początek.
Nie wiem, nie wiem, w którą stronę iść
Czy to nie straszne?
Każdy krok zmienia cię
Dzień nadszedł

Ci, którzy cię nie rozumieją, ci, którzy udają, że rozumieją
Oni istnieją w tym beznadziejnym świecie
To miejsce to nie piekło, a tym bardziej niebo
To miejsce gdzie się łączą

Karty wróżą co przyniesie jutro
Wiatr unosi ich znaczenie

Ten splątany labirynt, splątany. Czy nadal planujesz iść?
Dźwięk dzwonka, grany przez małego podróżnika, zwiastuje nowy początek.
Nie wiem, nie wiem, w którą stronę iść
Czy to nie straszne?
Każdy krok zmienia cię
Dzień nadszedł

Chcesz wierzyć w to co widzisz oczami, ale boisz się cieni
To czego się obawiasz zmienia się w prawdę; Płacz, płacz

Prawdziwi ocalali, którzy ciągle wracają ciągną cię w dół
Ci, którzy ocaleją są zwycięzcami, a sprawiedliwość jest tylko iluzją
Skradający się Sekretny Łowca mówi ci o stanie świata
Ostrzę swoje paznokcie przy schodach ewakuacyjnych. Który jest jutro?
Dzień nadszedł

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Axerfish

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Porno Graffiti

Covery:

Patryk S Covers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 096 685 tekstów, 19 053 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności