Teksty piosenek > P > Pony up! > Shut up and kiss me
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

Pony up! - Shut up and kiss me

Shut up and kiss me

Shut up and kiss me

Tekst dodał(a): anja_blom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ismena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZaZa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
You're funny
Yeah
You're cute but
Let's move on that's
All been proven.

If
I left you
Wouldn't miss me
I don't care shut up
& kiss me.

Let's be clear on what we're doing
Not aware of what you're losing
I am sorry that you're stupid
I can't be your fucking cupid.
Wanted not to want my dreaming
Want to stop this constant scheming
When i sleep you're always there
I wake up 'cause i'm kissing air.

Yeah
You're funny
Yeah
You're smart but
Let's move on that's
Where we started.

If
I left you
Wouldn't miss me
I don't care shut up
& kiss me.

Yeah
You're funny
Yeah
You're cute but
Let's move on that's
All been proven.

If
I left you
Wouldn't miss me
I don't care shut up
& kiss me.

I know that this is strange & new
I'm like a girl that's just like you
So just calm down & don't resist
I can't be soft enough to kiss.
Yeah i'm precious
Yeah i'm cute
Just pat my head & keep on moving
Going home, you won't miss me
I don't care shut up & kiss me.

Yeah
You're funny
Yeah
You're cute but now
I'm wishing you
Were stupid.

I
Don't wanna think
Right now so
Let's be dumb i'll
Show you how.

Yeah
You're funny
Yeah
You're cute but
Let's move on that's
All been proven.

If
I left you
Wouldn't miss me
I don't care shut up
& kiss me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak,
jesteś zabawny
Tak,
jesteś uroczy, ale
Pójdźmy dalej ze wszystkim,
co zostało już udowodnione

Jeśli
bym cię zostawiła
nie tęskniłbyś
Nie dbam o to, zamknij się
i pocałuj mnie.

Wyjaśnijmy sobie, co robimy
Nie zdajesz sobie sprawy, co tracisz
przykro mi, że jesteś głupi
Nie mogę być twoim pieprzonym amorkiem.
Nie chcesz chcieć moich marzeń
Chcesz przerwać te ciągłe intrygi
Kiedy śnię ty zawsze tam jesteś
Budzę się, bo całuję powietrze

Tak,
jesteś zabawny
Tak,
jesteś uroczy, ale
Pójdźmy dalej ze wszystkim,
do zostało już udowodnione

Jeśli
bym cię zostawiła
nie tęskniłbyś
Nie dbam o to, zamknij się
i pocałuj mnie.

Tak,
jesteś zabawny
Tak,
jesteś uroczy, ale
Pójdźmy dalej ze wszystkim,
do zostało już udowodnione

Jeśli
bym cię zostawiła
nie tęskniłbyś
Nie dbam o to, zamknij się
i pocałuj mnie.

Wiem, że to dziwne i nowe
Jestem dziewczyną, która jest do ciebie bardzo podobna
Więc uspokój się i nie opieraj
Nie mogę być wystarczająco czuła do całowania.
Tak, jestem cenna
Tak, jestem urocza
Tylko klepię się w czoło i dalej idę
Idę do domu, nie będziesz tęsknił
Nie dbam o to, zamknij się i mnie pocałuj.

Tak,
jesteś zabawny
Tak,
jesteś uroczy, ale teraz
wolałabym, żebyś
był głupi.

Nie chcę teraz myśleć, więc
Bądźmy idiotami,
pokażę ci jak.

Tak,
jesteś zabawny
Tak,
jesteś uroczy, ale
Pójdźmy dalej ze wszystkim,
do zostało już udowodnione

Jeśli
bym cię zostawiła
nie tęskniłbyś
Nie dbam o to, zamknij się
i pocałuj mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Ismena 15 stycznia 2011 18:45
(0)
ja wolę jak zespoły, które lubię nie są znane :) też ich lubię.

ZaZa 9 maja 2010 10:51
(+1)
Kocham Pony up!. Szkoda, że nie jest popularne. Dodam resztę ich piosenek!

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności