Teksty piosenek > P > Poison > Until You Suffer Some (Fire And Ice)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 439 oczekujących

Poison - Until You Suffer Some (Fire And Ice)

Until You Suffer Some (Fire And Ice)

Until You Suffer Some (Fire And Ice)

Tekst dodał(a): Marleeenaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devlieger01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marleeenaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately I can tell that something ain't right
I don't' see the fire when I look in your eyes
One time up and the next time down
This may be the last time that you'll see me around...said

Well it sure seems to me nothing matter tonight
And all those things we worked out
They got lost in the fight
It's not enough, girl, that I gave you my soul
I just want to know if we've got
Anything left at all, and I say

[Chorus]
Hold on now baby
This could be the last time we stand
This could be the last time that we say good-bye
The picture shatters
can't find the words to save it
Tell me what to do how can I make it right?
We will always be fire and ice

Well promises made, in the heat of the night
You could sure spit them out, girl
But they've long passed me by
Nobody knows about, the show you put me through
This could be the last time that I get through to you

[Chorus]

Well I can't stand to see no more damage done
but you'll never understand until you suffer some

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę powiedzieć, że ostatnio coś jest nie tak
Nie widzę błysku gdy patrzę w twoje oczy
Raz jest dobrze, a następnym razem źle
To może być ostatni raz kiedy mnie zobaczysz.. powiedziałem

Cóż, tej nocy to wszystko wydaje się nic nie znaczyć
A wszystkie te rzeczy już przerabialiśmy
One przemknęły w biegu
To za mało, że oddałem Ci swoją duszę
Po prostu chcę wiedzieć czy cokolwiek po sobie pozostawiliśmy
I mówię:

Teraz się trzymaj kochanie
To może być nasz koniec
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Sytuacja się psuje
Nie jestem w stanie znaleźć słów by to ocalić
Powiedz mi co zrobić, jak sprawić by było dobrze?
Zawsze będziemy jak ogień i woda

Cóż, złożone obietnice w gorączce wieczoru
Dziewczyno - były dla Ciebie niczym splunięcia
Ale one już dawno dla mnie minęły
Nikt nie wie o przedstawieniu w jakim mnie umieściłaś
To może być ostatni raz gdy w nim dla Ciebie jestem

Cóż, Nie zniosę już kolejnych krzywd
Ale Ty nigdy tego nie zrozumiesz dopóki nie doświadczysz cierpienia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności