tekstowo.pl
1 635 880 tekstów w serwisie, 16 701 poszukiwanych i 581 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
P!nk - Can't take me home
Odsłon: 23309
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): rodzyneczka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Lucky_angel
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): aduska
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Dlaczego w ogóle ze mną rozmawiasz?
Kochanie, czyżbyś był ciekaw?
Wiedziałeś, że nigdy wcześniej nie przydarzyła ci się taka miłość
Moja była na poważnie
Czy ty bredziłeś?
Nie sprzeciwiaj się, czułam to w każdym pocałunku
Próbujesz i oszukujesz mnie
Nie jestem teraz twoja
Kiedy ty tylko mówiłeś, że mnie kochasz
I pragniesz jako swoją ukochaną
Zrozum mnie, bo ja wiem, że możemy być
Po prostu szczęśliwi jak nikt
Pozwól swojej mamie mnie zrozumieć kochanie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Co ty do diabła myślałeś?
Myślałeś, że mam czas
By być twoją małą tajną rzeczą
Ale widzisz, ja się z tym nie pogodzę
Lepiej się z tym pożegnaj
Przychodzisz szybko do mnie i grasz te swoje głupie gierki
Jak możesz mnie kochać?
A potem tak po prostu zostawić
Bo widzisz, jak ktoś patrzy
I myślisz, że oni się nie zgadzają
Oni cię przecież nie karmią
Więc dlaczego cię obchodzą?
Bo najlepsza miłość jaką kiedykolwiek miałeś jest tu przy tobie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie chcę nikogo innego, tylko ciebie
Jeśli dalej będziesz oszukiwał, zrobię z ciebie głupca
Bo to jest sprawa Pink
Jeśli jesteś facetem, który chciałby ze mną współgrać
Och to jest sprawa Pink
Do twojej mamy: będziesz zmuszona zrozumieć

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

Nie zabieraj mnie do mamy
Bo ona nie weźmie mnie za tą odpowiednią
Trzeba było o tym pomyśleć
Zanim się ze mną przespałeś
Nie mów, że na mnie lecisz
Nie mów jej, że mnie uwielbiasz
Bo wszystko o czym myślisz to pieprzenie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Why do you even talk to me?
Baby were you curious
You knew you never had a love like this
My love was serious
Had you delirious
Don't front I found it in every kiss
You try and play me
Now I ain't your lady
When you just told me that you loved me
And you want me as your baby
Understand me, cause I know we can be
Just as happy as anybody
Let your mom feel me baby

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

What the hell was on your mind?
You thought I had the time
To be your little undercover thing
But see I can't deal with that
So you better just split with that
Come at me real quick playing these silly games
How can you love me?
And then just leave me
Because you see somebody looking
And you think they disagree
Well they don't feed you
So why you care boo?
Cause the best love you ever had is right here with you

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

I don't want nobody else but you
If you keep playing then I'll make you the fool
Cause it's a Pink thing
If you're a man who would wanna get with me
Oh it's a Pink thing
To your mama, you're just gonna have to see

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

Can't take me home to mama
Cause she wouldn't think I'm proper
Should've of thought about that
Before you fucked with me
Don't say you're falling for me
Don't tell her you adore me
Cause all you're thinking 'bout is fucking me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

P!nk; H.Frasier; S.Clarke

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2000

Wykonanie oryginalne:

P!nk

Płyty:

Can't Take Me Home

Komentarze (3):

selenaperez
SelenaPerez 25 czerwca 2013 15:07
(0) + -
Świetna piosenka ze świetnym tekstem.

nati363
nati363 31 października 2012 17:09
(0) + -
tak, z jej 1 płyty, lubię tę piosenkę.

avatar134
avatar134 04 sierpnia 2010 15:18
(0) + -
Czy to jest napewno piosenka pink ?

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności