tekstowo.pl
1 583 235 tekstów w serwisie, 15 772 poszukiwanych i 782 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
P!nk - Boring
Odsłon: 41368
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kajusiaaa93
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MissWhatever
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): monika5557
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uh, gorące

Jest smakowite
Jak babeczka
Jak wata cukrowa
Topi się w twoich ustach
I ostatnio
Robiłam się boleśnie głodna
Kiedy oblizujesz swoje usta, przyglądając mi się

Szybki samochód
Nuda
Dziewczyna
Nuda
Masz pieniądze
Nuda
Nie-e-e-e
Gorący znajomi
Nuda
Zespół rockowy
Nuda
Nie jestem zainteresowana
Nie, dzię-ku-ję

Jeśli mnie chcesz
Będziesz musiał mnie złapać
Jeśli chcesz dotknąć mojego whoa-oh-oh
I jeśli mnie złapiesz
Będziesz musiał mi pokazać
Jak bardzo chcesz mojego whoa-oh-oh

Jesteś byczy
W pewnym sensie to lubię
Jestem niezdecydowana
Często zmieniam zdanie
Ale jesteś gorący (jesteś taki gorący)
Ale myślę że tak jakby już o tym wiesz
Naprawdę mam nadzieję, że tego nie zepsujesz więc dawaj

Jesteś zmęczony
Nuda
Jesteś obolały
Nuda
Pracowałeś cały dzień
Nuda
Whoa-oh-oh-oh
Wielka łódź
Nuda
Czarny AmEx
Słucham
Sześciopak
No cóż, heh

Jeśli mnie chcesz
Będziesz musiał mnie złapać
Jeśli chcesz dotknąć mojego whoa-oh-oh
I jeśli mnie złapiesz
Będziesz musiał mi pokazać
Jak bardzo chcesz mojego whoa-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh

Jeśli pozwolę ci mnie złapać
To dlatego, że uważam, że jesteś naprawdę uroczy
I jeśli nie zrozumiesz tego właściwie
Będę bardzo, bardzo zła

Uch, tutaj wstaw rap
12345678 dalej
No dalej
To jest gorące

Whoa-oh-oh-oh
Jeśli chcesz mnie, złap mnie, yeah whoa-oh-oh-oh
Jeśli mnie złapiesz, pokaż mi, yeah whoa-oh-oh-oh

Jeśli mnie chcesz
Będziesz musiał mnie złapać
Jeśli chcesz dotknąć mojego whoa-oh-oh
I jeśli mnie złapiesz
Będziesz musiał mi pokazać
Jak bardzo chcesz mojego whoa-oh-oh

Szybki samochód
Nuda
Dziewczyna
Nuda
Masz pieniądze
Nuda
Nie-e-e-e
Gorący znajomi
Nuda
Zespół rockowy
Nuda
Nie jestem zainteresowana
Whoa-oh-oh-oh

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Uh that's hot

Iiiiiit's tasty
It's like a cupcake
It's cotton candy
It melts in your mouth
And lately
I been gettin hunger pains
When you lick your lips while you check me out

Fast car
Boring
Girlfriend
Boring
Got money
Boring
No-oh-oh-oh
Hot friends
Boring
Rock band
Boring
Not interested
No Tha-ank you

If you want me
You're gonna have to catch me
If you wanna touch my whoa-oa-oa
And if you catch me
You're gonna have to show me
How bad you really want my whoa-oa-oa

Yooooooou're Scrumptious
I kinda like it
I'm indecisive
I change my mind a lot
But you're hot (you're so hot)
But I think you kinda know it
Really hopin you don't blow it so bring it

You're tired
Boring
You're sore
Boring
You worked all day
Boring
Whoa-oa-oa-oa
Big boat
Boring
Black AmEx
Listening
Six pack
well, heh

If you want me
You're gonna have to catch me
If you wanna touch my whoa-oa-oa
And if you catch me
You're gonna have to show me
How bad you really want my whoa-oa-oa

Whoa-oa-oa-oa

If I let you catch me
It's because I think you're really cute
And if you don't get it right
I'mma be like really really mad

uh, insert rap here
12345678 Go
Go
That's hot

Whoa-oa-oa-oa
If you want me, you catch me, yeah whoa-oa-oa-oa
If you catch me, you show me, yeah whoa-oa-oa-oa

If you want me
You're gonna have to catch me
If you wanna touch my whoa-oa-oa
And if you catch me
You're gonna have to show me
How bad you really want my whoa-oa-oa

Fast car
Boring
Girlfriend
Boring
Got money
Boring
Whoa-oh-oh-oh
Hot friends
Boring
Rock band
Boring
Not interested
Whoa-oa-oa-oa

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

P!nk, Max Martin, Shellback

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2008

Wykonanie oryginalne:

P!nk

Płyty:

Funhouse

Ciekawostki:

W Wielkiej Brytanii utwór znalazł się na albumie Funhouse jako bonus track.

Komentarze (6):

selenaperez
SelenaPerez 24 stycznia 2014 00:26
(0) + -
"Six pack
well, heh"-Genialne.

hushinthegarden
hushinthegarden 01 kwietnia 2013 20:55
(+3) + -
zwrot 'check me out ' nie znaczy tutaj ' opuszczać mnie ' ale obczajać, spoglądać na mnie.

gangstaaa
Gangstaaa 13 stycznia 2011 17:07
(+2) + -
Świetne ; 3

katee
katee 25 maja 2009 18:50
(+1) + -
kocham!! ;D

_lenki 09 maja 2009 21:07
(+1) + -
świetny kawałek!!! :))

shusha
shusha 25 marca 2009 12:21
(+1) + -
zaaajebiste x]

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności