Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Planet ANM x LP - Lost On You (SzUsty Blend)
Lost On You (SzUsty Blend)
Tekst dodał(a): Sivin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudia0456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sivin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1: Planet ANM]
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
[Zwrotka 2: Planet ANM]
Wczoraj miałem być u Ciebie ,płynie szybko życie
Mówiłaś mi, że nie wystarczy Ci już tylko weekend
Wczoraj miałem być u Ciebie no i zostać na noc
Znowu kurwa coś nie wyszło, znowu kogoś poskładało wiesz ?
Czasem czuje tylko krwawy zapach kosy,
Na poduszce leżą szatynowe włosy
Czasem myślę, że nie muszę w sumie starać się o Ciebie,
Ale potem znowu leże i nie czuję się najlepiej
Chyba wczoraj miałem termin, miałem nagrać kwestie,
Ty miałaś termin, byłaś w ciąży, już nie jesteś
I nie wiedziałem, że Ci było wtedy ciężko,
Bo nie wiedziałem, że usnęło nasze dziecko
Dzisiaj znowu mnie nie ma, jest Ci coraz trudniej,
Znowu mnie nie ma, Twoje oczy patrzą w próżnię,
Ale może w końcu jutro będzie dobrze, bo
Zmyje krew i łzy i wypiorę naszą pościel.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
[Zwrotka 3: Planet ANM]
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
[Zwrotka 2: Planet ANM]
Wczoraj miałem być u Ciebie ,płynie szybko życie
Mówiłaś mi, że nie wystarczy Ci już tylko weekend
Wczoraj miałem być u Ciebie no i zostać na noc
Znowu kurwa coś nie wyszło, znowu kogoś poskładało wiesz ?
Czasem czuje tylko krwawy zapach kosy,
Na poduszce leżą szatynowe włosy
Czasem myślę, że nie muszę w sumie starać się o Ciebie,
Ale potem znowu leże i nie czuję się najlepiej
Chyba wczoraj miałem termin, miałem nagrać kwestie,
Ty miałaś termin, byłaś w ciąży, już nie jesteś
I nie wiedziałem, że Ci było wtedy ciężko,
Bo nie wiedziałem, że usnęło nasze dziecko
Dzisiaj znowu mnie nie ma, jest Ci coraz trudniej,
Znowu mnie nie ma, Twoje oczy patrzą w próżnię,
Ale może w końcu jutro będzie dobrze, bo
Zmyje krew i łzy i wypiorę naszą pościel.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
[Zwrotka 3: Planet ANM]
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
To all the things I've lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I've lost on you?
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
[Zwrotka 2: Planet ANM]
Wczoraj miałem być u Ciebie ,płynie szybko życie
Mówiłaś mi, że nie wystarczy Ci już tylko weekend
Wczoraj miałem być u Ciebie no i zostać na noc
Znowu kurwa coś nie wyszło, znowu kogoś poskładało wiesz ?
Czasem czuje tylko krwawy zapach kosy,
Na poduszce leżą szatynowe włosy
Czasem myślę, że nie muszę w sumie starać się o Ciebie,
Ale potem znowu leże i nie czuję się najlepiej
Chyba wczoraj miałem termin, miałem nagrać kwestie,
Ty miałaś termin, byłaś w ciąży, już nie jesteś
I nie wiedziałem, że Ci było wtedy ciężko,
Bo nie wiedziałem, że usnęło nasze dziecko
Dzisiaj znowu mnie nie ma, jest Ci coraz trudniej,
Znowu mnie nie ma, Twoje oczy patrzą w próżnię,
Ale może w końcu jutro będzie dobrze, bo
Zmyje krew i łzy i wypiorę naszą pościel.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
[Zwrotka 3: Planet ANM]
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
[Zwrotka 2: Planet ANM]
Wczoraj miałem być u Ciebie ,płynie szybko życie
Mówiłaś mi, że nie wystarczy Ci już tylko weekend
Wczoraj miałem być u Ciebie no i zostać na noc
Znowu kurwa coś nie wyszło, znowu kogoś poskładało wiesz ?
Czasem czuje tylko krwawy zapach kosy,
Na poduszce leżą szatynowe włosy
Czasem myślę, że nie muszę w sumie starać się o Ciebie,
Ale potem znowu leże i nie czuję się najlepiej
Chyba wczoraj miałem termin, miałem nagrać kwestie,
Ty miałaś termin, byłaś w ciąży, już nie jesteś
I nie wiedziałem, że Ci było wtedy ciężko,
Bo nie wiedziałem, że usnęło nasze dziecko
Dzisiaj znowu mnie nie ma, jest Ci coraz trudniej,
Znowu mnie nie ma, Twoje oczy patrzą w próżnię,
Ale może w końcu jutro będzie dobrze, bo
Zmyje krew i łzy i wypiorę naszą pościel.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
[Zwrotka 3: Planet ANM]
Gdy emocje już opadną to stanę z boku
Odpalę szluga i poczekam, aż opadnie popiół
I może w końcu kurwa znajdę jakieś fajne lokum,
Albo znajdę fajną pannę z bloku co jej zajmę pokój.
Gdy emocje już opadną to poszukam żony
Znajdę taką, której łatwo się nie stuka goli
Co będzie matką i kochanką, będzie miała usta Jolie
Albo będzie miała usta, które wpasuje do moich.
Wiatr da mi znać, by rozwinąć żagiel
Najpierw dam sobie odpocząć i dopije zimna kawę
Posłucham Indios Bravos, nastanie czas spełnienia
I wrócę w tamto lato jak łączyła nas chemia.
Przypomnę sobie jak to było, jak mi było spoko
Mieliśmy wierzyć drzewom, a się wierzyło obłokom
Się było hen wysoko, a spadało się pięknie
Szkoda tylko, że nie było stać nas na więcej.
[Refren: LP]
Za wszystkie rzeczy, które zmarnowałam na Ciebie
Powiedz mi, czy straciłam je dla Ciebie?
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić
Po tym wszystkim, co straciłam przez Ciebie?
Czy to wszystko zmarnowałam na Ciebie?
Czy to wszystko utraciłam przez Ciebie?
Kochanie, czy to wszystko zmarnowałam przez Ciebie?
Czy straciłam to przez Ciebie?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Planet ANM x LP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
SzUsty |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):