Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placebo
Popularne teksty
Placebo - Without You I'm Nothing
Without You I'm Nothing
Tekst dodał(a): kkarolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladyoftheflowers05
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strange infatuation seems to grace the evening tide.
I'll take it by your side.
Such imagination seems to help the feeling slide.
I'll take it by your side.
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.
I'll take it by your side.
Oversaturation curls the skin and tans the hide.
I'll take it by your side.
tick - tock x3
tick - tick - tick - tick - tick - tock
I'm unclean, a libertine
And every time you vent your spleen,
I seem to lose the power of speech,
You're slipping slowly from my reach.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all
I...
Take the plan, spin it sideways.
I...
Fall.
Without you, I'm Nothing.
Without you, I'm nothing.
Without you, I'm nothing.
Take the plan, spin it sideways.
Without you, I'm nothing at all.
I'll take it by your side.
Such imagination seems to help the feeling slide.
I'll take it by your side.
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.
I'll take it by your side.
Oversaturation curls the skin and tans the hide.
I'll take it by your side.
tick - tock x3
tick - tick - tick - tick - tick - tock
I'm unclean, a libertine
And every time you vent your spleen,
I seem to lose the power of speech,
You're slipping slowly from my reach.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all
I...
Take the plan, spin it sideways.
I...
Fall.
Without you, I'm Nothing.
Without you, I'm nothing.
Without you, I'm nothing.
Take the plan, spin it sideways.
Without you, I'm nothing at all.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiezwykła fascynacja zdaje się uświetniać nadchodzący wieczór
Przy tobie to zniosę
To urojenie zdaje się pomaga, emocje opadają
Przy tobie to zniosę
Chwilowa współzależność jest do niczego i rodzi stek kłamstw
Przy tobie to zniosę
Przesyt wywołuje dreszcze i garbi skórę
Przy tobie to zniosę
tik - tak (3x)
tik - tik - tik - tik - tik - tak
Jestem nieczysty, wyzwolony
I za każdym razem gdy okazujesz przygnębienie
Jakbym tracił zdolność mówienia
Odsuwasz się powoli ode mnie
Hodujesz mnie jak roślinę
Nigdy nie widzisz mnie naprawdę samotnego
Ja...
planuję, zmieniam plan
Ja...
Porażka.
Bez ciebie nie istnieję
Bez ciebie mnie nie ma
Bez Ciebie, jestem niczym
Planuję, zmieniam plan.
Bez Ciebie, kompletnie nie istnieję.
Przy tobie to zniosę
To urojenie zdaje się pomaga, emocje opadają
Przy tobie to zniosę
Chwilowa współzależność jest do niczego i rodzi stek kłamstw
Przy tobie to zniosę
Przesyt wywołuje dreszcze i garbi skórę
Przy tobie to zniosę
tik - tak (3x)
tik - tik - tik - tik - tik - tak
Jestem nieczysty, wyzwolony
I za każdym razem gdy okazujesz przygnębienie
Jakbym tracił zdolność mówienia
Odsuwasz się powoli ode mnie
Hodujesz mnie jak roślinę
Nigdy nie widzisz mnie naprawdę samotnego
Ja...
planuję, zmieniam plan
Ja...
Porażka.
Bez ciebie nie istnieję
Bez ciebie mnie nie ma
Bez Ciebie, jestem niczym
Planuję, zmieniam plan.
Bez Ciebie, kompletnie nie istnieję.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brian Molko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brian Molko / Stefan Olsdal / Steve Hewitt |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Placebo |
| Covery: |
L.A.C.K. |
| Płyty: |
Without You I'm Nothing (cd 1998 & single 1999), MTV Unplugged (2015) |
Komentarze (19):
głosujcie!
O tu was odsyłam: http://www.youtube.com/watch?v=_GqnDROi6l4