Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PJ Harvey
Popularne teksty
PJ Harvey - When Under Ether
When Under Ether
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shalott
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The ceiling is moving
Moving in time
Like a conveyor belt
Above my eyes
When under ether
The mind comes alive
But conscious of nothing
But the will to survive
I lay on the bed
Waist down undressed
Look up at the ceiling
Feeling happiness
Human kindness
The woman beside me
Is holding my hand
I point at the ceiling
She smiles, so kind
Something's inside me
Unborn and unblessed
Disappears in the ether
This world to the next
Disappears in the ether
One world to the next
Human kindness
Moving in time
Like a conveyor belt
Above my eyes
When under ether
The mind comes alive
But conscious of nothing
But the will to survive
I lay on the bed
Waist down undressed
Look up at the ceiling
Feeling happiness
Human kindness
The woman beside me
Is holding my hand
I point at the ceiling
She smiles, so kind
Something's inside me
Unborn and unblessed
Disappears in the ether
This world to the next
Disappears in the ether
One world to the next
Human kindness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSufit przemieszcza się
przemieszcza się w czasie
Jak przenośnik taśmowy
Nad moimi oczami
Kiedy w eterze
Ożywa umysł
Nieświadomy niczego
Oprócz woli przetrwania
Leżę na łóżku
Od pasa w dół naga
Patrząc w górę, na sufit
Czuję się szczęśliwa
Ludzka życzliwość
Kobieta obok mnie
Trzyma mnie za rękę
Wskazuję na sufit
Ona uśmiecha się tak przyjaźnie
Coś wewnątrz mnie
Nienarodzone i niepobłogosławione
Znika w eterze
Do świata obok
Znika w eterze
Do świata obok
Ludzka życzliwość...
przemieszcza się w czasie
Jak przenośnik taśmowy
Nad moimi oczami
Kiedy w eterze
Ożywa umysł
Nieświadomy niczego
Oprócz woli przetrwania
Leżę na łóżku
Od pasa w dół naga
Patrząc w górę, na sufit
Czuję się szczęśliwa
Ludzka życzliwość
Kobieta obok mnie
Trzyma mnie za rękę
Wskazuję na sufit
Ona uśmiecha się tak przyjaźnie
Coś wewnątrz mnie
Nienarodzone i niepobłogosławione
Znika w eterze
Do świata obok
Znika w eterze
Do świata obok
Ludzka życzliwość...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Polly Jean Harvey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Polly Jean Harvey |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
White Chalk (CD, 2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):