1 925 714 tekstów, 17 783 poszukiwanych i 156 oczekujących

PJ Harvey - The Mess We're In

Tekst dodał(a): Kaora Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mimbla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you hear them?
The helicopters?
I'm in New York
No need for words now
We sit in silence
You look me
In the eye directly
You met me
I think it's Wednesday
The evening
The mess we're in and

The city sun sets over me
The city sun sets over me

Night and day
I dream of
Making-love
To you now baby
Love-making
On-screen
Impossible dream
And I have seen
The sunrise
Over the river
The freeway
Reminding of
This mess we're in and

The city sun sets over me
The city sun sets over me

What were you wanting?
I just want to say
Don't ever change now baby
And thank you
I don't think we will meet again
And you must leave now
Before the sunrise
Above skyscrapers
The sin and
This mess we're in and

The city sun sets over me
The city sun sets over me

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słyszysz ich?
Helikopter?
Jestem w Nowym Jorku
Nie czas na słowa
Posiedźmy w ciszy
Spójrz mi prosto w oczy
Spotkałaś mnie
Mamy chyba środę
Wieczór, ten cały bałagan

Słońce miasta zachodzi nade mną
Słońce miasta zachodzi nade mną

Dzień i noc
Marzę
O kochaniu się z tobą
Kochaniu się na ekranie
Niemożliwe marzenie
I widziałem
Wschód słońca nad rzeką
Autostradę, przypominającą mi
O tym całym bałaganie

Słońce miasta zachodzi nade mną
Słońce miasta zachodzi nade mną

Czego chciałeś?
Chciałem tylko powiedzieć
Nigdy się nie zmieniaj
I dziękuję
Nie sądzę, żebyśmy się jeszcze spotkali
Naprawdę muszę już iść
Przed wschodem słońca
Nad drapaczami chmur
Grzech
I ten cały bałagan

Słońce miasta zachodzi nade mną
Słońce miasta zachodzi nade mną

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Queer as Folk USA - sezon 5

Komentarze (2):

SadTearsIn80s 21 marca 2013 19:16
(0)
wspaniałe! :)

xAgusiaczekx 21 lipca 2011 13:33
(+6)
PJ Harvey - zajebiście. Thom Yorke - zajebiście.
PJ Harvey i Thom Yorke razem = estetyczny orgazm ;D

tekstowo.pl
1 925 714 tekstów, 17 783 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności