2 039 267 tekstów, 18 440 poszukiwanych i 454 oczekujących

Pixy - Still with me (To Winxy)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NatNet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see your eyes
짙은 어둠에도
I can hear your voice
깊은 침묵에도

저 멀리멀리 아득히
손에 닿지 않아도
Still with me
You’re still with me

대체 이 감정은 나에게는 뭘까
괜찮다는데 자꾸 외로워하는 걸까
I just wanna be alone
No I don't wanna be alone
밤이 또 길어 so long it's gone
가려진 꿈처럼 done

어둠에 빠져들어 갈피를 못 잡을 때
손가락질로 내게 갈 길을 정해주네
어쩌면 그게 내가 맞을지도 몰라
이 밤을 건너 나는 다시 또 피어올라

I can see your eyes
짙은 어둠에도
I can hear your voice
깊은 침묵에도

저 멀리멀리 아득히
손에 닿지 않아도
Still with me
You’re still with me

꿈처럼 번진 illusion
모든 게 다 lie
어쩌면 지금 이곳에
존재하는 건 맞는 걸까

혼란스러운 나의 곁에
내 손을 잡아 준 건 너
It’s you

까맣게 잊은 것 같아
Oh everyday 버텨온 것처럼

매번 습관처럼 좌절했던 날도
이제 alright

I can see your eyes
짙은 어둠에도
I can hear your voice
깊은 침묵에도

저 멀리멀리 아득히
손에 닿지 않아도
Still with me
You’re still with me

Still with me
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mogę widzieć twoje oczy
nawet w ciemności
Mogę słyszeć twój głos
nawet w głębokiej ciszy

Daleko daleko
Bez dotykania
Zostań ze mną
Jesteś ze mną

Czym do diabła jest to uczucie dla mnie
W porządku, ale czy nadal czuję się samotna?
Chcę tylko być sama
Nie, nie chcę być sama
Noc znów jest długa, tak długa, że ​​już minęła
Zrobione jak ukryty sen

Kiedy wpadniesz w ciemność i nie wiesz gdzie iść
Wskaż na mnie palcem i wskaż mi drogę
Być może to ja, nie wiem
Przekraczając tę ​​noc, znów zakwitnę

Mogę widzieć twoje oczy
nawet w ciemności
Mogę słyszeć twój głos
nawet w głębokiej ciszy

Daleko daleko
Bez dotykania
Zostań ze mną
Jesteś ze mną

Iluzja, która rozprzestrzenia się jak sen
wszystko jest kłamstwem
może właśnie tutaj
Czy dobrze jest istnieć?

Chaos obok mnie
trzymałeś mnie za rękę
To ty

Chyba zupełnie zapomniałam
Och każdego dnia mogę to znieść

Nawet w dni, kiedy było to frustrujące jak przyzwyczajenie
Teraz w porządku

Mogę widzieć twoje oczy
nawet w ciemności
Mogę słyszeć twój głos
nawet w głębokiej ciszy

Daleko daleko
Bez dotykania
Zostań ze mną
Jesteś ze mną

Zostań ze mną

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kevin Dae (Party in My Pool),Dr.J (D_answer)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kevin Dae (Party in My Pool),Dr.J (D_answer),Luzy (Party in My Pool)

Rok wydania:

2021

Płyty:

TEMPTATION

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 039 267 tekstów, 18 440 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności