2 036 238 tekstów, 18 420 poszukiwanych i 291 oczekujących

Pixy - Addicted (중독)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NatNet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me do what I wanna do
강렬한 네 시선에 ooh
Try to acting cool
해보려 해도 저 멀리 네게로 falling
나를 사로잡아 버린 너

Why pulling me 다시 pushing me
날 들었다 놔
계속 천천히 난 온전히 네 쪽으로 가
Everyday I’m not okay
Baby 그 치명적인 네 온도에
난 빠져들기만 해

I want it now
내게 말해줘 말해줘 다
나는 꿈처럼 네게 빠져들어 가는데
더는 참을 수가 없잖아

중독된 것처럼 너는 내게 불어와
빠져나가려 할수록 나를 조여와

내버려 둬 날 가둬 줘
모든 맘이 네게 매여 있어
It’s too much of you

Baby oh 멈출 수가 없는 feeling
I’m addicted

넌 나를 계속해서 killing
거부할 수 없이 네게 빠져들어 가고 있어

불어줘 내게 더
보여줘 내게 널
중독돼 버린 걸

Baby I’m addicted

내게 뭘 원해 그 뭐든 간에
내가 다 해줄게
내게 말만 해 이 모든 판에
주인이 돼줄게
I just want your love
더욱 강렬하게 더
밀어낼 수 없어
거부할 수 없는 너란 걸

I want it now
더 말해줘 말해줘 다
나는 꿈처럼 네게 빠져들어가는데
더는 참을 수가 없잖아

중독된 것처럼 너는 내게 불어와
빠져나가려 할수록 나를 조여와

내버려 둬 날 가둬 줘
모든 맘이 네게 매여 있어
It’s too much of you

Baby oh 멈출 수가 없는 feeling
I’m addicted

넌 나를 계속해서 killing
거부할 수 없이 네게 빠져들어 가고 있어

불어줘 내게 더
보여줘 내게 널
중독돼 버린 걸
Baby i’m addicted

날카롭게 날 파고들지 넌
나의 품에 더 스며들지 넌
숨을 막아 널 참아봐도 난
결국에 난 들이쉬어 널

멈출 수 없는 너라는 노래가
날 또 눈뜨게 만드니까

너의 시선에 엉켜
네 안에 난 더 깊이
떨어져

Oh 멈출 수가 없는 feeling
I’m addicted

넌 나를 계속해서 killing
거부할 수 없이 네게 빠져들어 가고 있어

불어줘 내게 더
보여줘 내게 널
중독돼 버린 걸

Baby I’m addicted
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi robić to, co chcę robić
W twoim intensywnym spojrzeniu, ooh
Spróbuj zachowywać się fajnie
Nawet jeśli spadasz z daleka,
Zwracając moją uwagę

Dlaczego znowu mnie ciągniesz, popychasz?
Posłuchaj mnie
Idź powoli, idę całą drogę do ciebie
Codziennie nie jest ze mną w porządku
Kochanie w twojej fatalnej temperaturze
Po prostu się na to nabieram

Chcę tego teraz
Powiedz mi powiedz mi wszystko
Zakochuję się w tobie jak sen
Nie mogę tego dłużej znieść

Dmuchasz do mnie jakbym był uzależniony
Im bardziej próbuję się wydostać, tym jest trudniej

Zostaw mnie w spokoju zamknij mnie
Całe moje serce jest przywiązane do ciebie
To za dużo ciebie

Kochanie, nie mogę zatrzymać tego uczucia
Jestem uzależniona

Wciąż mnie zabijasz
Zakochuję się w tobie nieodparcie

Dmuchnij mi więcej
Pokaż mi się
Jestem uzależniona

Kochanie, jestem uzależniona

Cokolwiek ode mnie chcesz
Zrobię to wszystko
Po prostu mi powiedz
Będę twoim zwycięzcą w tej grze
Chcę tylko twojej miłości
Intensywniej
Nie mogę naciskać
Nie mogę cię powstrzymać

Chcę tego teraz
Powiedz mi powiedz mi wszystko
Zakochuję się w tobie jak sen
Nie mogę tego dłużej znieść

Dmuchasz do mnie jakbym był uzależniony
Im bardziej próbuję się wydostać, tym jest trudniej

Zostaw mnie w spokoju zamknij mnie
Całe moje serce jest przywiązane do ciebie
To za dużo ciebie

Kochanie, nie mogę zatrzymać tego uczucia
Jestem uzależniona

Wciąż mnie zabijasz
Zakochuję się w tobie nieodparcie

Dmuchnij mi więcej
Pokaż mi się
Jestem uzależniona
Kochanie, jestem uzależniona

Ostro wbijasz się we mnie
Bardziej wsiąkasz w moją duszę
Nawet jeśli wstrzymuję oddech i wstrzymuję ciebie
W końcu cię wdycham

Melodia wezwała cię, którego nie można powstrzymać
bo sprawiasz, że znów otwieram oczy

Zaplątana w twoim spojrzeniu
Wpadam w ciebie głębiej
Z dala

Kochanie, nie mogę zatrzymać tego uczucia
Jestem uzależniona

Wciąż mnie zabijasz
Zakochuję się w tobie nieodparcie

Dmuchnij mi więcej
Pokaż mi się
Jestem uzależniona

Kochanie, jestem uzależniona

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kevin Dae (Party in My Pool),GLOW,Dr.J (D_answer),Luzy (Party in My Pool)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kevin Dae (Party in My Pool),GLOW,Dr.J (D_answer),Luzy (Party in My Pool)

Rok wydania:

2021

Płyty:

TEMPTATION

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 036 238 tekstów, 18 420 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności