Teksty piosenek > P > PiXXiE > Next chapter (ลองเลิกกันดีไหม)
2 507 426 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 304 oczekujących

PiXXiE - Next chapter (ลองเลิกกันดีไหม)

Next chapter (ลองเลิกกันดีไหม)

Next chapter (ลองเลิกกันดีไหม)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Thai]

[Verse 1: Ingkho, Mabelz]
รู้สึกบ้างไหมว่าเราไม่เหมือนเดิม
ไม่ได้บอกรักกันมานานเท่าไหร่ก็ไม่รู้
อยู่ ๆ กันไปก็ดูเหมือนยิ่งไกล
จับมือกันไว้แน่นเท่าไหร่ก็ไม่มีความหมาย

[Pre-Chorus: Pimma]
คุยมากี่ครั้งก็ยังไม่เห็นทางออก
อย่าหลอกตัวเองว่ามันไม่เป็นไร

[Chorus: All]
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ ไม่เหลือทางไป จะฝืนกันทำไม
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม

[Verse 2: Mabelz, Pimma]
เราผ่านอะไรด้วยกันตั้งมากมาย
มันมีทั้งเรื่องราวที่ดีและที่มีความหมาย
ไม่อยากให้เราจากกันด้วยไม่ดี
จบเรื่องราวของเราตอนนี้คงดีที่สุดแล้ว

[Pre-Chorus: Ingkho]
คุยมากี่ครั้งก็ยังไม่เห็นทางออก
อย่าหลอกตัวเองว่ามันไม่เป็นไร

[Chorus: All]
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ ไม่เหลือทางไป จะฝืนกันทำไม
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม

[Bridge: Mabelz, Ingkho]
ลองห่างก็แล้ว ลองปรับก็แล้ว
ลองสักกี่ครั้งก็ยังไม่ช่วยอะไรเลย
ถ้าอยู่กันแบบนี้ ไม่ได้รู้สึกดี
ถ้างั้นเรามาลองทางเลือกสุดท้าย

[Chorus: Pimma, All]
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ ไม่เหลือทางไป จะฝืนกันทำไม
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม

[Outro: All]
อยู่กันแบบนี้ฉันคงไม่ไหว









[transliteracja]

[Verse 1: Ingkho, Mabelz]
róo sèuk bâang măi wâa rao mâi mĕuuan derm
mâi dâai bòk rák gan maa naan tâo rài gôr mâi róo
yòo yòo gan bpai gôr doo mĕuuan yîng glai
jàp meu gan wái nâen tâo rài gôr mâi mee kwaam măai

[Pre-Chorus: Pimma]
kui maa-gèe kráng gôr yang mâi hĕn taang òk
yàa lòk dtuua eng wâa man mâi bpen rai

[Chorus: All]
tâa rák láew man jèp ngán rao long lêrk gan jà dee măi
yòo bpai láew gôr nèuuay túk wan mee piiang kam wâa sĭia jai
tâa rák láew yîng jèp mâi lĕuua taang bpai jà fĕun gan tam-mai
rao maa long lêrk gan doo dee măi

[Verse 2: Mabelz, Pimma]
rao pàan à-rai dûuay gan dtâng mâak maai
man mee táng rêuuang raao têe dee láe têe mee kwaam măai
mâi yàak hâi rao jàak gan dûuay mâi dee
jòp rêuuang raao kŏng rao dton-née kong dee têe sùt láew

[Pre-Chorus: Ingkho]
kui maa-gèe kráng gôr yang mâi hĕn taang òk
yàa lòk dtuua eng wâa man mâi bpen rai

[Chorus: All]
tâa rák láew man jèp ngán rao long lêrk gan jà dee măi
yòo bpai láew gôr nèuuay túk wan mee piiang kam wâa sĭia jai
tâa rák láew yîng jèp mâi lĕuua taang bpai jà fĕun gan tam-mai
rao maa long lêrk gan doo dee măi

[Bridge: Mabelz, Ingkho]
long hàang gôr láew long bpràp gôr láew
long sàk gèe kráng gôr yang mâi chûuay à-rai loiie
tâa yòo gan bàep née mâi dâai róo sèuk dee
tâa ngán rao maa long taang lêuuak sùt táai

[Chorus: Pimma, All]
tâa rák láew man jèp ngán rao long lêrk gan jà dee măi
yòo bpai láew gôr nèuuay túk wan mee piiang kam wâa sĭia jai
tâa rák láew yîng jèp mâi lĕuua taang bpai jà fĕun gan tam-mai
rao maa long lêrk gan doo dee măi

[Outro: All]
yòo gan bàep née chăn kong mâi wăi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

MUKU, พัด Vorapat

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

MUKU, พัด Vorapat

Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 426 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności