tekstowo.pl
1 634 128 tekstów w serwisie, 16 670 poszukiwanych i 691 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Pitch Perfect - Trebles Finals: Bright Lights Bigger City/Magic
Odsłon: 5938
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sarastyless
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): vicvica
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kalusia2806
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Żyję z weekendu na weekend, ale nie, nie teraz
Bo mam te uczucie że piątek jest dla sławnych
Tak, Szukam akcji i ona jest gdzieś tutaj
Możesz poczuć tę elektryczność w powietrzy dookoła
Może być tak jak zawsze
ale może też czasami chcesz iść tam gdzie każdy zna twoje imię
Więc postanawiam czekać i zobaczyć
ale pozwolę tylko bym przeżył coś nowego
Ale to w porządku, w porządku, w porządku, w porządku
Jasne światła w wielkim mieście
Należą dzisiaj do nas




Mam w sobie tę magię
Zawsze kiedy dotknę ten dźwięk, on zmienia się w złoto
Teraz każdy wie że mam w sobie tę magię
Kiedy wchodzę na parkiet dziewczyny ciągną do mnie
Teraz każdy chce trochę kryształowej magii
To jest dzwięk który zawróci ci w głowie
Wybierz wers, jakikolwiek, zahipnotyzuję cię nim
Będę potrzebował ochotniczki
Może ty z oczami
Chodź tutaj, i siądź dokładnie na przedzie nie bądź nieśmiała
Chodźcie wszyscy i zobaczcie przedstawienie dzisiaj
Przygotujcie się do zdumienia, bez duchów i demonów
Wiecie że nie jestem pinokiem, nigdy nie skłamałem
Oni nazywają mnie magicznym człowiekiem
Wiruję w siódmym niebie

Mam w sobie tę magię
Zawsze kiedy dotknę ten dźwięk, on zmienia się w złoto
Teraz każdy wie że mam w sobie tę magię
magię..
magię..
magię..
Ahoooooooooo
Mam w sobie tę magię!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I'm living for the weekend but no, not any more.
because here that familiar feeling that friday is famous for
yeah, I'm looking for action and its out there somewhere
you can feel the electricity all in the even air
it may just be more of the same
but sometimes you wanna go where everyone knows your name
so i guess to wait and see
but I'm just gonna let brand new happen to me
but its alright , its alright, its alright, its alright
bright lights in the big city
belongs to us tonight

Ive got the magic in me
every time i touch that track it turns into gold
know everybody knows I've got the magic in me
when i hit the floor the girls come snapping at me
now everybody wants some crystal magic
its tricks that on a tempo will blow your mind
pick a verse, any verse ill hypnotize you with every line
ill need a volunteer
how about you with the eyes
come on down to front and sit right here and don't be shy
come one, come all and see the show tonight
prepare to be astounded, no Ghost or Poltergeist
you know I'm no Pinocchio i never told lie
they called me mister magic man
i'm floating on cloud nine

Ive got the magic in me
every time i touch that track it turns into gold
know everybody knows I've got the magic
magic magic magic
magic magic magic
magic magic magic
aaaahhhooooooooo
ive got the magic in me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cee Lo Green; B.o.B

Płyty:

Pitch Perfect Official Soundtrack

Komentarze (1):

madzia28xd
Madzia28xD 02 maja 2013 13:23
(0) + -
genialna piosenka :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności