Teksty piosenek > P > Pitbull > I know you want me
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Pitbull - I know you want me

I know you want me

I know you want me

Tekst dodał(a): kalina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pencia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GoldBergZ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Haha
It’s Mr. 305 checkin’ in for the remix,
You know that S 75 Street Brazil?
Well this year gon be called Calle Ocho,
Hahahaha
Que ola cata, Que ola omega
And this how we gon do it
Dale,

One-two-three-four
Uno-dos-tres-quatro
I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
(Hahaha)

One-two-three-four
Uno-dos-tres-quatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere si Rumba (Como?)
Si e’ verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
Dale ponte a jugar (Como)

One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro (Woooo-ooo!)
6 to tha clock, on my way to the top uh,
Pit got it locked from brews to the locker,
All I.P uh, big and packer,
That he’s not, but damn he’s hot,
Label fly but Pit wont stop,
Got her in the car, quit playin’ with his (Como?)
Watch him make a movie like Alba Hitch Hock, ha Enjoy Me

I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)

One-two-three-four
Uno-dos-tres-quatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
Dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-quatro (Woooo-ooo!)

Mami got an ass like a donkey, with a monkey,
Look like King Kong, welcome to the crib,
305 thats what it is,
With a woman down ya s** dont play games,
they up the chain, and they let her do everythang
And anythang, hit tha thang
And they love it gettin’ it in, gettin’ on,
All night long (Dale)

I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)

One-two-three-four
Uno-dos-tres-quatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
Dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro

Baby you can get it, if you win it we can play,
Baby I got cribs, I got condos we can stay,
Even got a king size matress we can lay,
Baby I dont care, I dont care, what they say

I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
You know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)

One-two-three-four
Uno-dos-tres-quatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
Dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-quatro.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
hahahaha
Tu Pan 305, melduję się na remix
Znasz ulicę S 75 Brazylia?
Ten rok będzie się nazywał Calle Ocho
Witam cata, Witam omega.
a teraz to w ten sposób zrobimy
Dawaj...


Jeden dwa trzy cztery
Jeden dwa trzy cztery
wiem, że chcesz mnie (chcesz mnie)
Wiesz, że ja chcę ciebie (chcę ciebie)
Wiem, że chcesz mnie
Wiesz, że ja chcę ciebie (chcę ciebie)
wiem, że chcesz mnie (chcesz mnie)
Wiesz, że ja chcę ciebie (chcę ciebie)
Wiem, że chcesz mnie
Wiesz, że ja chcę ciebie (chcę ciebie)

(hahaha)


Jeden dwa trzy cztery
Jeden dwa trzy cztery
Rumba(tak!)
Ona chce rumbę (jak?)
Rumba(tak!)
Ona chce rumbę (jak?)
Jeśli to prawda to jesteś gorąca
Sprawię, że będziesz zadowolona
Masz duże usta..
Dalej, dawaj! (jak?)



Jeden dwa trzy cztery
Jeden dwa trzy cztery
Szósta rano, zaczynam drogę na szczyt
Pit zamyka te napary w szafce
Wszystkie I.P, duży i pakowny
To nie jest on, ale do cholery on jest gorący
Oznaczony jako seksowny, ale Pit nie przestanie
Ma ją w samochodzie, przestań się bawić jego.. ( jak?)
Oglądaj go, robi ruchy jak Alba Hith Hock, ha, ciesz się mną


Mami ma pupę jak osioł, z małpą
Wygląda jak King Kong, witam w szopce
305 to jest to,
Z kobietą schodzę niżej tak! nie grajcie w te gry,
Oni są przywiązani, i pozwalają jej robić wszystko
i cokolwiek,uderz w to
oni to kochają, wkładają to, i wyjmują
całej długiej nocy (Dalej.!)


Kochanie możesz to mieć. Jeśli to wygrasz, możemy się zabawić.
Kochanie ja mam łóżko, mam mieszkanie możemy zostać.
Mam nawet duży materac, możemy się położyć.
Kochanie nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie co ludzie powiedzą.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pitbull, Edward Bello, Danny Seraphine, Hawk Wolinski, Nicola Fasano, Paul Gonella and Stefano Bosco

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Pitbull, Edward Bello, Danny Seraphine, Hawk Wolinski, Nicola Fasano, Paul Gonella and Stefano Bosco

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Nicola Fasano vs. Pat Rich, Chicago, The Bucketheads, El Cata, Omega

Covery:

Markéta Konvičková (2017)

Płyty:

Pitbull Starring in Rebelution

Ciekawostki:

Piosenka została użyta w zwiastunie filmu „Kot w butach”. Melodia utworu jest połączeniem "75, Brazil Street" w wykonaniu Nicoli Fasano versus Pat Rich oraz utworu "The Bomb! (These Sounds Fall Into My Mind)" autorstwa The Bucketheads (Kenny "Dope" Gonzalez). "75, Brazil Street" jest z kolei coverem utworu "Street Player" zespołu Chicago. Oryginalnymi autorami tekstu są pochodzący z Dominikany raperzy El Cata oraz Omega, którzy stworzyli słowa w trakcie improwizacji na żywo. Calle Ocho (dosł. "ulica numer 8") to nazwa jednej z ulic w Miami, w dzielnicy Little Havana – formalnie SW 8th Street. Ulica ta znajduje się w ciągu Tamiami Trail, czyli południowego odcinka amerykańskiej drogi krajowej (US Highway) 41. Calle Ocho jest również nazwą ulicznego festiwalu, będącego częścią karnawału w Miami.

Ścieżka dźwiękowa:

Wyjazd integracyjny, Myśl jak facet 2, One Hit Wonderland, DJ Hero 2, Fernando, SingStar Dance, Dance Dance Revolution Hottest Party 3, Dance Dance Revolution X2, Dance Central, Dance Party: Dance X-Treme 3

Komentarze (163):

believe0296 5 lutego 2013 15:21
(-1)
Jest chodzi o utwór to fajnie się słucha nie znając tekstu.Bo jak czytam tłumaczenie albo nawet sam tekst w oryginale to jest on po prostu do du*y .Żadnego przekazu.Koleś śpiewa bo śpiewa.

Sayndraa 11 października 2012 22:09
(0)
Ta piosenka jest do dupy , czy to tak go podnieca nadmuchane ccycki , jka mozna takie cos w interencie umiescić same porno !!! jakby co polecam wspaniały i wibitny film pirania 2 napewno wam sie spodoba , czesc miłego rzygania . Pozdro

pauliszonek 15 października 2011 19:32
(+1)
Najlepsza!

zuzanka004 10 października 2011 16:41
(+1)
I love it ! :)

Orzeszek98 7 września 2011 16:03
(+1)
wymmmmmmmmmmmiataaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Gelcia13 17 lipca 2011 09:46
(+2)
fajne .

Shakira1021 3 lipca 2011 13:24
(+2)
Piosenka WYMIATA

miczka001 25 kwietnia 2011 17:35
(-8)
nadusilam + ale to i tak jest puste i ma fajny rytm

Królowa-Muzy 25 lutego 2011 17:18
(-5)
I no u wan' me, u no I wan' ya ;DDD

Dagzowa . 3 lutego 2011 17:41
(+1)
I know you want me
You know I want cha

:**

Olgunia777 30 grudnia 2010 16:07
(+2)
Jakie to fajne! :)

LeeLoo003 31 lipca 2010 10:57
(+5)
Piosenka jest B.O.S.K.A. ! ! ! Jak ją pierwszy raz usłyszałam , to mnie zatkało . Potem słuchałam jej na okrągło . A tak na marginesie : moja mama uczy się hiszpańskiego i to nie jest wcale tak bardzo trudne . Czasem siąde przy nie jto mi coś wytłumaczy . A niektóre słowa np co do ubrań znajdźcie sobie jak jest rajstopy czy tam spodnie czy biustonosz xD LoL xD

karioka22 30 lipca 2010 19:13
(-1)
Piosenka wpada w ucho, ale tekst beznadzieja. I wogóle nie lubie tego gościa=)

biedrona82 28 lipca 2010 08:44
(+2)
Ta piosenka wymiata na maxa....;) CUDO !!!Kocham go... Mhmm :lKto ma jego plakat plisss ?

reniutella7 20 kwietnia 2010 11:47
(+2)
Pitbull mhhhmmm to torpeda rzuca na kolana...;) każdą swoją nutką oczywiście heee;)

kisiel98 14 kwietnia 2010 17:58
(+1)
wpada w ucho

julisia99 3 kwietnia 2010 12:47
(+4)
Piosenka po prostu BOSKA!!! Tak jak sam jej wykonawca!!!!Pozdrowionka dla fanów Pitbulla!!!!

kochanie1993 7 lutego 2010 21:04
(+1)
Piosenka cudowna:) Przypomina mi wakacje=) Moje kochanie, imprezy, czyste szaleństwo, super towarzystwo:))) Bosko było... =):D

Brasileira 21 stycznia 2010 13:23
(0)
Pitbull reggae cantando em espanhol sobre os ritmos da América Central e Caribe

Sifara 11 stycznia 2010 17:24
(+1)
Fakt jak się tłumaczy tekst jest głupi ,ale piosenka wymiata ...

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności