Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pitbull
Popularne teksty
Pitbull - Hotel Room Service (Remix) [feat. Nicole Scherzinger]
![Hotel Room Service (Remix) [feat. Nicole Scherzinger]](https://i.ytimg.com/vi/VP2XYoIJg0Q/hqdefault.jpg)
Hotel Room Service (Remix) [feat. Nicole Scherzinger]
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jim Jonsin, Mister 305
Remix
Nicole de los Pussycat Dolls, cómo
Mami tu estas como el bistec a la plancha
Tu sabes como
What you got me doin', baby? Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
photo
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Penthouse, top floor, Suite Presidential
Overlook the whole city, standing from my window
Real pink Rosé, pop 'em by the case load
Bed shaking, body rocking, I keep you wantin' more
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Baby you really, really, really, really
Wanna open Pandora's box? (yeah)
I can tell by the look in your eye
That you know, that you know how to make it hot
I'm in room 305, Hotel Dade County
That's where you can find me
I'm a Miami boy, I don't talk about it, I be about it
Baby, don't doubt me
I got the room with the mirrors in the ceilin'
So you look at yourself and see how you're feelin'
You tell me what you want, I'ma give what you need
You can bet on that, you can bet on me, see
Now five and five, we both got live
In the bedroom all day and all of the night
Let's ride
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Mujeres, eh oh eh oh eh
Jenny, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Yamile, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Roslin, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Zulema, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Christina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Carolina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Sofia, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Stefany, oye que bola
Dale, dale, dale...
Remix
Nicole de los Pussycat Dolls, cómo
Mami tu estas como el bistec a la plancha
Tu sabes como
What you got me doin', baby? Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
photo
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Penthouse, top floor, Suite Presidential
Overlook the whole city, standing from my window
Real pink Rosé, pop 'em by the case load
Bed shaking, body rocking, I keep you wantin' more
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Baby you really, really, really, really
Wanna open Pandora's box? (yeah)
I can tell by the look in your eye
That you know, that you know how to make it hot
I'm in room 305, Hotel Dade County
That's where you can find me
I'm a Miami boy, I don't talk about it, I be about it
Baby, don't doubt me
I got the room with the mirrors in the ceilin'
So you look at yourself and see how you're feelin'
You tell me what you want, I'ma give what you need
You can bet on that, you can bet on me, see
Now five and five, we both got live
In the bedroom all day and all of the night
Let's ride
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I'ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
We're at the hotel, motel, Holiday Inn
Mujeres, eh oh eh oh eh
Jenny, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Yamile, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Roslin, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Zulema, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Christina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Carolina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Sofia, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Stefany, oye que bola
Dale, dale, dale...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJim Jonsin, Pan 305
Remix
Nicole z Pussycat Dolls, jak?
Mamuśko, jesteś jak grillowany stek
Dokładnie wiesz jak
Co chcesz żebym zrobił, skarbie? Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Ze zdjęcia
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Luksusowy apartament, ostatnie piętro, mieszkanie prezydenckie
Widok na całe miasto, zerkam przez okno
Prawdziwe różowe wino, otwórzmy go po robocie
Łóżko się trzęsie, ciała kołyszą, powoduję że chcesz więcej
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Kochanie, ty naprawdę, naprawdę, naprawdę, naprawdę
Chcesz otworzyć puszkę Pandory? (tak)
Widzę w twoich oczach
Że wiesz jak, wiesz jak podkręcić atmosferę
Jestem w pokoju numer 305, w hotelu Dade County
Tam możesz mnie znaleźć
Jestem chłopakiem z Miami, nie mówmy o tym, dla mnie to ważne
Kochanie, nie musisz we mnie wątpić
Mam pokój z lusterkami na suficie
Więc spójrz na siebie i zobacz jak się czujesz
Mówisz mi czego chcesz, a ja ci dam czego potrzebujesz
Możemy się założyć, możesz postawić na mnie, rozumiesz
Teraz jasno i klarownie, oboje żyjemy w sypialni
Całymi dniami i nocami
Jedziemy
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Kobiety, eh oh eh oh eh
Jenny, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Yamile, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Roslin, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Zulema, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Christina, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Carolina, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Sofia, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Stefany, co słychać?
Dalej, dalej, dalej...
Remix
Nicole z Pussycat Dolls, jak?
Mamuśko, jesteś jak grillowany stek
Dokładnie wiesz jak
Co chcesz żebym zrobił, skarbie? Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Ze zdjęcia
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Luksusowy apartament, ostatnie piętro, mieszkanie prezydenckie
Widok na całe miasto, zerkam przez okno
Prawdziwe różowe wino, otwórzmy go po robocie
Łóżko się trzęsie, ciała kołyszą, powoduję że chcesz więcej
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Kochanie, ty naprawdę, naprawdę, naprawdę, naprawdę
Chcesz otworzyć puszkę Pandory? (tak)
Widzę w twoich oczach
Że wiesz jak, wiesz jak podkręcić atmosferę
Jestem w pokoju numer 305, w hotelu Dade County
Tam możesz mnie znaleźć
Jestem chłopakiem z Miami, nie mówmy o tym, dla mnie to ważne
Kochanie, nie musisz we mnie wątpić
Mam pokój z lusterkami na suficie
Więc spójrz na siebie i zobacz jak się czujesz
Mówisz mi czego chcesz, a ja ci dam czego potrzebujesz
Możemy się założyć, możesz postawić na mnie, rozumiesz
Teraz jasno i klarownie, oboje żyjemy w sypialni
Całymi dniami i nocami
Jedziemy
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Wezmę koleżanki
Więc spotkajmy się w pokoju hotelowym
Zapomnij o swoim chłopaku
Spotkajmy się w pokoju hotelowym
Możesz wziąć koleżanki
I spotkajmy się w hotelu
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Jesteśmy w hotelu, motelu, wakacyjnym zajeździe
Kobiety, eh oh eh oh eh
Jenny, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Yamile, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Roslin, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Zulema, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Christina, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Carolina, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Sofia, co słychać?
Kobiety, eh oh eh oh eh
Stefany, co słychać?
Dalej, dalej, dalej...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Pitbull Starring In: Rebelution |
Komentarze (0):