2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 1 123 oczekujących

Pitbull - Go Girl

Tekst dodał(a): Louise23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewasmola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oolucha93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Young Boss, Miss Trina, Pitbull
Let's show em' how we get down

I Party like a rockstar
I Look like a movie star
I Play like an all star
I Fuck like a pornstar
Baby I'm a superstar
Always posted at the bar
Always wit' a couple broads
Maybe I'm just dat dat raw
Dawg check da resume
I hit somethin' everyday
Ask about me n' dey'll say
That chicko run MIA
Pitbull, young boss
That’s fire
Go girl wear it out
‘til your tired
Just tryin’ to pay tuition
Liar
My corner is like HBO's wire
So please don't play no games
And baby don't say no names
And we can do this one more again
Next time you can bring your friends

So go get your friends
And I get my friends
And we can be friends
Do dis every weekend

Pre-hook:
we can hit your place
we can hit my place
she’s on my top 8
I bagged her off of myspace

Chorus:
Go girl x8
Shake dem dice and roll em' x 2
When dey ask u whats dat dance
U say dat’s the hustle man

Young Boss:
Girl I wanna know your name
Girl who u be?
Don’t care wif' who you came
As long as u leave wit' me
What chu sippin’ on?
I'll buy you a drink
Get u in them shiny things
Yer grill be pink
I see those Jimmy Choos

Those Vera Wangs
I luv the way u work
Girl do your thing
u see my stunna shades
I’m like a star
My click is full of ballas
We at the bar

So go get your friends
And I get my friends
And we can be friends
do dis every weekend

Pre-hook:
we can hit your place
we can hit my place
she’s on my top 8
I bagged her off of myspace

Chorus:
Go girl x8
Shake dem dice and roll em' x 2
When dey ask u what’s dat dance
U say dat’s the hustle man

Trina:
Diamond princess
I make em' bust quick
Man I back it up
Like a Mack Truck
(heavy breathing)
Don’t talk about it boy
Be about it boy
I got them girls boy
Turn out your girls boy
Just talking freak nig
I’m talking freaky shit
Cuz I'm a freaky bitch

So go get your friends
And I get my friends
And we can be friends
do dis every weekend

Pre-hook:
we can hit your place
we can hit my place
she’s on my top 8
I bagged her off of myspace

ChorusÑ
Go girl x8
Shake dem dice and roll em' x 2
When dey ask u what’s dat dance
U say dat’s the hustle man
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Young Boss, Miss Trina, Pitbull
pokazmy im jak schodzimy w dol

imprezuje jak gwiazda rocka
wygladam jak gwiazda filmowa
gram jak gwiazda
pieprze sie jak gwiazda porno
skarbie jestem supergwiazdą
zawsze przy barze
zawsze z parą dziwek
może jestem po prostu troche nieuprzejmy
kolego podsumujmy
wale coś codziennie
Pitbull, mlody szef
ten ogien
dalej dziewczyno zdejmuj to
póki jestes zmeczona
po prostu sprobuj zaplacić za tą lekcje
klamca
moj zasieg jest tak daleki jak kablowka HBO
wiec prosze odpusc sobie te gierki
i nie mow tak bezimiennie
bo mozemy robic to jeszcze raz
nastepnym razem mozesz przyprowadzic swoje kolezanki

wiec idz po swoich przyjaciol
a ja pojde po swoich
i wszyscy zostaniemy przyjaciolmi
robmy to w kazdy weekend

mozemy isc do ciebie
mozemy isc do mnie
jestes w mojej pierwszej 8
wywalilem ja z myspace

idz dziewczyno
potrzasnij koscmi i wyrzuć
kiedy oni zapytaja czy chcesz ten taniec
powiedz, że to jest to zamieszanie


dziewczyno chce znac twoje imie
dziewczyno kim jestes?
nie obchodzi mnie skad pochodzisz i co robisz
tak dlugo póki jestes ze mna

postawie ci drinka
te twoje blyskotki
twoj rożowy grill
widze tu Jimmy Choos'a

te Vera Wangs
kocham sposob w jaki pracujesz
dziewczyno rob swoje

jestem jak gwiazda
jestesmy w barze


diamentowa ksiezniczko
szybko sęe z nimi poklócę
czlowieku ja to popieram
jak Mack Truck

nie gadajmy o tym chlopcze
bądź tym
mam te dziewczyny chlopcze
wywal wszystkie swoje
poprostu zwariujmy nigga
gadam swirniete gowno
bo jestem swirnietą k***ą


wiec idz po swoich przyjaciol
a ja pojde po swoich
i wszyscy zostaniemy przyjaciolmi
róbmy to w kazdy weekend

mozemy isc do ciebie
mozemy isc do mnie
jestes w mojej pierwszej 8
wywalilem ja z myspace

idz dziewczyno
potrzasnij koscmi i wyrzuc
kiedy oni zapytaja czy chcesz tego tanca
powiedz ze to jest to zamieszanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Pitbull

Edytuj metrykę
Covery:

young boss and trina

Komentarze (17):

julkapl 24 lutego 2014 14:17
(0)
Dori1703 skąd wiesz, że wszyscy są dziećmi!? A może to ty jesteś dzieckiem? aaaaaa… i co? zamurowało?!

julkapl 24 lutego 2014 12:37
(0)
@dori1703: skoro tak się wyrażasz to chyba ty jesteś tym co napisałaś. Jest takie przysłowie,a właściwie 2 przysłowia: 1.Nierób drugiemu co tobie nie miłe i 2.ten kto przezywa ten się sam tak nazywa. nikt cię nie lubi

Pokaż powiązany komentarz ↓

kingmathers123 30 czerwca 2012 19:06
(+1)
Jakby na swiecie byly same sztywne smutne utwory z przeslaniem to byloby troche nudno nie uwazacie?Czasem trzeba posluchac czegos bardziej rozrywkowego i glupiego ;) Pitbulla kocham i pomimo ze tez slucham piosenek z przeslaniem itd to kocham jego piosenki ;) Sa pelne energii i to lubie najbardziej ;) I prosze dori1703 nie rob ze mnie idiotki ze nie wiem czego slucham i o czym to jest.... Zatem znam tekst i tlumaczenie i dalej ubostwiam ta piosenke ;P A wulgaryzmy w Twoim komentarzu swiadcza o Tobie i jaka osoba jestes bo opinie mozna wyrazac w nieco lagodniejszy sposob ;)

bezimenna1 25 marca 2012 15:22
(+1)
dori1703- no i co z tego, piosenki są o sek.sie, bo takie najlepiej sie sprzedają w 21 wieku, niech se będzie nawet nie wiem o czym teraz w piosenkach nie liczy sie tekst ( może kiedyś tak, ale czasy sie zmieniły ) piosenka to piosenka rzadko kto zwraca uwge na tekst zwykle patrzą na to czy da sie potańczyć do rytmu tej piosenki a artyści próbują sie do tego dostosować.

sweetcrazy- to bezsensu albo lubisz artystę albo nie zdecyduj sie a z tego co napisałaś to nie prawda że lubiłaś pitbulla, bo gdybyś go naprawdę lubiła to byś nie zmieniła zdania.

fakt, ja uważam, że jego teksty są zwalone, no bo są, ale to nie zmienia mojego upodobania do niego bo go, lubie i będe lubiła bez względu na to jakie teksty pisze, ja go lubie za to jakie piosenki tworzy a nie o czym opowiadają bo w "dzisiejszych czasach" to się liczy.

wyjebuj 10 grudnia 2010 09:59
(+3)
dori1703. z*******a piosenka ze wzgledu na bit i glos pitbulla. idealnie nadaje sie do c-walka, hh i wackingu. ; ).

karrie 12 lutego 2010 13:56
(+3)
No widzisz. sweetcrazy lubiłaś a jak wiesz co znaczy to już nie lubisz ?. To bez sensu, ja jak lubie jakąś piosenkę to nie ze względu na "melodyjke" tylko na tekst. Go girl mi sie podoba, bo to fajna piosenka. I daariaa ma rację. Ja również słucham rapu (ps. hiphop to kultura rap to muzyka) i tam w większości jest o sek.sie i co z tego ?.

daariaa 02 stycznia 2010 15:55
(+3)
co za różnica o czym jest, grunt ze b. wpada w ucho ; pa tekst tekstem, gdyby przetłumaczyć piosenki większości amerykańskich artystów (i nie tylko amerykańskich , patrz polski hip hop który osobiście b. lubię) to conajmiej 60% dotyczy seksu i napalonych lasek.;p

gosiaak123 23 grudnia 2009 15:36
(+2)
fajna piosenka ale dori1703 to ich sprawa co one robiom

sweetcrazy 17 grudnia 2009 13:51
(-3)
lubiłam jego piosenki ale jak przeczytałam tłumaczenie to sie zniechęciłam...potwierdzam słowa dori1703 jesteście żałosne...

dori1703 13 grudnia 2009 10:51
(-3)
Jakie te głupie małolaty są popierdolone. Czytałyście o czym jest ta piosenka? "I love this song <3 ; *zajebista ta piosenka ! Kocham ja!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!zaje zaje kocham . < 3 mnia m ; ]"Komentarze dla piosenki, w której facet śpiewa głównie o tym, że przeleci głupią, puszczalską sukę.Przepraszam za słownictwo, ale musiałam się zniżyć do waszego poziomu, abyście zrozumiały.

tekstowo.pl
2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 1 123 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności