Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pitbull
Popularne teksty
14. Yeat - Breathe
Pitbull - All night ft. David Rush
All night ft. David Rush
Tekst dodał(a): inspire90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translate2091
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): translate2091
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Russia, it’s a world wide
You can catch me in Russia
At a millionaire’s night
Nah I ain’t no russian
But I get what I like
Baby know russian
I’ma tell you what I want
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
So where you wanna go baby girl, no I don’t care
Any universe, any atmosphere
Clock say 1:12 so we’re outta here
We can do it everywhere
She throwing up dubs screaming west side
I got a cali king you can fit just right
Pick cars depending on what’s the best drive
Give you the keys, let you test drive
Top floor, with the sweet sounds great
Looking out the window over the tristate
She come mad early and leave mad late
And I ain’t eating at the table, don’t need no plates
Her clothes in the bedroom floor,
We’re not even in the bedroom no more
I get a text message in the morn
Like daddy, go ahead and to me like that tonight
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
Baby we can go from the hallway to the backroom
Go upstairs, back down soon
My couch’s soft, my floor too
We can take a day if you want too
Turn john like tv, hd, 3d
I spin you around like a cd
Baby don’t make it so easy
She won’t let...
She recking my place like tasmanian devil
I’m giving the base, she giving the trebble
And we turn it up, to the next level
I told her we can do it when the sun’s up
Or we can get it in when the sun’s down
Or maybe we can meet halfway
Either way, baby girl I’ma put it down
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night.
You can catch me in Russia
At a millionaire’s night
Nah I ain’t no russian
But I get what I like
Baby know russian
I’ma tell you what I want
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
So where you wanna go baby girl, no I don’t care
Any universe, any atmosphere
Clock say 1:12 so we’re outta here
We can do it everywhere
She throwing up dubs screaming west side
I got a cali king you can fit just right
Pick cars depending on what’s the best drive
Give you the keys, let you test drive
Top floor, with the sweet sounds great
Looking out the window over the tristate
She come mad early and leave mad late
And I ain’t eating at the table, don’t need no plates
Her clothes in the bedroom floor,
We’re not even in the bedroom no more
I get a text message in the morn
Like daddy, go ahead and to me like that tonight
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
Baby we can go from the hallway to the backroom
Go upstairs, back down soon
My couch’s soft, my floor too
We can take a day if you want too
Turn john like tv, hd, 3d
I spin you around like a cd
Baby don’t make it so easy
She won’t let...
She recking my place like tasmanian devil
I’m giving the base, she giving the trebble
And we turn it up, to the next level
I told her we can do it when the sun’s up
Or we can get it in when the sun’s down
Or maybe we can meet halfway
Either way, baby girl I’ma put it down
Girl it’s on tonight
You got me trippin off them strobe lights
You know this vodka got me feeling right
Just one more drink I take you home tonight
And we can go from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night
from the bed to the floor
From the window to the wall
No matter where we are, we can do it all night.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRosja to cały świat
Możesz mnie złapać w Rosji
W noc milionera
Nie, nie jestem Rosjaninem
Ale dostaję to, co lubię
Kochanie zna rosyjski
Powiem ci, czego chcę
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z lampami stroboskopowymi
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
Więc gdzie chcesz iść kochanie, nie obchodzi mnie to
Każdy wszechświat, każda atmosfera
Zegar wskazuje 1:12, więc wychodzimy stąd
Możemy to zrobić wszędzie
Rzuca duby, krzycząc po zachodniej stronie
Mam króla cali, który możesz dobrze dopasować
Wybierz samochody w zależności od tego, jaka jest najlepsza jazda
Daj kluczyki, pozwól na jazdę próbną
Najwyższe piętro, ze słodkimi dźwiękami świetnie
Wyglądam przez okno na trójstanową
Szaleje wcześnie i wychodzi późno
I nie jem przy stole, nie potrzebuję żadnych talerzy
Jej ubrania na podłodze sypialni,
Nie ma nas już nawet w sypialni
Rano dostaję SMS-a
Jak tatuś, śmiało i do mnie tak dziś wieczorem
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z ich lamp stroboskopowych
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
Kochanie, możemy przejść z korytarza na zaplecze
Idź na górę, wkrótce zejdź na dół
Moja kanapa jest miękka, moja podłoga też
Możemy zająć dzień, jeśli ty też chcesz
Włącz Johna jak telewizor, HD, 3D
Kręcę się jak płyta CD
Kochanie, nie ułatwiaj tego
Nie pozwoli ...
Ona liczy moje miejsce jak diabeł tasmański
Ja daję podstawę, a ona trebble
Podkręcamy to na wyższy poziom
Powiedziałem jej, że możemy to zrobić, gdy wzejdzie słońce
Albo możemy to dostać, gdy słońce zajdzie
A może spotkamy się w połowie drogi
Tak czy inaczej, kochanie, odkładam to
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z ich lamp stroboskopowych
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc.
Możesz mnie złapać w Rosji
W noc milionera
Nie, nie jestem Rosjaninem
Ale dostaję to, co lubię
Kochanie zna rosyjski
Powiem ci, czego chcę
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z lampami stroboskopowymi
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
Więc gdzie chcesz iść kochanie, nie obchodzi mnie to
Każdy wszechświat, każda atmosfera
Zegar wskazuje 1:12, więc wychodzimy stąd
Możemy to zrobić wszędzie
Rzuca duby, krzycząc po zachodniej stronie
Mam króla cali, który możesz dobrze dopasować
Wybierz samochody w zależności od tego, jaka jest najlepsza jazda
Daj kluczyki, pozwól na jazdę próbną
Najwyższe piętro, ze słodkimi dźwiękami świetnie
Wyglądam przez okno na trójstanową
Szaleje wcześnie i wychodzi późno
I nie jem przy stole, nie potrzebuję żadnych talerzy
Jej ubrania na podłodze sypialni,
Nie ma nas już nawet w sypialni
Rano dostaję SMS-a
Jak tatuś, śmiało i do mnie tak dziś wieczorem
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z ich lamp stroboskopowych
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
Kochanie, możemy przejść z korytarza na zaplecze
Idź na górę, wkrótce zejdź na dół
Moja kanapa jest miękka, moja podłoga też
Możemy zająć dzień, jeśli ty też chcesz
Włącz Johna jak telewizor, HD, 3D
Kręcę się jak płyta CD
Kochanie, nie ułatwiaj tego
Nie pozwoli ...
Ona liczy moje miejsce jak diabeł tasmański
Ja daję podstawę, a ona trebble
Podkręcamy to na wyższy poziom
Powiedziałem jej, że możemy to zrobić, gdy wzejdzie słońce
Albo możemy to dostać, gdy słońce zajdzie
A może spotkamy się w połowie drogi
Tak czy inaczej, kochanie, odkładam to
Dziewczyno, jest dziś wieczorem
Sprawiasz, że potykam się z ich lamp stroboskopowych
Wiesz, że ta wódka sprawiła, że poczułem się dobrze
Jeszcze tylko jeden drink, zabieram cię dziś do domu
I możemy iść z łóżka na podłogę
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc
od łóżka do podłogi
Od okna do ściany
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, możemy to robić całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):