Teksty piosenek > P > Piotr Rubik > #Hot16challenge2
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 537 oczekujących

Piotr Rubik - #Hot16challenge2

#Hot16challenge2

#Hot16challenge2

Tekst dodał(a): drinni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nie umiem pisać słów i nie umiem rapować
ale jest nominacja zatem trzeba spróbować
posłuchaj więc człowieku co mi z tego wyszło
bo od tego zależeć może nasza przyszłość

wszyscy wiemy, że twoja stara klaszcze u mnie
ja dziękuję i jestem z tego mega dumny
ale powiedz jej teraz, że jest potrzeba nowa
i niech teraz twoja stara klaszcze dla służby zdrowia

naucz się tak klaskać, żeby nie rzucać cienia
naucz się tak klaskać, żeby rozgonić mgły
chociaż możesz myśleć, że to nic nie zmienia
to naprawdę cały świat możesz zmienić właśnie ty

każdy z was jest muzykiem, są różne wynalazki
możesz grać na dudach, możesz robić głośne trzaski
lecz pamiętaj że nawet taka orkiestra dęta
musi mieć naprawdę dobrego dyrygenta

a jeśli ten Dyrygent będzie trzymał cie za ryja
jeśli będzie cie tłamsił, zarzynał i dobijał
to nie wyjdzie z tego żadna dobra partytura
bo dobra partytura to nigdy dyktatura

najważniejsze to myśleć i grać w zgodzie z sumieniem
cała reszta jest tylko medialnym pie.............
więc wyjdź z domu, nie pozwól trzymać się za ryj
bądź ostrożny, włącz myślenie, ale żyj, normalnie żyj

i klaszcz, ale tak, żeby nie rzucać cienia
i klaszcz, ale tak, żeby rozgonić mgły
chociaż możesz myśleć, że to nic nie zmienia
to naprawdę Polskę możesz zmienić właśnie ty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I cannot write lyrics and I cannot rap
but I was nominated so I have to try
Listen up, then, man, what's come out of it
because this may be what our future depends on

We all know your old lady claps in my band
I say thank you and I'm majorly proud of it
But tell her now there is a new need
and your old lady should now clap for the health service

Learn to clap so not to throw any shade
Learn to clap so to chase the fogs away
You might think it won't change anything
But the one who can really change the whole world is you

Each of you is a musician, there are many inventions
You can play the bagpipe, you can make loud bangs
But remember that even such a brass orchestra
needs to have a really good conductor

But if the conductor grabs you by the snout
If he stifles you, butchers and finishes you off
No good score will ever come out of that
because a good score is never dictatorship

What matters most is to think and play according to your conscience
All the rest is just the media fuc***y
So get out of the house, don't let them grab your snout
Be careful, turn your mind on, but live, just normally live

And clap but so not to throw any shade
And clap but so to chase the fogs away
You might think it won't change anything
But the one who can really change Poland is you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Piotr Rubik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Rubik

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Piotr Rubik

Płyty:

videoclip YouTube - 17 maj 2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności