Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Piotr Beczała
Piotr Beczała - Il mio tesoro...
Il mio tesoro...
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
DON OTTAVIO
Il mio tesoro intanto
Andate a consolar,
E del bel ciglio il pianto
Cercate di asciugar.
Ditele che i suoi torti
A vendicar io vado;
Che sol di stragi e morti
Nunzio vogl'io tornar.
Il mio tesoro intanto
Andate a consolar,
E del bel ciglio il pianto
Cercate di asciugar.
Ditele che i suoi torti
A vendicar io vado;
Che sol di stragi e morti
Nunzio vogl'io tornar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoją ukochaną tymczasem
idźcie pocieszyć,
i z jej pięknych oczu łzy
spróbujcie osuszyć.
Powiedzcie jej, że jej krzywdy
pomścić zamiarzam.
Że tylko z wiadomością o śmierci
chcę powrócić
idźcie pocieszyć,
i z jej pięknych oczu łzy
spróbujcie osuszyć.
Powiedzcie jej, że jej krzywdy
pomścić zamiarzam.
Że tylko z wiadomością o śmierci
chcę powrócić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lorenzo Da Ponte Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wolfgang Amadeus Mozart |
| Ciekawostki: |
z II aktu opery "Don Giovanni" |
Komentarze (0):