Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
Roger Waters Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Roger Waters |
Rok wydania: |
1979 |
Wykonanie oryginalne: |
Pink Floyd |
Covery: |
Artsonic, Mariusz Ostrowski (2017), Epic Symphonic Rock, Husky Chesaning; |
Płyty: |
The Wall (2 x LP, 1979), A Collection of Great Dance Songs (LP, 1981), Delicate Sound Of Thunder (CD-LP, 1988), Shine On (9 x CD, 1992), Pulse (1995), Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 (2000), Echoes: The Best of Pink Floyd (2001), Discovery (16 x CD, 2011). |
Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 384. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. Jest uznawana za protest song. W niektórych krajach utwór ten jest zakazany. Inspiracją do napisania tego utworu była opowieść perkusisty. Nick Mason za szkolnych lat oberwał od nauczyciela gąbką podklejoną kawałkiem drewna. Na protest jednego z kolegów, że Nick ma dzisiaj urodziny, nauczyciel odpowiedział "no to ma swój prezent". W serialu Netflixa dla dzieci "Nieuchwytni" Cover tej piosenki jest Theme Song tego serialu |
Ścieżka dźwiękowa: |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (102):
Pokaż powiązany komentarz ↓
I wiem, że ten utwór odnosił się do dawniejszych czasów, kiedy stosowano kary cielesne. Jednak dziś jest wciąż aktualny. Choć nie stosuje się już kar cielesnych, to psychicznie tak samo można zadać ból, nawet o wiele większy. Nauczyciele często znęcają się nad uczniami, no chyba nikt temu nie zaprzeczy. I to działa w obie strony...
Fakt, że niektóre dzieciaki też są chamskie i nie potrafią szanować nauczyciela. I tak powstaje właśnie to błędne koło. A przecież powinno to wyglądać zupełnie inaczej. Powinno się to opierać na wspólnym zrozumieniu. Prawda?
Myślę, że nasz opór nie powinien polegać na przeklinaniu, rzucaniu kamieniami i wrzeszczeniu, jak to ktoś już napisał wcześniej. Powinno polegać na tym, by pozostać sobą w tej szarej masie. Zachować swoje własne zdanie, myśleć samodzielnie. I mieć odwagę, by mówić prawdę, by rozjaśniać ten mrok kłamstw i zła...
Tak w ogóle to niesamowity utwór.^^
Pokaż powiązany komentarz ↓
:D Między innymi dlatego, nie znoszę gdy ktoś nazywa mnie buntowniczką.
W dzisiejszych czasach wszyscy młodzi-gniewni, to zwykli antykomformiści, co właściwie jest odmianą konformizmu, ludzie chcą się wyróżniać i gdy tłum mówi jedno, oni stają w opozycji. Dla mnie bunt to wolność, wolność to nonkonformizm. Dzieci,zamiast buntować się np. systemowi nauczania i schematom, buntują się przeciw całej wiedzy.
Dzisiejszy bunt to głupota. Usprawiedliwienie, dla negatywnego zachowania.
Zamiast negować to, co nie pozwala nam żyć w zgodzie z samym sobą i naszymi wartościami, ludzie buntują się przeciw wszystkiemu, co słuszne. Trochę przykre, bo ludzie sami z siebie robią niemyślących idiotów, łatwiejszych do zmanipulowania, a przecież wiedza, to poniekąd wolność.
Pokaż powiązany komentarz ↓
P.S. @magdalenacrok weś se odpuść i usuń komentarz bo tłumaczenie jest poprawne tylko ciekawostka błędna i zgadzam się z @BoomBox że autor miał na myśli ,,Nie potrzebujemy żadnej edukacji''
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
W innym tłumaczeniu ten tekst kompletnie traci jakikolwiek sens.
Pokaż powiązany komentarz ↓
We don't need no education.
We don't need no thought control.
podwójne zaprzeczenie w jezyku angielskim oznacza zdanie twierdzące
co onacza my potrzebujemy edukacji!!!!