Teksty piosenek > P > PIN > Bo jest tylko jeden świat
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

PIN - Bo jest tylko jeden świat

Bo jest tylko jeden świat

Bo jest tylko jeden świat

Tekst dodał(a): kurczak1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): direct20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Świat, dokąd zmierza świat,
pytam choć wciąż odpowiedzi brak.
Żyć, co to znaczy żyć
czy tylko brać i nie dawać w zamian nic,
w końcu i tak można żyć.

Bo jest tylko jeden świat,
a w nim żyje każdy z nas,
jaki kolor skóry ma
nie powinno dziwić nas. X2

Słow, ilu trzeba słów,
by wiedzieć to, jaki mogą sprawiać ból.
My od najmłodszych lat żyjemy tak,
by pozostał po nas ślad,
by życie mogło wiecznie trwać.

Bo jest tylko jeden świat,
a w nim żyje każdy z nas,
jaki kolor skóry ma
nie powinno dziwić nas x2

Może spróbuj zapomnieć,
że biegnie wciąż twój czas.
Nie bój się życia,
ono słodki miewa smak.

I nie daj się ludziom,
którzy tłumia dziś twoj głos,
niech zabrzmi ponad rzeką naszych rąk.

Bo jest tylko jeden świat,
a w nim żyje każdy z nas,
jaki kolor skóry ma
nie powinno dziwić nas. X2

Bo jest tylko jeden świat, a w nim żyje każdy
z nas.Jaki kolor skóry ma, nie powinno
dziwić nas.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
World, where is it heading,
I ask but there is still lack of answer.
Live, what does live mean
Only take and don't give anything in return,
I the end you can still live.

Cause there is only one world,
we all live in it,
what colour of skin it has
should'nt surprise us. x2

Words how many word needed
to know it, how much it can make.
From the youngest years we live like that,
cause there's a mark left of us,
that life could last forever.


Cause there is only one world,
we all live in it,
what colour of skin it has
should'nt surprise us. x2

Maybe try to forget,
that your time is still going.
Don't be scared of life
it has a good taste

And people can not,
those who attenuate your voice,
let it sound above the river of our hands.

Cause there is only one world,
we all live in it,
what colour of skin it has
should'nt surprise us. x2

Cause there is only one world, we all live in in it
what colour of skin it has, should'nt surprise us.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Pin – Muzykoplastyka (CD, 2008).

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Ta piosenka jest bonusem na tej płycie

Komentarze (1):

izolda96 16 lutego 2010 17:41
(0)
supcio xd

tekstowo.pl
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności