Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pietrek & Jola
Popularne teksty
Pietrek & Jola - Tabun Dzikich Koni
Tabun Dzikich Koni
Tekst dodał(a): grundig2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hewki151
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patataj, patataj, patataj, taj...
Tabun dzikich koni pędzi przez doliny.
Hej, gdzie się podziały wszystkie me dziewczyny?
I te co mnie zdradziły, i te co ja zdradziłem.
Choć mówiły: kocham - to ja też mówiłem.
Ale Ciebie skarbie nie wypuszczę z ręki,
Wciąż mam przed oczami, tylko Twoje wdzięki.
Biodra, nogi, biust i ogromne oczy,
Takiej laski nie widziałem - nikt Ci nie podskoczy.
Tylko dla mnie, tylko dla mnie moja miła,
Będziesz się stroiła, będziesz się wdzięczyła.
Jak Cię będę brał, w silne me ramiona,
Nikomu Cię nie dam, niech nawet i skonam!
(2014) wyk.: Piotr Pręgowski i Elżbieta Romanowska
Tabun dzikich koni pędzi przez doliny.
Hej, gdzie się podziały wszystkie me dziewczyny?
I te co mnie zdradziły, i te co ja zdradziłem.
Choć mówiły: kocham - to ja też mówiłem.
Ale Ciebie skarbie nie wypuszczę z ręki,
Wciąż mam przed oczami, tylko Twoje wdzięki.
Biodra, nogi, biust i ogromne oczy,
Takiej laski nie widziałem - nikt Ci nie podskoczy.
Tylko dla mnie, tylko dla mnie moja miła,
Będziesz się stroiła, będziesz się wdzięczyła.
Jak Cię będę brał, w silne me ramiona,
Nikomu Cię nie dam, niech nawet i skonam!
(2014) wyk.: Piotr Pręgowski i Elżbieta Romanowska
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatatay, patatay, patatay, tay...
Hord of wilde horses rushes across the valley.
Hey, where are all my girls gone?
And those who betrayed me and those which I betrayed.
Even though they said: I love - I said too.
But baby, I won't let you out of my hand
I still have only your charms in front of my eyes.
Hips, legs, breasts and huge eyes,
I have not seen such a chick - nobody will jump on you.
Only for me, only for me, my dear,
You'll be dressing up, you'll be graceful.
When I take you into my strong arms,
I will not give you to anyone, even though I will die!
Hord of wilde horses rushes across the valley.
Hey, where are all my girls gone?
And those who betrayed me and those which I betrayed.
Even though they said: I love - I said too.
But baby, I won't let you out of my hand
I still have only your charms in front of my eyes.
Hips, legs, breasts and huge eyes,
I have not seen such a chick - nobody will jump on you.
Only for me, only for me, my dear,
You'll be dressing up, you'll be graceful.
When I take you into my strong arms,
I will not give you to anyone, even though I will die!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robert Brutter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Radzimir Dębski |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Piotr Pręgowski i Elżbieta Romanowska |
| Ciekawostki: |
101 odcinek serialu "Ranczo" pt.: Grecy i Bułgarzy |
Komentarze (1):