Teksty piosenek > P > Pidżama Porno > Suicide! Głos mówi do mnie...
2 411 597 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 415 oczekujących

Pidżama Porno - Suicide! Głos mówi do mnie...

Suicide! Głos mówi do mnie...

Suicide! Głos mówi do mnie...

Tekst dodał(a): Sabatonistka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bosy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pokój na piętrze
Nie chodź lepiej tam
Roztrzaskane szczęście
Wiesz co na myśli mam
Połamana prosta
Hałas się uciszył sam
Już ma co chciał dostać
W głowie jeden plan

Suicide!
Głos mówi do mnie...

Pokój na piętrze
Pełno jest czerwonych plam
Ktoś wypatroszył wnętrze
Kapie wolno krew ze ścian
Nigdy nie zarośnie blizna
Szwy nie zejdą z ran
Niecierpliwość nadwyrywna
Więcej nie uniesie dzban

Suicide!
Głos mówi do mnie...

Nie bał się dotykać ognia
Ogień do swej ręki brał
Chciał zapłonąć jak pochodnia
Jak pochodnia płonąć chciał
Nie na wszystko jest tabletka
Nigdy nie ma równych szans
Nie mogąc zabić wszystkich
Musiał się zabić sam

Suicide!
Głos mówi do mnie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The upstairs room
Better don't go over there
The shattered happiness
You know what you've heard
The broken straight road
The noise silenced itself
He already has what he wanted
One plan in his head

And voice talks to me
Suicide!

The upstairs room
It's full of red stains
Someone has gutted the inside
Blood is dripping slowly from the walls
A scar will never grow over
The seams will not come off the wounds
Impatience, tear-resistant
The jug will not lift any more

And voice talks to me...
Suicide!

He was not afraid to touch the fire
He was taking the fire to his hand
He wanted to burn like a torch
He wanted to burn like a torch again
There is some pill for everything
There never is an equal chance
Not being able to kill everyone
He had to kill himself

Suicide!
And voice talks to me...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krzysztof "Grabaż" Grabowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysztof "Grabaż" Grabowski

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Pidżama Porno

Płyty:

Sprzedawca jutra (2019)

Komentarze (1):

bosy 25 grudnia 2020 02:20
(0)
Mogąc zabić wszystkich
Chciał się zabić sam

tekstowo.pl
2 411 597 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności