Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phoebe Bridgers
Popularne teksty
12. Nita - Thunder
Phoebe Bridgers - Garden Song
Garden Song
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kordian259
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someday I’m gonna live in your house up on the hill
And when your skinhead neighbor goes missing
I’ll plant a garden in the yard then
They’re gluing roses on a flatbed
You should see it, I mean thousands
I grew up here till it all went up in flames
Except the notches in the doorframe
I don’t know when you got taller
See our reflection in the water
Off a bridge at the Huntington
I hopped the fence when I was seventeen
Then I knew what I wanted
And when I grow up I’m gonna look up
From my phone and see my life
And it’s gonna be just like my recurring dream
I’m at the movies, I don’t remember what I’m seeing
The screen turns in to a tidal wave
Then it’s a dorm room like a hedge maze
And when I find you
You touch my leg and I insist
But I wake up before we do it
I don’t how but I’m taller
It must be something in the water
Everything’s growing in our garden
You don’t have to know that it’s haunted
The doctor put her hands over my liver
She told me my resentment’s getting smaller
No, I’m not afraid of hard work
I get everything I want
I have everything I wanted
And when your skinhead neighbor goes missing
I’ll plant a garden in the yard then
They’re gluing roses on a flatbed
You should see it, I mean thousands
I grew up here till it all went up in flames
Except the notches in the doorframe
I don’t know when you got taller
See our reflection in the water
Off a bridge at the Huntington
I hopped the fence when I was seventeen
Then I knew what I wanted
And when I grow up I’m gonna look up
From my phone and see my life
And it’s gonna be just like my recurring dream
I’m at the movies, I don’t remember what I’m seeing
The screen turns in to a tidal wave
Then it’s a dorm room like a hedge maze
And when I find you
You touch my leg and I insist
But I wake up before we do it
I don’t how but I’m taller
It must be something in the water
Everything’s growing in our garden
You don’t have to know that it’s haunted
The doctor put her hands over my liver
She told me my resentment’s getting smaller
No, I’m not afraid of hard work
I get everything I want
I have everything I wanted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia wprowadzę się do twojego domu na wzgórzu
I kiedy twój sąsiad skinhead zniknie
Zasadzę ogród na podwórku potem
Rozrosną się róże na płaskim
Powinieneś to zobaczyć, mam na myśli tysiące
Dorastałam tutaj dopóki wszystkiego nie strawiły płomienie
Poza dziurkami w framudze drzwi
Nie wiem kiedy tak urosłeś
Widzę nasze odbicie w wodzie
Z mostu w Huntington
Przeskoczyłam płot kiedy miałam 17 lat
Wtedy wiedziałam czego chcę
A kiedy dorosnę podniosę wzrok
znad mojego telefonu i zobaczę swoje życie
I będzie dokładnie jak w moim nawracającym śnie
Jestem w kinie, nie pamietam co oglądam
Ekran zamienia się w falę pływową
Potem to pokój w akademiku który jest jak labirynt z żywopłotu
A kiedy Cię znajdę
Dotykasz moją nogę i Cię zachęcam
Ale się budzę zanim to zrobiliśmy
Nie wiem jak to, ale jestem wyższa
Coś musi być w wodzie
Wszystko rośnie w naszym ogrodzie
Nie musisz wiedzieć że jest nawiedzony
Lekarka umieszcza dłonie na mojej wątrobie
Powiedziała że mój uraz się zmniejszył
Nie, nie boję się ciężkiej pracy
Dostaję wszystko czego chcę
Mam wszystko czego chciałam
I kiedy twój sąsiad skinhead zniknie
Zasadzę ogród na podwórku potem
Rozrosną się róże na płaskim
Powinieneś to zobaczyć, mam na myśli tysiące
Dorastałam tutaj dopóki wszystkiego nie strawiły płomienie
Poza dziurkami w framudze drzwi
Nie wiem kiedy tak urosłeś
Widzę nasze odbicie w wodzie
Z mostu w Huntington
Przeskoczyłam płot kiedy miałam 17 lat
Wtedy wiedziałam czego chcę
A kiedy dorosnę podniosę wzrok
znad mojego telefonu i zobaczę swoje życie
I będzie dokładnie jak w moim nawracającym śnie
Jestem w kinie, nie pamietam co oglądam
Ekran zamienia się w falę pływową
Potem to pokój w akademiku który jest jak labirynt z żywopłotu
A kiedy Cię znajdę
Dotykasz moją nogę i Cię zachęcam
Ale się budzę zanim to zrobiliśmy
Nie wiem jak to, ale jestem wyższa
Coś musi być w wodzie
Wszystko rośnie w naszym ogrodzie
Nie musisz wiedzieć że jest nawiedzony
Lekarka umieszcza dłonie na mojej wątrobie
Powiedziała że mój uraz się zmniejszył
Nie, nie boję się ciężkiej pracy
Dostaję wszystko czego chcę
Mam wszystko czego chciałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Christian Lee Hutson/Phoebe Bridgers/Marshall Vore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Christian Lee Hutson/Phoebe Bridgers/Marshall Vore |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Phoebe Bridgers |
| Płyty: |
Punisher (2020) |
Komentarze (0):