1 765 104 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 829 oczekujących

Phoebe Bridgers - Chinese Satellite

Tekst dodał(a): mcaf0501 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been running around in circles
Pretending to be myself
Why would somebody do this on purpose
When they could do something else?
Drowning out the morning birds
With the same three songs over and over
I wish I wrote it, but I didn't so I learn the words
Hum along 'til the feeling's gone forever

Took a tour out to see the stars
But they weren't out tonight
So I wished hard on a Chinese satellite
I want to believe
Instead I look at the sky and I feel nothing
You know I hate to be alone
I want to be wrong

You were screamin' at the Evangelicals
They were screamin' right back from what I remember
When you said I will never be your vegetable
Because I think when you're gone it's forever
But you know I'd stand on the corner
Embarrassed with a picket sign
If it meant I would see you
When I die

Sometimes when I can't sleep
It's just a matter of time before I'm hearing things
Swore I could feel you through the walls
But that's impossible
I want to believe
That if I go outside I'll see a tractor beam
Coming to take me to where I'm from
I want to go home

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie robię żadnych postępów
Udaję samą siebie
Dlaczego ktoś robiłby tak specjalnie?
Jeśli mógłby robić coś innego
Zagłuszam ptaki o poranku
W kółko i w kółko tymi samymi trzema piosenkami
Chciałabym być tym kto je napisał, ale nie jestem, więc nauczę się słów
Będę nucić je póki to uczucie nie odejdzie na zawsze

Wybrałam się na wycieczkę aby zobaczyć gwiazdy
Ale nie były widoczne tej nocy
Więc zamarzyłam o chińskiej satelicie
Chcę wierzyć
Zamiast tego patrzę w niebo i nic nie czuję
Wiesz jak bardzo nienawidzę być sama
Chcę się mylić

Krzyczałeś na Ewangelistów
Z tego co pamiętam oni też krzyczeli na ciebie
Gdy powiedziałeś, że nigdy nie zostanę twoim warzywem
Bo wydaje mi się, że gdy odchodzisz, to na zawsze
Ale wiesz, że stałabym przy drodze
Zażenowana z pikietą
Jeśli to znaczyłoby, że cię zobaczę
Kiedy umrę

Czasami, gdy nie mogę zasnąć
To tylko kwestia czasu zanim zaczynam słyszeć dźwięki
Przysięgam, że czułam cię przez ściany
Ale to niemożliwe
Chcę wierzyć
Że jeśli wyjdę na zewnątrz zobaczę UFO
Nadchodzące by zabrać mnie tam skąd pochodzę
Chcę wrócić do domu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 765 104 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności