Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pharaoh
Popularne teksty
8. Mata - M
Pharaoh - Tormentor
Tormentor
Tekst dodał(a): bombelbombel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Afraid to walk the streets in the coldness all alone
The blackness of the night engulfs your flesh and bones
Hoping for relief from the fear you feel inside
Losing all perspective of reality in the night
CHORUS:
Running from shadows, blinded by fear
The horror of nightfall is ever so near
I slowly surround you as terror sets in
Are you afraid of the night?
I see the fright in your eyes as you turn and run
But is your mind playing tricks on a body so very young
Feeling as if no one cares
The fear runs down your spine
But I know I'll never rest until I know you're mine
CHORUS...
Afraid to walk the streets in the coldness all alone
The blackness of the night engulfs your flesh and bones
Feeling as if no one cares
The fear runs down your spine
But I know I'll never rest until I know you're mine
I know you're mine
Too late to hide
Too late to save your life
Tormentor!
The blackness of the night engulfs your flesh and bones
Hoping for relief from the fear you feel inside
Losing all perspective of reality in the night
CHORUS:
Running from shadows, blinded by fear
The horror of nightfall is ever so near
I slowly surround you as terror sets in
Are you afraid of the night?
I see the fright in your eyes as you turn and run
But is your mind playing tricks on a body so very young
Feeling as if no one cares
The fear runs down your spine
But I know I'll never rest until I know you're mine
CHORUS...
Afraid to walk the streets in the coldness all alone
The blackness of the night engulfs your flesh and bones
Feeling as if no one cares
The fear runs down your spine
But I know I'll never rest until I know you're mine
I know you're mine
Too late to hide
Too late to save your life
Tormentor!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDręczyciel
Boisz się chodzić po ulicach w zimnie całkiem sam
Mrok nocy ogarnia twoje ciało i kości
Masz nadzieję na odciążenie od strachu, który czujesz wewnątrz
W nocy tracisz wszystkie perspektywy rzeczywistości.
REF.:
Uciekasz od cieni, zaślepiony przez strach
Horror zmroku nigdy nie był tak blisko
Powoli cię otaczam, gdy terror nadciąga
Boisz się nocy?
Widzę przerażenie w twych oczach,gdy się odwracasz i uciekasz
Lecz twój rozum płata ci figle,na ciele tak bardzo młodym
Uczucie jak gdyby nikogo nie obchodziło
Strach biegnie w dół przez twój kręgosłup
Bo ja wiem,że nie spocznę dopóki nie będę wiedział,że jesteś mój
REF...
Boisz się chodzić po ulicach w zimnie całkiem sam
Mrok nocy ogarnia twoje ciało i kości
Uczucie jak gdyby nikogo nie obchodziło
Strach biegnie w dół przez twój kręgosłup
Bo ja wiem,że nie spocznę dopóki nie będę wiedział,że jesteś mój
Wiem, że jesteś mój
Za późno by się chować
Za późno byś mógł uratować swoje życie
Dręczycielu!
Tłumaczenie: Gero777
Boisz się chodzić po ulicach w zimnie całkiem sam
Mrok nocy ogarnia twoje ciało i kości
Masz nadzieję na odciążenie od strachu, który czujesz wewnątrz
W nocy tracisz wszystkie perspektywy rzeczywistości.
REF.:
Uciekasz od cieni, zaślepiony przez strach
Horror zmroku nigdy nie był tak blisko
Powoli cię otaczam, gdy terror nadciąga
Boisz się nocy?
Widzę przerażenie w twych oczach,gdy się odwracasz i uciekasz
Lecz twój rozum płata ci figle,na ciele tak bardzo młodym
Uczucie jak gdyby nikogo nie obchodziło
Strach biegnie w dół przez twój kręgosłup
Bo ja wiem,że nie spocznę dopóki nie będę wiedział,że jesteś mój
REF...
Boisz się chodzić po ulicach w zimnie całkiem sam
Mrok nocy ogarnia twoje ciało i kości
Uczucie jak gdyby nikogo nie obchodziło
Strach biegnie w dół przez twój kręgosłup
Bo ja wiem,że nie spocznę dopóki nie będę wiedział,że jesteś mój
Wiem, że jesteś mój
Za późno by się chować
Za późno byś mógł uratować swoje życie
Dręczycielu!
Tłumaczenie: Gero777
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeff Hanneman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Hanneman |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slayer |
| Płyty: |
"Ten Years" - EP 2011 |
Komentarze (0):