Teksty piosenek > P > Phantom Tortoise > I'll Take You
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Phantom Tortoise - I'll Take You

I'll Take You

I'll Take You

Tekst dodał(a): beata2013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beata2013 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TimiMiss Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a sunday in May
when I first saw your face
I thought you were somehow familiar
You told me that day
that I wasn't safe
I said don't let your memories hold you

You told me you'd never be close
to anyone like me
and you are all I see

Now I'm moving away
somewhere far from L.A.
and you're staying behind to keep climbing
I made up my mind
that I wouldn't this time
go for someone who's still out there wandering

Now you're closer to me
than anyone has been
and you are all I see

Now I'm packing my bags
but I don't want to go
I'm leaving the place that we used to call home
but I'll take you wherever I go..

How I do wish
that I had you to kiss
in the dark of this cold Sunday morning
We'll work out our lives
we'll wait for our time
but for now I'll be with you in writing

Now you're closer to me
than anyone has been
and you are all I see

Now I'm packing my bags
but I don't want to go
If I wait here too long
then I won't ever know

I'm leaving the place that we used to call home
but I'll take you wherever I go...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W majową niedzielę
Kiedy pierwszy raz ujrzałem twoją twarz
Pomyślałem, że w jakiś sposób jesteś znajoma
Tego dnia powiedziałaś mi
Że nie byłem bezpieczny
Powiedziałem, żebyś nie pozwoliła wspomnieniom cię zatrzymać

Powiedziałaś mi, że nigdy nie będziesz blisko
Nikogo tak, jak mnie
I jesteś wszystkim, co widzę

Teraz się oddalam
Gdzieś daleko od L.A
A ty zostajesz w tyle, by dalej się wspinać
Dopowiedziałem
Że tym razem nie mógłbym
pójść od kogoś, kto ciągle tam błądzi

Teraz jesteś bliżej mnie
Niż ktokolwiek był
I jesteś wszystkim, co widzę

Teraz pakuję walizki
Ale nie chcę odchodzić
Opuszczam miejsce, które nazywaliśmy domem
Ale zabiorę cię (ze sobą) gdziekolwiek pójdę..

Jak sobie życzyłem
Że miałem cię pocałować
W ciemności tego zimnego niedzielnego poranka
Nadrobiliśmy nasz czas
Ale od teraz będę z tobą na piśmie

Teraz jesteś bliżej mnie
Niż ktokolwiek był
I jesteś wszystkim co widzę

Teraz pakuję walizki
Ale nie chcę odchodzić
Jeśli zaczekam tu zbyt długo
Nigdy się nie dowiem

Opuszczam miejsce, które nazywaliśmy domem
Ale zabiorę cię (ze sobą) gdziekolwiek pójdę..



*L.S to Los Angeles

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 3)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności