Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter Heppner
Popularne teksty
19. Avi - Amaretto
Peter Heppner - I Won't Give Up
I Won't Give Up
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not made for giving up
For losing hope
For letting go or being stopped
And if you try to make me stay
Where there's a will, there is a way
I will go on
Or come undone
Undone, undone
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
What's the point in giving in?
Letting everything you gained
Count for someone else's win?
Good things come to those who wait
But not if there's a chance to take
I must go on
Or come undone
Undone, undone
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
More somewhere...
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
For losing hope
For letting go or being stopped
And if you try to make me stay
Where there's a will, there is a way
I will go on
Or come undone
Undone, undone
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
What's the point in giving in?
Letting everything you gained
Count for someone else's win?
Good things come to those who wait
But not if there's a chance to take
I must go on
Or come undone
Undone, undone
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
More somewhere...
I won't give it up
I won't stop
Until I've found a way out here
I won't give it up
I won't stop
There must be something more somewhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem typem, który się poddaje
Traci nadzieję
Odpuszcza lub daje się zatrzymać
A jeśli spróbujesz sprawić, bym został
Gdzie jest wola, jest i sposób
Będę szedł dalej
Albo stracę kontrolę
Stracę, stracę kontrolę
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Jaki jest sens w poddaniu się?
Pozwoleniu, by wszystko, co osiągnąłeś
Liczyło się jako czyjeś zwycięstwo?
Dobre rzeczy przychodzą do cierpliwych
Lecz nie, jeśli jest jakaś okazja do wykorzystania
Muszę iść dalej
Lub stracić kontrolę
Stracić kontrolę
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Więcej gdzieś tam...
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Traci nadzieję
Odpuszcza lub daje się zatrzymać
A jeśli spróbujesz sprawić, bym został
Gdzie jest wola, jest i sposób
Będę szedł dalej
Albo stracę kontrolę
Stracę, stracę kontrolę
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Jaki jest sens w poddaniu się?
Pozwoleniu, by wszystko, co osiągnąłeś
Liczyło się jako czyjeś zwycięstwo?
Dobre rzeczy przychodzą do cierpliwych
Lecz nie, jeśli jest jakaś okazja do wykorzystania
Muszę iść dalej
Lub stracić kontrolę
Stracić kontrolę
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Więcej gdzieś tam...
Nie poddam się
Nie przestanę
Dopóki nie znajdę jakiegoś wyjścia
Nie poddam się
Nie przestanę
Gdzieś tam musi czekać coś więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dirk Riegner, Peter Heppner, Lothar Manteuffel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Thommy Hein |
| Wykonanie oryginalne: |
Peter Heppner |
| Płyty: |
My Heart Of Stone (2012) |
Komentarze (0):