2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 198 oczekujących

Peter Gabriel - Biko

Tekst dodał(a): Argoh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Argoh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Biko

September '77
Port Elizabeth weather fine
It was business as usual
In police room 619
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead
-The man is dead

When I try to sleep at night
I can only dream in red
The outside world is black and white
With only one colour dead
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead
-The man is dead

You can blow out a candle
But you can't blow out a fire
Once the flames begin to catch
The wind will blow it higher
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead
-The man is dead

And the eyes of the world are
watching you now
watching you now
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Biko

Wrzesień '77
Port Elizabeth pogoda w porządku
Były to interesy, jak zwykle
W pokoju policyjnym (numer) 619
Oh Biko, Biko, ponieważ Biko
Oh Biko, Biko, ponieważ Biko
Duchu przyjdź, Duchu przyjdź
- Człowiek nie żyje

Gdy próbuję w nocy spać
Mogę jedynie marzyć w czerwieni
Że świat na zewnątrz jest czarno-biały
Z tylko jednym kolorem martwym
Oh Biko, Biko, ponieważ Biko
Oh Biko, Biko, ponieważ Biko
Duchu przyjdź, Duchu przyjdź
- Człowiek nie żyje

Możesz zgasić świecę
Ale nie zgasisz ognia
Gdy już ogień zaczął płonąć
Wiatr będzie go unosił wyżej
Oh Biko, Biko, ponieważ Biko
Duchu przyjdź, Duchu przyjdź
- Człowiek nie żyje

A oczy świata
Patrzą teraz
Patrzą teraz...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Peter Gabriel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Gabriel

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Peter Gabriel

Płyty:

Peter Gabriel [3] (LP 1980), Plays Live (LP 1983), Plays Live Highlights (1985), Shaking the Tree: Sixteen Golden Greats (Virgin 1990), Hit (2003), Still Growing Up: Live & Unwrapped (DVD 2004), Live Blood (2012)

Ciekawostki:

piosenka o morderstwie 31 letniego działacza anti- apartheid przez policjantów w RPA.

Ścieżka dźwiękowa:

PoV

Komentarze (2):

roberthudzikiew 10 lipca 2015 23:53
(0)
Dla 50-cio,latka jest POEZJĄ!!!!

pwpiter 01 grudnia 2011 22:04
(+4)
piosenka kultowa to mało !!! teraz takich niema!

tekstowo.pl
2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności