Teksty piosenek > P > Peter Frampton > Thank You, Mr. Churchill
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 345 oczekujących

Peter Frampton - Thank You, Mr. Churchill

Thank You, Mr. Churchill

Thank You, Mr. Churchill

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakodybata Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want to thank you, Mr. Churchill
For making sure that I was born
Thanks for the innocence that made us feel secure
But time is wasting, hope is hungry now

It's a dream I'm talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war

When I wake to see the sun rise
I know I'm poorer by the day
I know the world will keep on turning for a while
But time is wasting, hope is hungry now

It's a dream I'm talking here
Much closer to the poor
Information overload
It's harder to ignore
The day you do the things
I'll live with what's in store

Will there be peace on earth one day?
If so, I hope I will be near
'Til we're born with wisdom, war will still be here

It's a dream I'm talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war

Information overload
It's harder to ignore
The day you do the thing
Or live with what's in store

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym panu podziękować, Panie Churchill
za upewnienie się, że zostałem urodzony
Dzięki za niewinność, która dała nam poczucie bezpieczeństwa
A czas jest marnowany i nadzieja jest głodna

To spełnienie marzeń, że tu mówię
Dużo bliżej biednych
Jeżeli zaczniemy cenić pokój
zamiast wojen

Kiedy budzę się, aby zobaczyć wschód słońca
Wiem że jestem biedniejszy z każdym dniem
Wiem, że świat nie przestanie się kręcić na moment
A czas jest marnowany i nadzieja jest głodna

To spełnienie marzeń, że tu mówię
Dużo bliżej biednych
Przeładowanie informacjami
jest trudniejsze do przełknięcia
W dniu, w którym ty robisz rzeczy
Ja żyję tym co jest na stanie

Czy na Ziemi zapanuje kiedyś pokój?
Jeśli tak, mam nadzieje że już wkrótce
Dopóki jesteśmy rodzeni z mądrością, wojna wciąż tu będzie

To spełnienie marzeń, że tu mówię
Dużo bliżej biednych
Jeżeli zaczniemy cenić pokój
zamiast wojen

To spełnienie marzeń, że tu mówię
Dużo bliżej biednych
Przeładowanie informacjami
jest trudniejsze do przełknięcia
Dzień, w którym to robisz
lub żyjesz z tym co jest na stanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Peter Frampton, John Regan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Frampton, John Regan

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Peter Frampton

Płyty:

2xLP, Album-vinyl: Peter Frampton ‎– Thank You Mr. Churchill, 2010 (A&M Records, B0014137-01 USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności