Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter Criss
Popularne teksty
Peter Criss - I can't stop the rain
I can't stop the rain
Tekst dodał(a): lolopolo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SpaceLady
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I CAN'T STOP THE RAIN
This is New York, yo
(It's getting dark)
Night falls on the city
Finds me all alone
Makes me wonder
Should I just go on home
And I walk up the stairs
To see if you're sill there
Would you mind if
I found you alone
Then a cold wind came callin'
Strange how it knew it'd bother me
See the night would fade
But the pain's gonna stay
Makes me wonder
Have you ever made love to me
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' only blinds my eyes
Ain't it sad
When the only love I ever had
Just slips away
Right through my fingers
Ain't it a shame when I think of your name
The only memory I have is it
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
It takes a witch to curse that goddamn sky
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Can't stop it, blinds my eyes.
This is New York, yo
(It's getting dark)
Night falls on the city
Finds me all alone
Makes me wonder
Should I just go on home
And I walk up the stairs
To see if you're sill there
Would you mind if
I found you alone
Then a cold wind came callin'
Strange how it knew it'd bother me
See the night would fade
But the pain's gonna stay
Makes me wonder
Have you ever made love to me
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' only blinds my eyes
Ain't it sad
When the only love I ever had
Just slips away
Right through my fingers
Ain't it a shame when I think of your name
The only memory I have is it
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
It takes a witch to curse that goddamn sky
I can't stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Oh, I can't stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Can't stop it, blinds my eyes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNIE POTRAFIĘ ZATRZYMAĆ DESZCZU
To New York joł ;)
Zaczyna się ściemniać
Noc zachodzi nad miastem
Znajduje mnie samego
I sprawia że zaczynam się zastanawiać
Czy nie powinienem wracać do domu
Szedłem po schodach
Aby zobaczyć czy wciąż tam jesteś
Miałabyś cos przeciwko
Gdybym znalazł Cię tam samą?
Wtedy zimny wiatr zaczyna wiać
Dziwne że jakby wie że to mnie przerazi
Widzę że noc zachodzi
Ale ból wciąż pozostaje
Sprawia że zaczynam się zastanawiać
Czy kiedykolwiek się że mną kochałaś
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie jest to smutne
Gdy jedyna Miłość jaką kiedykolwiek miałem
Po prostu śpi gdzieś daleko
To nie jest wstydliwe gdy myślę o Tobie
Jedynym wspomnieniem jakie mam jest to
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto
Jest znów
Bierze wiedzmy aby przeklęły to przeklęte niebo
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie potrafię go zatrzymać, oślepiają mnie
To New York joł ;)
Zaczyna się ściemniać
Noc zachodzi nad miastem
Znajduje mnie samego
I sprawia że zaczynam się zastanawiać
Czy nie powinienem wracać do domu
Szedłem po schodach
Aby zobaczyć czy wciąż tam jesteś
Miałabyś cos przeciwko
Gdybym znalazł Cię tam samą?
Wtedy zimny wiatr zaczyna wiać
Dziwne że jakby wie że to mnie przerazi
Widzę że noc zachodzi
Ale ból wciąż pozostaje
Sprawia że zaczynam się zastanawiać
Czy kiedykolwiek się że mną kochałaś
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie jest to smutne
Gdy jedyna Miłość jaką kiedykolwiek miałem
Po prostu śpi gdzieś daleko
To nie jest wstydliwe gdy myślę o Tobie
Jedynym wspomnieniem jakie mam jest to
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto
Jest znów
Bierze wiedzmy aby przeklęły to przeklęte niebo
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie potrafię zatrzymać deszczu , oto jest znów
Błyskawice, przeszywają niebo
Oh, nie potrafię zatrzymać deszczu oto jest znów
Błyskawice jedynie mnie oślepiają
Nie potrafię go zatrzymać, oślepiają mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sean Delaney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Seal Delaney |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Peter Criss |
| Płyty: |
Peter Criss |
| Ciekawostki: |
Pierwsza solowa płyta perkusisty Kiss |
Komentarze (1):