Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pet Shop Boys
Popularne teksty
Pet Shop Boys - Bright Young Things
Bright Young Things
Tekst dodał(a): Leona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GariRentier
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lucy's wearing vintage
Boys in rented tux
Safety pins for cuff links
Please dance with me
The party's still in full swing
And you're such a bright young thing
Nancy's got a monkey
On a silver chain
Pose for Stephen's camera
Then dance with me
Forget what the future brings
Surrounded by bright young things
Sometimes a party's a port in a storm
No one feels weary
Or lost and forlorn
Listen the nightingale sings
In Berkeley Square
The bright young things
Are flying on chemical wings
Intent on their one last flings
Tonight
It's time
It's time
It's time
It's time
When I get you home there'll be sunlight on your bed
Close your eyes and drift off imagining
The promise of a diamond ring
You the queen and I your king
Sometimes a party's a port in a storm
You won't feel weary
Or lost and forlorn
Listen the nightingale sings
In Berkeley Square
The bright young things
Are flying on chemical wings
Share with me one last fling
Tonight
Boys in rented tux
Safety pins for cuff links
Please dance with me
The party's still in full swing
And you're such a bright young thing
Nancy's got a monkey
On a silver chain
Pose for Stephen's camera
Then dance with me
Forget what the future brings
Surrounded by bright young things
Sometimes a party's a port in a storm
No one feels weary
Or lost and forlorn
Listen the nightingale sings
In Berkeley Square
The bright young things
Are flying on chemical wings
Intent on their one last flings
Tonight
It's time
It's time
It's time
It's time
When I get you home there'll be sunlight on your bed
Close your eyes and drift off imagining
The promise of a diamond ring
You the queen and I your king
Sometimes a party's a port in a storm
You won't feel weary
Or lost and forlorn
Listen the nightingale sings
In Berkeley Square
The bright young things
Are flying on chemical wings
Share with me one last fling
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLucy ubrana w stylu vintage
chłopcy w wypożyczonych smokingach
spinki na mankietach
proszę zatańcz ze mną
zabawa trwa w najlepsze
a Ty jesteś istnym blaskiem młodości
Nancy ma małpkę
na srebrnym łańcuchu
pozuje Stephenowi przed aparatem
a potem zatańcz ze mną
nie myślmy o tym co przyniesie przyszłość
otoczeni blaskiem młodości
Czasem impreza jest jedyną ucieczką
Nikt tam nie jest znużony
ani zagubiony, ani też samotny
Posłuchaj jak słowik śpiewa
w Berkeley Square
blaski młodości
unoszą się na „wspomaganych” skrzydłach
chcą jeszcze jeden raz zaszaleć
dzisiejszej nocy
Już czas
Już czas
Już czas
Już czas
Gdy odprowadzę Cię do domu, będę słońca promieniem na Twym łóżku
zamknij oczy i daj się ponieść wodzy fantazji
obietnica diamentowego pierścionka
Ty- moja królowa i ja- Twój król
Czasem impreza jest jedyną ucieczką
Nie poczujesz się tam nie jest znużony
ani zagubiony, ani też samotny
Posłuchaj jak słowik śpiewa
w Berkeley Square
blaski młodości
unoszą się na „wspomaganych” skrzydłach
chcą jeszcze jeden raz z Tobą zaszaleć
dzisiejszej nocy
chłopcy w wypożyczonych smokingach
spinki na mankietach
proszę zatańcz ze mną
zabawa trwa w najlepsze
a Ty jesteś istnym blaskiem młodości
Nancy ma małpkę
na srebrnym łańcuchu
pozuje Stephenowi przed aparatem
a potem zatańcz ze mną
nie myślmy o tym co przyniesie przyszłość
otoczeni blaskiem młodości
Czasem impreza jest jedyną ucieczką
Nikt tam nie jest znużony
ani zagubiony, ani też samotny
Posłuchaj jak słowik śpiewa
w Berkeley Square
blaski młodości
unoszą się na „wspomaganych” skrzydłach
chcą jeszcze jeden raz zaszaleć
dzisiejszej nocy
Już czas
Już czas
Już czas
Już czas
Gdy odprowadzę Cię do domu, będę słońca promieniem na Twym łóżku
zamknij oczy i daj się ponieść wodzy fantazji
obietnica diamentowego pierścionka
Ty- moja królowa i ja- Twój król
Czasem impreza jest jedyną ucieczką
Nie poczujesz się tam nie jest znużony
ani zagubiony, ani też samotny
Posłuchaj jak słowik śpiewa
w Berkeley Square
blaski młodości
unoszą się na „wspomaganych” skrzydłach
chcą jeszcze jeden raz z Tobą zaszaleć
dzisiejszej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):