Teksty piosenek > P > Pet Shop Boys > All Over The World
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Pet Shop Boys - All Over The World

All Over The World

All Over The World

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GariRentier Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s something that look in your eyes tonight
Like magic it’s changing everything in sight
I hear it all around me everyday
In the music that you play

This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world

The night sky like velvet masks our eyes tonight
And falling reveals the sun rise and ignite
We feel it all around us everyday
In the music that we play

This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world

(All over the world)
(All over the world)
(All over the world)
(All over the world)

It’s sincere and subjective (all over the world)
Superficial and true (all over the world)
Easy and predictable (all over the world)
Exciting and new to say ‘I want you’

This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world

Playing all over the world
Playing all over the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz coś takiego, widzę to tego wieczoru w Twych oczach
coś co zmienia wszystko w zasięgu wzroku, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki
słyszę to wokół każdego dnia
w muzyce, którą grasz

To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie
To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie

Nocne niebo zakrywa dziś nasze oczy niczym aksamit
gdy zmrok zapada, ukazuje oblicze zachodzącego słońca i blask jego
czujemy to wokół każdego dnia
w muzyce, którą gramy

To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie
To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie
To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie

(na całym świecie)
(na całym świecie)
(na całym świecie)
(na całym świecie)

To szczere i subiektywne (na całym świecie)
powierzchowne i prawdziwe (na całym świecie)
łatwe i przewidywalne (na całym świecie)
ekscytujące i świeże mówić ‘pragnę Cię’

To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie
To pieśń o chłopcach i dziewczynach
usłyszysz ją na całym świecie

Grają ją (na całym świecie)
Grają ją (na całym świecie)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Yes (2009)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności