tekstowo.pl
1 607 079 tekstów w serwisie, 16 147 poszukiwanych i 775 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Perfect - Ta sama krew
Odsłon: 5634
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): wierzna
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): KtosKto
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): KtosKto
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You still got same shine in your eyes
The one that captures me
What more could I give you?
Love alone has no chance
Material world around
Will eventually destroy us
But don't give up (love)
Don't give up!

So much is waiting for us
Beautiful moments and good years
Everything can happen in life!

Love me
When blood boils in your veins!
Love me
I will give my life for you!
Love me
And do not start the little war!
Little war
Do not start it, no!

Same blood is flowing through us
We are watching the same world
One faith, one rage!
I will not be manipulated
Look with heart but have reason
Only togheter there is chance!
And don't give up (never again)
Don't give up!

So much is waiting for us
Beautiful moments and good years
Everything can happen in life!

Love me
When blood boils in your veins!
Love me
I will give my life for you!
Love me
And do not start the little war!
Little war
Do not start it, no!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


W oczach masz wciąż ten sam blask,
który tak zniewala mnie,
co ci mogę jeszcze dać?
Miłość sama nie ma szans,
wokół materialny świat
w końcu zniszczy wszystkich nas.
Lecz nie poddawaj się (Kochanie),
nie poddawaj się!

Tyle jeszcze czeka nas
pięknych chwil i dobrych lat,
wszystko może w życiu zdarzyć się!

Kochaj mnie,
Gdy w żyłach ci się burzy krew!
Kochaj mnie,
Za ciebie oddam życie swe!
Kochaj mnie,
I nie zaczynaj małej wojny!
małej wojny,
nie zaczynaj nie!

Płynie w nas ta sama krew,
ten sam oglądamy świat.
Jedna wiara, jeden gniew!
Manipulować nie dam się,
Sercem patrz lecz rozum miej,
tylko razem szansa jest!
I nie poddawaj się (już nigdy),
nie poddawaj się!

Tyle jeszcze czeka nas
pięknych chwil i dobrych lat,
wszystko może w życiu zdarzyć się!

Kochaj mnie,
Gdy w żyłach ci sie burzy krew!
Kochaj mnie,
Za ciebie oddam życie swe!
Kochaj mnie,
I nie zaczynaj małej wojny!
małej wojny,
nie zaczynaj nie!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności