Teksty piosenek > P > Perfect > Księżycowe dzieci
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 480 oczekujących

Perfect - Księżycowe dzieci

Księżycowe dzieci

Księżycowe dzieci

Tekst dodał(a): tofik302 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy zapada noc
Przychodzi nie wiadomo skąd
Pod makijażem dziecka twarz
Nauka nie szła jej
I na gigancie jest już rok
Policja ją z widzenia zna
Za pieniądze zrobi ci to co tylko chcesz
Na wideo szkolił ją jej boss
Mówi mało, boi się byś nie skrzywdził jej
Bo lekarze dziś tak drogo chcą
W podziemnym przejściu gdzie
Beton jest gładki niczym stół
Kredkami tworzy wielki fresk
Maluje cały dzień
W tupocie wielu setek nóg
Z uśmiechem łowi monet brzęk
Na balanżce czuł się źle
Ktoś mu działkę dał
Teraz czeka już na złoty strzał
W święta gdy na głodzie był
Tu go znalazł brat
Kupił żarcie i zostawił szmal
Zatrzaskują wszystkie drzwi
Palą każdy most
Smutne jak trzymany w cyrku wilk
W szponach strachu klucząc wciąż
Usiłują żyć
Księżycowe dzieci
Co na dworcach śpią
Księżycowe dzieci
Które kuszą los
Księżycowi ludzie
Folklor wielkich miast
Księżycowi ludzie
Jak przybysze z gwiazd
Księżycowe dzieci
Które zdradził świat
Księżycowi ludzie
Żyją obok nas
Księżycowe dzieci
Których nie chce nikt
Coraz więcej ich
Dzieci
Dzieci
Dzieci

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When night falls
It comes from out of nowhere
Child's face under makeup
She was not learning well
And it's been a year in the giant
The police know her by sight
For money, he will do whatever you want
Her boss trained her on the video
She says little, she is afraid you might hurt her
Because today doctors want so dearly
In the underground passage where
Concrete is as smooth as a table
He creates a large fresco with crayons
He paints all day
In the patter of many hundreds of feet
He catches the clink of coins with a smile
He felt bad on the balanza
Someone gave him a plot
Now he is waiting for the golden shot
On holidays when he was hungry
This is where his brother found him
He bought the food and left the money
They slam all the doors
They burn every bridge
Sad as a wolf in a circus
Still dodging in the clutches of fear
They are trying to live
Moon babies
What do they sleep at train stations?
Moon babies
Which tempt fate
Lunar people
Folklore of big cities
Lunar people
Like visitors from the stars
Moon babies
Which the world has betrayed
Lunar people
They live next to us
Moon babies
Which nobody wants
More and more of them
Kids
Kids
Kids

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bogdan Olewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Grzegorz Markowski/Andrzej K. Nowicki

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Perfect (1996)

Płyty:

1/ LP-CD: Perfect ‎- Geny, 1997 (PolyGram Polska, 536 541-2 - PL);

Komentarze (1):

gosienka1994 28 grudnia 2010 21:32
(+1)
super piosenka... prawdziwe życie niechcianych przez nikogo ludzi, narkomanów a co najgorsze dzieci...:(

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności